show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
antiqui (pl.)
الأوائل al-awāʾil (or: al-awwalūn) (pl.)
elat. ʾwl – the Ancients show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 215, 131: Invenimus quoque quosdam antiquorum retulisse quod sint in circulo imagines et res alie diverse ab hoc quod diximus
Lemay 373, 74: وقد ذكر خواصّ من الأوائل أنَّ في الفلك صورًا وأشياء أخر خلاف ما وصفنا
-
Alcab. diff. V, li. 79: et secundum quosdam antiquorum accipitur in die ac nocte a Saturno in Martem
-
Avic. An. vol. I 38, 71: Dicemus igitur quod antiqui dissenserunt in hoc
-
Avic. An. vol. I 125, 6: Dixerunt etiam aliqui antiquorum quod possibile est ut anima aliquo modo sentiat sensibilia sine mediis
-
Avic. Met. 40, 56: Quicquid enim dictum est ab antiquis de ostensione istorum, in plerisque reducitur ad circularem
-
Avic. Met. 202, 35: Quidam autem ex antiquis dixerunt quod potentia est simul cum effectu
-
Nico. Plan. §211: Antiqui autem sapientes folia omnia fructus esse asserebant
-
Mesue Aph. B §28: antiqui enim physici in medicinis compositis dubitabant ut singularium virtutes agnoscerent
Troup.: لأن من الأوائل من قد أتى الى دواء وهو يفعل فعله بطبيعته وظن أن ذلك الفعل بخاصيته فسماه خاصة
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Alcab.
- 2 Avic. An.
- 2 Avic. Met.
- 1 Nico. Plan.
- 1 Mesue Aph. B
الأقدمون al-aqdamūn (pl. of al-aqdam)
elat. qdm – the Ancients show/hide quotes-
Avic. Met. 473, 59: sicut putavit unus ex praecipuis modernorum philosophantium Sarracenorum qui deturpavit philosophiam quoniam non intellexit intentionem antiquorum
Marm. 323, 16: كما ظنه القوم من أحداث المتفلسفة الإسلامية فى تشويش الفلسفة إذ لم يفهم غرض الأقدمين
-
Avic. Gen. 1, 1: Primum capitulum de contrarietatibus opinionum antiquorum in generatione et alteratione et suis elementis
Qass. 77, 6: فصل فى اختلاف آراء الأقدمين فى الكون والاستحالة وعناصرهما
-
Avic. Gen. 61, 22: Et dixerunt aliqui antiquorum quod agens, si non transit per foramina vacua patientis, quod non operatur in eum
Qass. 126, 8: وقال قوم من الأقدمين إن الفاعل ما لم ينفذ فى ثقب خالية من المنفعل لم يفعل فيه
- 1 Avic. Met.
- 2 Avic. Gen.
قدماء الآباء والأجداد qudamāʾ al-ābāʾ wa-l-aǧdād (pl.)
genit. compound, pleonasm qdm ʾbw ǧdd – forefathers and ancestors show/hide quotes-
Aris. Anim. III 769a4: et quidam filii assimilantur antiquis
Brug.: ومن الاولاد ما تشبه قدماء الآباء والاجداد
- 1 Aris. Anim. III