Freely available on a non-commercial basis.
No print source exists: This is an original digital text.
Lemma display for ‘causatus’
1 entry matching
caused
Omnis causa primaria plus est influens super causatum suum quam causa universalis secunda
كُلُّ عِلّةٍ أوّلية فهى أكثر فيضًا على معلولها من العلّة الكلية الثانية
Cum ergo agit causa secunda, quae sequitur, causatum, non excusat ipsius actio a causa prima quae est supra ipsam
et res quidem possibiles non licet ut sint infinite in esse suo causa causatum
والأشياء الممكنة لا يجوز أن تمرّ بلا نهاية في كونها علّة ومعلول
oportebit ut sequatur eam causatum in recipiendo intensionem et remissionem
Ergo non pendet anima ex corpore ut causatum a sua causa essentiali
inquantum sunt causae omnis esse causati inquantum est esse
omne esse causatum inquantum est esse causatum
et privatio causae est causa privationis causati
effect
nos non stabilierimus esse causarum causatarum a rebus aliis
لم نثبت وجود الأسباب للمسبَّبات من الأمور
movisti te ad omnia causata
being caused
secundum ordinem causae et causati
على الترتيب السببى والمسببى
innovated, created (n.)
Necesse est igitur ut ex primo causatis propter esse eorum sint alia
فبالحرى أن يكون عن المبدعاتِ الأُوَِل بسبب إثنينيه يجب أن يكون فيها ضرورة