Freely available on a non-commercial basis.
No print source exists: This is an original digital text.
Lemma display for ‘circumvolutio’
1 entry matching
cycle, period
Sunt aliqua generata quibus sufficit ad sui generationem portio unius circumvolutionis
من الكائنات ما يكفى فى تكونه جزء دورة واحدة
mina l-kāʾināti mā yakfī fī takawwunihī ǧuzʾu dawratin wāḥidatin.
Et sunt aliqua generata quibus sunt necessariae ad sui generationem plures circumvolutiones sphaerae
ومن الكائنات ما يحتاج، فى تكونه، إلى أدوار من الفلك
wa-mina l-kāʾināti mā yaḥtāǧu fī takawwunihī ilā adwārin mina l-falaki
recurrence
deinde motus augium sphaerarum et intersectiones Draconis et motus planetarum participaverint circumvolutiones suorum propriorum temporum in uno communi numerante eos
تتشارك مدد عوداتها الخاصية فى واحد يعدها
tatašāraku mudadu ʿawdātihā l-ḫāṣṣiyyatu fī wāḥidin yaʿidduhā