show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
confectiones medicine (pl.)
جمل من العلاج ǧumal min al-ʿilāǧ (pl. of ǧumla)
nom. phrase ǧml ʿlǧ – all medical treatments show/hide quotes-
Ǧazzār Obl. §19: sed commemorabimus tibi confectiones medicine que te ducant in desiderium tuum
Bos 33, 81: وأن نذكر لك جملا من العلاج تؤديك إلى محبوبك
- Ǧazzār Obl.
The Latin translator apparently understood the phrase to mean ‘compositions of medicine’.