show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
duo
اثنان iṯnān (du.)
num. ṯny – two show/hide quotes-
Anar. 15, 19: non continet una earum sive due figuram
-
Anar. 21, 27: et erunt in eo ex angulis acutis ad minus duo aut omnes tres
Arnz. 32, 10: فيكون فيه من الزواية الحادّة اثنتان لا محالة أو زواياه الثلث بأسرها
-
Avic. An. vol. I 247, 91: non debet res duo videri
-
Avic. An. vol. I 248, 16: Oportet ergo ut illud apprehendere et hoc non sint duo
-
Avic. Met. 79, 91: qui non est res terminata interim dum non specificatur in duo vel tria vel quattuor
-
Avic. Met. 443, 78: sicut unum praecedit duo
-
Aris. Anim. II 649a12: Manifestum est ergo quod iudicium inter duo, quod illorum sit calidius, non est simplex
Kruk: فهو بين ان القضاء بين اثنين والمعرفة ايهما حار اكثر من غيره ليس بمبسوط
-
Aris. Anim. II 691a27: Et caput istius animalis est divisum in duo
-
Aris. Anim. III 719a24: Et hoc accidens est manifestum in animalibus quae impraegnantur duobus
Brug.: وهذا العرض بيّن حيث يعرض للحيوان الذى يحمل ويلد اثنين
-
Aris. Anim. III 772b32: Et cum vincit illud quod impraegnat erunt duo sibi similia
-
Aver. Ep. Parv. 195va24: Ista igitur virtus est una in subiecto et due secundum modum
Blum. 37, 8: فهذه القوة واحدة بالموضوع اثنتان بالجهة
-
Aver. Ep. Parv. 201ra29: quod hee due virtutes sunt eedem subiecto et due secundum modum et definitionem
Blum. 53, 9: ان هاتين القوتين واحدة بالموضوع، اثنتان بالماهية والحد
-
Aver. MC Int. diff. II*, 44, 24: Erunt ergo oppositiones que sunt in eis due
-
Aver. MC Int. diff. III, 81, 104: Et negativam quidem possibilem declinatam … sequuntur due
-
Avic. Gen. 13, 59: cum ergo motus elementalis non sit nisi in duobus, quod in duobus vincit est elementum
Qass. 88, 15: وإذ لا حركة أسطقسية إلا اثنتان فالأغلب فى الاثنتين هو الأسطقس
-
Avic. Gen. 96, 96: Et duae sunt patientes, sicut humiditas et siccitas
- 2 Anar.
- 5 Avic. An.
- 14 Avic. Met.
- 16 Aris. Anim. II
- 7 Aris. Anim. III
- 5 Aver. Ep. Parv.
- 6 Aver. MC Int.
- 3 Avic. Gen.
أمران amrān (du.)
n. ʾmr – two things, two states of affairs, both things show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 34, 11: quod intelligitur apud homines de nomine vitae, cum dicitur de animalibus, est duo
-
Avic. An. vol. I 89, 42: sed formans apprehendit illa duo et format ea
-
Avic. Met. 45, 49: Si autem id quod est sufficiens est ad appropriandum sibi utrumlibet illorum duorum, ita ut sit aliquid illorum duorum
Marm. 31, 7: فإن كانت ماهيته تكفى لأى الأمرين كان، حتى يكون حاصلًا
-
Avic. Met. 242, 22: Inter haec autem duo non est contrarietas
Marm. 159, 16: ولا تناقض بين هذين الأمرين
-
Aris. Anim. II 660a10: Necessario ergo fuit creatio istius membri conveniens praedictis duobus
Kruk: فباضطرار صارت خلقة هذا العضو ايضا موافقة لحاجة الامرين التى ذكرنا
-
Aris. Anim. III 733a9: habet ergo communicationem in duobus
-
Aver. Ep. Parv. 193rb7: Et universaliter dicentes radios exire ab oculo non possunt fugere duo
-
Aver. Ep. Parv. 203ra29: Et sic sumus inter duo
Blum. 90, 6: فنحن بين امرين
-
Avic. Qual. 37, 34: Et accidunt isti digestioni duo
Qass. 224, 6: ويعارض هذا النضج أمران
- 3 Avic. An.
- passim Avic. Met.
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
- 2 Aver. Ep. Parv.
- 1 Avic. Qual.
شيئان šayʾān (du.)
n. šyʾ – two things show/hide quotes-
Avic. Met. 186, 47: Cum enim fuerint duo quorum unum non habuerit esse ex altero
Marm. 126, 1: فإنه إذا كان شيئان وليس وجود أحدهما من الآخر
-
Avic. Met. 406, 25: Duo enim non sunt duo nisi vel propter intentionem vel propter sustinens intentionem
Marm. 279, 8: والشيئان إنما يكونان اثنين إما بسبب المعنى، وإما بسبب الحامل المعنى
-
Aver. Ep. Parv. 191vb55: forte videbit unum duo propter motum
Blum. 6, 1: وربما رأى الشىء الواحد شيئان لمكان الحركة
-
Aver. Ep. Parv. 201va28: Et hoc accidens accidit spiritui naturaliter ex duobus
Blum. 62, 1: وهذا العارض يعرض للروح على المجرى الطبيعى من شيئين
-
Aver. MC Int. diff. II*, 73, 438: Et verificantur ille in quibus coniunguntur duo
- passim Avic. Met.
- 5 Aver. Ep. Parv.
- 1 Aver. MC Int.
كلا kilā (+ genit.)
n. klā – both, each of two show/hide quotes-
Alcab. diff. IV, li. 294: Luna vadit super Iovem in his duobus operibus
Yama.: إنّ القمر يمرّ فوق المشتري في كلي هذين العملين
-
Aris. Anim. II 644b31: Et in duobus est gravitas
Kruk: وفى كلاهما عويص
-
Aris. Anim. II 661b10: Et natura caninorum est media inter dentes anteriores et molares, quoniam habent virtutem duorum
Kruk: وطباع النابين واسط فيما بين المقاديم والاضراس لان فيه قوة مشتركة من كليهما
- 1 Alcab.
- 2 Aris. Anim. II
قسمان qismān (du.)
n. qsm – two parts show/hide quotes-
Avic. Met. 43, 9: Dicemus igitur quod ea quae cadunt sub esse possunt in intellectu dividi in duo
Marm. 30, 1: فنقول: إن الأمور التى تدخل فى الوجود تحتمل فى العقل الانقسام إلى قسمين
-
Avic. Met. 445, 30: Prima autem pars dividitur in duo
Marm. 306, 14: والقسم الأول يقسم عليهم قسمين
- 5 s.v. dividi Avic. Met.
جنسان ǧinsān (du.)
n. ǧns – two kinds show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. 256vb24: Et diversitas hominum in vita est … in illis duobus
Blum. 105, 5: فطول العمر وقصره بالجملة يكون عن جنسين من الاسباب
- 1 Aver. Ep. Parv.
شخصان šaḫṣān (du.)
n. šḫṣ – two persons show/hide quotes-
Avic. Met. 546, 31: et ut uter eorum duorum fuerit stultioris sensus et magis perversus
Marm. 373, 3: فاما أنقص الشخصين عقلًا، وأكثرهما اختلافا واختلاطا وتلونًا
- 1 Avic. Met.
فرقتان firqatān (du.)
n. frq – two groups (sc. of people) show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. 192vb39: Et isti dividuntur in duo
Blum. 20, 10: وهاؤلاء انقسموا فرقتين
- 1 Aver. Ep. Parv.
جزءان ǧuzʾān (du.)
n. ǧzʾ – two parts show/hide quotes-
Aris. Anim. III 716b33: sicut dividuntur testiculi marium in duo
Brug.: مثل تجزّؤ انثى الذكورة بجزءين
- 1 Aris. Anim. III
مطلبان maṭlabān (du.)
n. ṭlb – two issues, two topics of inquiry show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. 196rb15: Remanet igitur dicere duo
Blum. 48, 5: وقد بقى من لواحق هذه القوة التى يذكرها ارسطو مطلبان
- 1 Aver. Ep. Parv.