show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
أكل akala
to eat
show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. (Blum.) 52, 8: فانه ظاهر ان النائم يرى انه ياكل ويشرب ويحس بجميع حواسه الخمس
- 8 Aris. Anim. II
- 1 Nico. Plan.
- 1 Avic. An.
- 1 Ibn Tum.
- 1 Aver. Ep. Parv.
الذي يأكل allaḏī yaʾkulu
which eats (of animals)
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 745a29: الذى ياكل اكلا كثيرا
-
Aris. Anim. III (Brug.) 786a34: والحيوان الذى يأكل اصنافا كثيرة
- 7 Aris. Anim. II
- 2 Aris. Anim. III
أُكل ukila
to be eaten
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 752a21: وذلك بيّن فى الحبوب التى تؤكل
-
Albu. Coni. (Yama.) tr. IV, li. 49: وتكثر الرغبة في النساء والتمتّع بهنّ وطلب كلّ ذي أربع قوائم ممّا يؤكل ويستعمل
- 1 Aris. Anim. III
- 1 Albu. Coni.
أكل akl
eating, food
show/hide quotes-
Alcab. (Yama.) diff. II, li. 5: وهو كثير الأكل
-
Alcab. (Yama.) diff. II, li. 145: والحرص على الأكل والشرب والنكاح
- 1 Aris. Anim. III
- 3 Alcab.
eating (n.)
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 163, 16: لَما كانت إذا رأته همت بأكله … لو
-
Avic. Met. (Marm.) 43, 5: إذ الأكل والشرب وتركهما واحد
- 1 Avic. An.
- 1 Avic. Met.
being eaten (n.)
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 750b25: ولكثرة العدد يكون اقلّ لذّة فى الاكل
- 1 Aris. Anim. III
أكول akūl
eating much
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 697a1: فما كان منها اكول اللحم
- 1 Aris. Anim. II
مأكل maʾkal
(pl. maʾākil) food
show/hide quotes-
Albu. Coni. (Yama.) tr. IV, li. 103: ويقع النفوق في الخيل والحمير والموت في المواشي ويكثر المآكل والمشارب
-
Albu. Coni. (Yama.) tr. VII, li. 34: ومعرفة العلوم وكثرة المثابرة على المآكل والمشارب
- 4 Albu. Coni.
آكلة ākila
cancer (med.)
show/hide quotes-
Alcab. (Yama.) diff. II, li. 80: ومن الأمراض الحمّيات الحارّة … والآكلة
- 2 Alcab.
مأكول maʾkūl
being eaten
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 680a17: ففى جميع اجناس القنافذ بيض ولكن ليس بمأكول ما خلا البيض الذى يطفو
- 4 Aris. Anim. II
edible
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 679b13: وهو يظن ان يكون مأكولا
-
Nico. Plan. (Dross.) §107: واما المأكول من الثمار وغير المأكول فانه بالعرض
-
Nico. Plan. (Dross.) §124: واما اللبخ فقد كان فى ارض فارس قتالا فنقل الى ارض مصر والشأم فصار 〈جيدا〉 مأكولا
- 1 Aris. Anim. II
- 2 Nico. Plan.
(pl. maʾkūlāt) s.th. edible, food
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 179, 14: ومن كان به جوع حكى له مأكولات
- 1 Avic. An.
شيء مأكول šayʾ maʾkūl
(pl. ašyāʾ maʾkūla) thing to eat
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 690b30: فاما لذة حس الاشياء المأكولة
-
Aris. Anim. II (Kruk) 690b33: يحس بجميع … انواع الاشياء المأكولة
- 2 Aris. Anim. II