show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
efficiens
فاعل fāʿil
(nominalized) act. part. fʿl – causing, effecting, bringing about; efficient (cause); active (n.) show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 82, 43: aut est [sc. anima vitalis ] movens ideo quia est efficiens motum
Rahm. 41, 6: وإما [sc. النفس الحيوانية] محركة بأنها فاعلة
-
Avic. An. vol. I 266, 6: idest efficiens lumen
-
Avic. Met. 302, 22: et causa huius est occasio separata efficiens naturas
-
Avic. Met. 502, 94: et hoc est ei causa efficiens dolorem
-
Nico. Plan. §41: Et <non> oportet ut sit efficiens et patiens in una hora
Dross.: وما ينبغى ان يكون الفاعل والمنفعل فى وقت واحد معا
-
Avic. Gen. 152, 18: Dicimus igitur quod omne generatum habet materiam et formam, et causam efficientem et finalem propriatam
Qass. 199, 7: فنقول: إن لكل كائن مادة وصورة، وعلة فاعلة، وغاية تخصه
- 9 Avic. An.
- 4 Avic. Met.
- 1 Nico. Plan.
- 1 Avic. Gen.
فاعلي fāʿilī
adj. fʿl – efficient (cause or principle) show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 20, 36: ut haec res, scilicet anima, comparatione materiae sit forma … et comparatione movendi principium efficiens et vis movens
Rahm. 7, 2: أن يكون الشىء بالقياس إلى المادة صورة … وبالقياس إلى التحريك مبدأ فاعليا وقوة محركة
-
Avic. An. vol. II 115, 63: Impossibile est autem ut corpus sit causa efficiens
-
Avic. Met. 320, 23: Sed postquam tractavimus de principio efficiente
Marm. 215, 13: فهذا ما نقوله في المبدأ الفاعلى
- 2 s.v. fāʿil Avic. An.
- 1 Avic. Met.
فعّال faʿʿāl
adj. fʿl – bringing about, causing show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 143, 61: intellectus enim noster est intellectus efficiens formas et creans illas
Rahm. 244, 2: فإن عقلها هو العقل الفعال للصور الخلاق لها
- 1 Avic. An.
فعلي fiʿlī
adj. fʿl – active (contr. of passive) show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 92, 92: sed cum illa fuerit dominans, habebit affectionem efficientem, et ex intellectu habebit affectionem patientem
Rahm. 47, 3: ولكن إن كانت هى الغالبة تكون لها هيئة فعلية ولهذا العقل هيئة انفعالية
- 1 Avic. An.
فعل fiʿl
n. fʿl – action, effecting show/hide quotes-
Ps.-Fara. Flos 317: Et sequitur ut sit esse eius sempiternum esse, et ex causatum* a causis, sicut forma et materia, et efficiente et fine [* ex causatum: sic, corrupt for excusatum ]
Cruz Her. li. 55: ويلزم أن يكون وجوده أتمّ الوجود ومنزّهًا عن العلل مثل المادّة والصورة والفعل والغاية
- 1 Ps.-Fara. Flos
مثل المادّة والصورة والفعل والغاية – sicut forma et materia, et efficiente et fine Ps.-Fara. Flos li. 55 / 317
عملي ʿamalī
adj. ʿml – practical (intellect) show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 99, 84: Deinde intellectus efficiens deservit his omnibus
-
Avic. An. vol. I 100, 89: intellectui autem efficienti deservit aestimatio
Rahm. 50, 19: ثم العقل العملى يخدمه الوهم
- 3 Avic. An.
صانع ṣāniʿ
n. ṣnʿ – artisan show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 63, 98: efficiens enim singulare designatum ipsum est cui debet comparari effectus singularis designatus
Rahm. 30, 19: والصانع المعين هو الذى ينسب إليه المصنوع المعين
- 1 Avic. An.