actu

1.1

بالفعلbi-l-fiʿl

prep. phrase fʿl – in actuality, actually

  1. Mesue Aph. A §11: Complexio naturalis secundum vicinitatem quidem est, actu tamen inseparabilis

    Troup.: الامتزاج الطبيعي مجاورة لا انقسام وراءها بالفعل

  2. Kindi Int. GC 2, 9: Et forma quidem, quae est in materia, est actu sensata

    Rīda 354, 5: فالصورة التى فى الهيولى هى التى بالفعل محسوسة

  3. Kindi Int. GC 8, 17: quarta vero est apparens in anima, quae apparet actu

  4. Kindi Som. 13, 13: et hoc est quia nos dicimus dormientem illum qui [dormit et] licet sit vivus actu

    Rīda 294, 11: وذلك أنا نقول: «نائم» للذى، وإنْ كان حيًّا بالفعل

  5. Aver. MC Gen. 160ra34: sicut id quod generatur actu, generatur aut eiusdem speciei aut eiusdem generis propinqui aut remoti

  6. Aris. Phys. VII 43, 25 (247a25): voluptas enim aut est actu aut causa memorationis aut spei

    Bad. 762, 1: وذلك أن أمر اللذة إما أن يكون بالفعل، وإما بسبب تذكر، وإما لرجاء

  7. Aris. Phys. VII 44, 1 (247a26): Huius ergo quae actu est, causa est sensus

    Bad. 762, 2: فما كان منها بالفعل فإن سببه الحسّ

  1. 1 Mesue Aph. A
  2. 13 s.v. actus Kindi Int. GC
  3. 1 Kindi Som.
  4. 1 Aver. MC Gen.
  5. 2 Aris. Phys. VII
1.2

بالفعالbi-l-fiʿāl

prep. phrase fʿl – in actuality

  1. Aris. Anim. II 649b11: scilicet quoniam quaedam dicuntur sicca et humida potentia, et quaedam actu

    Kruk: من الأشياء أشياء تقال يابسة ورطبة بالقوة ومنها أشياء تقال يابسة ورطبة بالفعال

  2. Aris. Anim. II 667b25: Est ergo in animali habenti sanguinem potentiā et actu

  3. Aris. Anim. III 737a18: quoniam habet animam potentia, actu autem non

  4. Aris. Anim. III 741a11: Non ergo potest esse manus vel caro aut aliud membrum nisi sit in eo anima sensibilis aut actu aut potentia

    Brug.: فليس يمكن ان يكون يد او لحم او عضو آخر ما لم تكن فيه النفس الحسّيّة إمّا بالفعال وإمّا بالقوّة

  1. 6 also s.v. in actu Aris. Anim. II
  2. 2 Aris. Anim. III
1.3

فعلfiʿl

n. fʿl – actuality

  1. Aver. MC Int. diff. III, 90, 264: etsi non precessit possibilitas in ea actu in tempore

    Butt. 116, 7: وإن لم يتقدم الإمكان فيه الفعل، بالزمان

  1. 1 Aver. MC Int.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: