alchien
كنّارkinnār
n. knr – ‘kinnār’ (a kind of string instrument) (mus., instr.)-
Albu. Intro. JS 221, 342: et est prope Zormuce qui percutit alchien
Lemay 378, 205: وهي قريبة من اي موسى الَّذي يضرب بالكنّار
-
Albu. Intro. JS 225, 450: Et ascendit in secunda facie Virginis Zormuce, et ipse percutit alchien, quod est acenge
Lemay 381, 276: ويطلع في الوجه الثاني من السنبلة اي موسى، وهو يضرب بالكنّار وهو الصنج
- 2 Albu. Intro. JS
< Arabic al-kinnār < Hebrew kinnōr < Aramaic kennārā. WKAS s.v. kinnāratun. The Latin term is not documented in MLW, DMLBS and LLNMA.