auferri

1.1

زالzāla (+ ʿan or min)

v. zwlto cease, to vanish (from)
  1. Avic. An. vol. I 202, 79: non enim apparet color nisi in densitate eius; cum enim coniungitur et humectatur, albedo aufertur ab eo in coniunctione et siccitate

    Rahm. 109, 17: بل إنما يظهر ذلك اللون فى الركام منه وإنه إذا جمع وبلّ زال عنه البياض عند الاجتماع والجفوف

  2. Avic. An. vol. II 132, 14: cum autem aufertur de nostra anima ipsa aggravatio

    Rahm. 238, 1: فإذا زال عن النفس منّا هذا الغمور

  3. Alhaz. Opt. 17, 59: Glacialis ergo alteratur a luce et coloribus tantum, ut sentiat, et deinde aufertur immutatio post recessum

    Sabra I 118a, 5: فالعضو الحاس إذن الذي هو الجليدية يتأثر بالأضواء والألوان بقدر ما يحس من الأثر بالمؤثر. ثم يزول منه ذلك الأثر بعد انصرافه عن مقابلة المؤثر

  4. Avic. Gen. 25, 23: si calefieret vapor et ascenderet per accidens taliter quod, si aufertur, remaneret vel staret vapor, erit ergo secundum quod praediximus quod vapor est aqua expansa

  1. 3 Avic. An.
  2. 1 Avic. An.
  3. 1 Alhaz. Opt.
  4. 1 Avic. Gen.
1.2

زوالzawāl

n. zwlremoval
  1. Avic. An. vol. I 187, 49: aliquid quod accidit cum aliquid extra removetur, sicut cum aufertur obnubilatio aut similia

    Rahm. 100, 18: أن يكون … معنى يحدث إذا زال معنى من خارج كزوال ستر أو غيره

  1. 1 Avic. An.

كزوال ستر – sicut cum aufertur obnubilatioAvic. An. 100 / vol. I 187

2.

ذهبḏahaba

v. ḏhbto vanish, to disappear
  1. Avic. An. vol. I 209, 77: Si autem firma esset eorum sententia, posset esse quod res alba aut colorata paulatim attenuaretur quousque auferretur eius densitas, ita ut transluceret

    Rahm. 113, 17: ولو كان مذهبهم صحيحا لكان يمكن أن يبلغ بالشىء الأبيض والملون بشدة الترقيق حتى يذهب تراكمه إلى أن يشف

  2. Aris. Anim. III 725b11: et cum aufertur illa gravitas reparatur corpus et fit leve bonae dispositionis

  1. 1 Avic. An.
  2. 1 Aris. Anim. III
3.1

ارتفعirtafaʿa

v. rfʿto be eliminated (log.)
  1. Aver. MC Int. diff. II, 34, 202: Et etiam non transit ut dicamus quod affirmatio et negatio aggregentur in rebus futuris (donec sint vere simul), et non auferuntur ab eis (donec sint ambe false simul)

    Butt. 79, 14: وأيضا فإنه ليس يجوز أن تقول إن السلب والإيجاب يجتمعان فى الأمور المستقبلة حتى يكونا صادقين معا ولا يرتفعان عنها حتى يكونا كاذبين معا

  2. Aver. MC Int. diff. II, 35, 210: Et etiam quia sequitur, si fuerint ambo veri simul, ut sit aliquid inventum et privatum simul, quod est impossibile, cum hoc quod aufertur etiam natura possibilis

  1. 2 Aver. MC Int.
3.2

ارتفاعirtifāʿ

n. rfʿelimination
  1. Aver. MC Int. diff. IV, 98, 87: ut auferatur caliditas ab aqua per positionem frigiditatis in ea, est proportionatum frigiditati per intentionem secundam aut per accidens

    Butt. 121, 12: مثال ذلك أن ارتفاع الحرارة عن الماء بحلول البرودة فيه هو منسوب إلى البرودة بالقصد الثانى أو بالعرض

  1. 1 Aver. MC Int.

أن ارتفاع الحرارة عن الماء – ut auferatur caliditas ab aquaAver. MC Int. 121 / diff. IV, 98

4.

انجلىinǧalā

v. ǧlwto vanish, to fade away
  1. Alhaz. Opt. 1, 30: deinde si clauserit visum, inveniet in ipso formam illius lucis, deinde auferetur hoc et revertetur oculus in suam dispositionem

    Sabra I 67b, 20: ثم إن أطبق بصره وتأمل ساعة فإنه يجد في بصره صورة ذلك الضوء وشكله. ثم ينجلي ذلك ويعود البصر إلى حاله

  1. 1 Alhaz. Opt.
5.

بطلbaṭala (+ ʿan)

v. bṭlto be invalid for, to be false for
  1. Avic. Gen. 25, 18: Si namque istud auferretur ab eo [ sc. vapore ] , non esset nisi aqua

    Qass. 98, 14: حتى إذا بطل عنه [sc. البخار] هذا المعنى لم يكن إلا ماء

  1. 1 Avic. Gen.
6.

فرغfaraġa (or: fariġa) (+ min)

v. frġto be used up in
  1. Aris. Anim. III 776a33: quoniam non aufertur ab eo pars bonae digestionis

    Brug.: لأنه لا يفرغ منه الجزء الجيّد النضوج

  1. 1 Aris. Anim. III

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: