barba
لحيةliḥya
n. lḥw / lḥy – beard-
Alcab. diff. II, li. 62: significat … latam barbam
-
Avic. An. vol. I 257, 42: sicut contingit ex confricatis superficiebus palliorum et ex manu confricante pulvinaria et barbam
-
Avic. Met. 331, 71: quod induxerunt in quaestione pro exemplo de comendo barbam
-
Aris. Anim. III 722a7: Et multi generantes neque habent pilos neque barbam
-
Aris. Anim. III 746b24: et quidam viri non habent barbam
Brug.: لا تنبت له لحية lā tanbutu lahū liḥyatun
- 1 Alcab.
- 1 Avic. An.
- 1 Avic. Met.
- 2 Aris. Anim. III
لحاءliḥāʾ
n. lḥw / lḥy – inner bark (of trees) (bot.)-
Albu. Intro. JS 33, 1144: Animalia quoque aque et serpentes qui inveniuntur in arboribus salicum inter barbas et ligna
Lemay 29, 660: الَّتي توجَدُ في شجر الخلاف بين اللِحاء والخشب bayna l-liḥāʾi wa-l-ḫašabi
-
Nico. Plan. §244: habebunt calorem grossum et in barbis inferioribus aquam subtilem
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Nico. Plan.
The translators erroneously read liḥan ‘beards’ instead of liḥāʾ.