catapucia

1.

خروعḫirwaʿ

n. ḫrʿ – castor-oil plant (Ricinus communis) (bot.)

  1. Albuzale Simp. §6.9: Leptomere substancie sunt magis mundificative quam predicte et calefaciunt mediocriter et non desiccant multum et non sunt grosse substancie, sicut camomilla, malve, et oleum de catapuciis et oleum raphani et oleum vetus

  2. Albuzale Simp. §8.36: Oleum catapuciarum est calidum in secundo gradu. Mundificat nervos de flegmate viscoso

    Laba.: دهن الخروع حارّ رطب في الثانية

  1. 2 Albuzale Simp.
[ Dietrich 1988, no. IV 150. ]
2.

الرند وهو الغارal-rand wa-huwa l-ġār

n. + apposition rnd ġwr – laurel tree (bot.) (Persian loanword and its Arabic synonym)

  1. Albuzale Simp. §5.3: Catapucie sunt calide et sicce in quarto gradu. Purgant multas humiditates et flegma et melancoliam que est in iuncturis

    Laba.: الرند وهو الغار حارّ يابس في الرابعة مسهل بإفراط للرطوبات والبلغم والمرّة السوداء الكائنة في المفاصل

  1. 1 Albuzale Simp.
[ Dietrich 1988, no. I 45. ]

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: