clavis

1.1

مفتاحmiftāḥ

n. ftḥ – key

  1. Albu. Intro. JS 216, 172: in eius manu sinistra candelabrum terreum, et in eius dextra clavis

  2. Albu. Intro. JS 218, 242: Et Vir Nudus vadens versus Navim, erigens manum suam, habens clavim in manu sua

  3. Avic. Met. 187, 54: Petrus movit manum suam et deinde mota est clavis

  4. Avic. Met. 422, 73: et hae res sunt claves de absentia

    Marm. 290, 16: فتكون هذه الأشياء مفاتيح الغيب fa-takūnu hāḏihī l-ašyāʾu mafātīḥa l-ġaybi

  1. 2 Albu. Intro. JS
  2. 6 Avic. Met.
1.2

مفتاحيةmiftāḥiyya

n. ftḥ – ‘keyness’, quality or state of being a key

  1. Avic. Met. 201, 14: quia eget ut prius sibi obviet potentia activa praeter potentiam activam qua fit clavis

    Marm. 135, 3: أن تلقاها أولا قوة فاعلية قبل القوة الفاعلية للمفتاحية an talqāhā awwalan quwwatan fāʿiliyyatan qabla l-quwwati l-fāʿiliyyati li-l-miftāḥiyyati

  2. Avic. Met. 201, 16: ab obviatione potentiae qua fit clavis

  1. 2 Avic. Met.
[ The Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy and Wehr. ]

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: