coaequari

1.

عُدّلʿuddila

pass. v. ʿdl – to be adjusted

  1. Albu. Coni. app. II, li. 35: Et inter Diluvium et Philippum super quem coequantur tabule Ptolomei

    Yama.: الذي يعدّل عليه زيج بطلميوس allaḏī yuʿaddalu ʿalayhi zīǧu buṭulmiyūsa

  1. 1 Albu. Coni.
2.

مساواةmusāwāt

n. swy – being equal (n.)

  1. Albu. Coni. tr. V, li. 959: significat elevationem inferiorum et honorem infimorum et abiectorum, et servos vincere ordines ducum, cum eo quod vincent ipsi extrema terrarum, et eos intrare in res magnas et eos coequari regibus in comparitate et ordinibus

    Yama.: و[sc. مع] دخولهم في عظائم الأمور ومساواتهم للرؤساء wa- [ sc. maʿa ] duḫūlihim fī ʿaẓāʾimi l-umūri wa-musāwātihim li-l-ruʾasāʾi

  1. 1 Albu. Coni.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: