coagulatio

1.

جمودǧumūd

n. ǧmdcoagulation, freezing
  1. Aris. Anim. III 729a12: Et sicut accidit in lacte coagulato quod corpus erit ex lacte et coagulatio erit ex coagulo, ita erit illud quod abscinditur a mare in femina

    Brug.: فان الجسد يكون من اللبن، ومن المسوة يكون الجمود وابتداء التقويم fa-inna l-ǧasada yakūnu mina l-labani, wa-mina l-maswati yakūnu l-ǧumūdu wa-btidāʾu l-taqwīmi

  2. Aver. MC Gen. 169rb37: ebullitio autem et coagulatio sunt fines in remotione

  3. Avic. Qual. 56, 16: et illud est in quo iuvit caliditas ad coagulationem per illud quod resolvit [et] ex humiditate

    Qass. 238, 18: وأعان البرد على جموده بكره على ما بقى رطبا منه wa-aʿāna l-bardu ʿalā ǧumūdihī bi-karrihī ʿalā mā baqiya raṭiban minhu

  1. 1 Aris. Anim. III
  2. 1 Aver. MC Gen.
  3. 1 Avic. Qual.
2.1

عقدʿaqd

n. ʿqdcoagulation
  1. Nico. Plan. §240: vertetur viscositas in illum humorem et coagulabit ipsum coagulatione parva

    Dross.: فعقدتها عقدا يسيرا fa-ʿaqadathā ʿaqdan yasīran

  2. Nico. Plan. §241: et quodlibet lac est multae coagulationes

    Dross.: والالبان كلها كثيرة العقد wa-l-albānu kulluhā kaṯīratu l-ʿaqdi

  3. Avic. Qual. 34, 18: et condensatio in multis corporibus, quemadmodum ferrum et cornu … et sicut coagulatio et spissatio

  4. Avic. Qual. 55, 83: non inducet sua humiditas resolutionem nec addit sua caliditas coagulationem

    Qass. 237, 17: ويزيد حرارته [sc. اللزج] عقدًا wa-yazīdu ḥarāratuhū [ sc. al-laziǧi ] ʿaqdan

  1. 2 Nico. Plan.
  2. 2 Avic. Qual.
2.2

انعقادinʿiqād

n. ʿqdcoagulation
  1. Nico. Plan. §209: et tardabitur maturatio, quia digestio fructus non erit nisi in coagulatione

    Dross.: وأبطأ النضج لان طبخ الثمرة لا يكون الا عند انعقاده

  2. Avic. Qual. 33, 14: et prohibitio liquefactionis quae est congelatio et prohibitio coagulationis quae est liquefactio et mussificatio

    Qass. 221, 12: و[sc. مثل] منع الانعقاد، وهو الحل والتكرج wa- [ sc. miṯlu ] manʿi l-inʿiqādi wa-huwa l-ḥallu wa-takarruǧu

  3. Avic. Qual. 55, 84: Et quod magis vincit ad dissolvendum sal est humiditas, quia coagulatio materiae <humiditatis eius> est propter siccitatem terrestrem

  1. 1 Nico. Plan.
  2. 4 Avic. Qual.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: