commiscere

1.1

مزجmazaǧa

v. mzǧto mix, (+ ilā) to mix in
  1. Albu. Coni. tr. II, li. 549: Et oportet ut commisceas planetas ipsum aspicientes et iudicetur secundum illud

  2. Albu. Coni. tr. II, li. 551: Et si non fuerint convenientes, commisceatur planetarum natura ipsum aspicientium et iudicetur secundum ipsum

    Yama.: وإن لم تكن مشاكلة فليمزج طبع الكواكب الناظرة إليها ويقال على حسب ذلك

  3. Alcab. diff. I, li. 422, versions γjplw, see fn. 56: Similiter aspicies in loco partis substantie et Partis Fortune et participem illorum facies Iovem, qui est significator substantie naturaliter, et commiscebis significationes partium et planetarum testimonia

  4. Avic. Qual. 58, 48: Et qui voluerit commiscere res diversas

    Qass. 240, 3: ومن أراد أن يمزج أشياء مختلفة

  1. 2 Albu. Coni.
  2. 1 Alcab.
  3. 1 Avic. Qual.
1.2

مازجmāzaǧa (+ bayna)

v. mzǧto mix (together)
  1. Alcab. diff. II, li. 251, version c, see fn. ο: Et quedam diximus in libro nostro de significatione planete, dum complectitur ei alter, similiter debes commiscere inter eos illa in omni super quod significat planeta unusquisque

    Yama.: فينبغي أن يمازج بينها كذلك سائر ما يدلّ عليه كوكب كوكب

  1. 1 Alcab.
1.3

مزجmazǧ

n. mzǧmixing, blending (n.)
  1. Avic. Gen. 34, 18: sequeretur etiam necessario quod esset in aliqua parte aquae primae spissitudo tanta quanta invenitur quando commiscetur cum ea

    Qass. 105, 9: فكان يجب أن يكون فى شىء من الماء الأول، ظاهره أو باطنه، خثورة ما لا أقل من الخثورة التى نجدها عند مزجنا إياها به

  1. 1 Avic. Gen.

عند مزجنا إياها به – quando commiscetur cum eaAvic. Gen. 105 / 34

2.

خلطḫalaṭa

v. ḫlṭto mix
  1. Avic. Met. 537, 92: ut cum his dispositionibus commisceat alias commoditates

    Marm. 368, 1: أن تخلط بهذه الأحوال مصالح أخرى

  2. Avic. Qual. 3, 8: et elevantur sursum ita bene vapores aquae et fumi terrei, et commiscentur eis

    Qass. 202, 8: وترقى إلى العلويات أيضًا أبخرة مائية وأدخنة أرضية، فتخلطها بها

  3. Avic. Qual. 47, 4: sicut est de sale nitro, quando resolvitur et resolvitur salpetra, et commiscentur mixtione in qua vincit sal

  1. 1 Avic. Met.
  2. 4 Avic. Qual.
3.

تخميرtaḫmīr

n. ḫmrsoaking, causing fermentation (n.)
  1. Avic. Gen. 93, 22: si tu enim acceperis terram et aquam, et laboraveris ad coniungendum, terendo et commiscendo eam quousque fortiter commisceantur

    Qass. 151, 8: وإنك إن أخذت ترابا وماء، وجهدت فى جمعهما بالدق والتخمير، حتى اشتد امتزاجهما

  1. 1 Avic. Gen.
4.

تربيةtarbiya

n. rbwcultivation
  1. Avic. Qual. 47, 93: Et aliqui eorum laborant ut faciant ascendere ferrum et vitrum et similia et comminuunt eorum partes et rarefaciunt eas commiscendo ei sal nitrum comminutum

    Qass. 231, 14: ويخلخلونها بالتربية فى النوشادر المحلول

  1. 1 Avic. Qual.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: