congelare

1.1

جمّدǧammada

v. ǧmd – to congeal, to solidify (trans.)

  1. Avic. Met. 313, 67: sicut aqua quam congelat aer

    Marm. 210, 9: مثل الماء الذى يجمده الهواء

  2. Nico. Plan. §178: Et hoc est quia nix descendit similis fumo, congelatque eam ventus et constringit eam aer

    Dross.: وذلك ان الثلج ينزل شبيها بالزبد فتجمده الريح ويضغطه الهواء

  3. Avic. Qual. 53, 40: et, si congelant [ sc. aeritas et igneitas ] , hoc est propterea quod alterantur in suis substantiis

  4. Avic. Qual. 78, 70: et quod frigiditas habet per naturam ut faciat condensare corpus et eum congelare

    Qass. 256, 4: ولأن البرد طبيعته أن يكثف الجسم ويجمده

  1. 1 Avic. Met.
  2. 1 Nico. Plan.
  3. 7 also s.v. ǧamada and coagulare Avic. Qual.
1.2

استجمدistaǧmada

v. ǧmd – to solidify (intr.)

  1. Nico. Plan. §242: Et quaedam [ sc. gummae ] manant in loco temperato et erunt similes aquae, quaedam vero manant et congelantur similes lapidibus vel conchis

    Dross.: ومنه [sc. الاصماغ] ما يقطر ويستجمد شبيها بالحجارة

  1. 1 s.v. ǧamada Nico. Plan.
1.3

جمدǧamada

v. ǧmd – to congeal (intr.)

  1. Avic. Qual. 53, 39: Et de usu aeritatis et igneitatis est non congelare aquam propter subtilitatem suarum naturarum

    Qass. 236, 9: ومن شأن الهوائية والنارية ألّا يجمد الماء فى طباعهما من اللطف

  1. 1 Avic. Qual.
1.4

جمودǧumūd

n. ǧmd – coagulation (of blood)

  1. Mesue Aph. A §126: Sanguinem mox, ut exit in aerem, congelare … demonstrat

    Troup.: سرعة جمود الدم عند الهواء

  1. 1 Mesue Aph. A

سرعة جمود الدم – Sanguinem mox congelareMesue Aph. A §126

2.

يبّسyabbasa

v. ybs – to make dry, to congeal (sc. water)

  1. Avic. Qual. 78, 55: quare est ignis talis maneries quia comburit in una hora quandam magnam civitatem vel quare frigiditas congelat aquam

  2. Avic. Qual. 78, 62: Et similiter, si duceretur frigus ab una civitate ad aliam et operaretur in aquam et congelaret eam

    Qass. 255, 16: وكذلك لو كان البَرد مما يجلب من بلاد إلى بلاد، فيسلط على الماد* فييبسه [ * sic, correct: الماء ]

  1. 2 Avic. Qual.
3.

عقّدʿaqqada

v. ʿqd – to thicken, to solidify

  1. Avic. Gen. 56, 12: et experientia etiam ostendit quod possunt aliqui facere lapidem fluxibilem sicut aqua, et congelant aquam ad modum lapidis

    Qass. 122, 9: وقد دلت التجربة على أن قوما يسيلون الحجارة ماء، ويعقدون المياه حجارة

  1. 1 Avic. Gen.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: