contrahi

1.

انقبضinqabaḍa

v. qbḍ – to contract, to be drawn together

  1. Aris. Anim. II 660a24: et lingua mollis lata est conveniens ad bonitatem sermonis, quoniam extenditur et contrahitur et gyratur circumquaque in ore modis diversis

    Kruk: واللسان اللين العريض موافق لجودة الكلام لانه ينقبض وينبسط ويصير فى كل ناحية من الفم بانواع شتى

  2. Aver. Ep. Parv. 201rb31: Et signum eius est quod virtutes sensibiles contrahuntur apud sompnum interius

    Blum. 57, 11: والدليل على ان القوى الحسية تنقبض عند النوم

  3. Aver. Ep. Parv. 202vb10: iste enim virtutes interiores, quando movebuntur forti motu, contrahentur virtutes exteriores, adeo quod forte accidet ex hoc syncopis

    Blum. 84, 1: وذلك أن هذه القوى الباطنة اذا تحركت حركة قوية، انقبضت الخارجة حتى أنه ربما عرض عن ذلك شبيه بالغشى

  1. 1 Aris. Anim. II
  2. 3 s.v. contrahere Aver. Ep. Parv.
2.1

انجذبinǧaḏaba

v. ǧḏb – to be drawn up

  1. Aris. Anim. III 717b1: Et quando abscinduntur testiculi contrahuntur viae ad superius, et propter hoc non potest animal castratum facere filium

    Brug.: فاذا نزعت الانثيين انجذبت السبل الى داخل الى فوق

  1. 1 Aris. Anim. III
2.2

انجذب إلى فوقُinǧaḏaba ilā fawqu

verb. phrase ǧḏb fwq – to be drawn up

  1. Aris. Anim. III 717b4: Tamen accidit in praeterito quod quidam taurus coivit postquam castrabatur subito et generavit filium, quoniam viae nondum erant contractae

    Brug.: وقد عرض فى الزمان السالف ان ثورا بعد ان خصى نزا من ساعته فملأ رحم الانثى لأن السبل لم تنجذب الى فوق بعد

  1. 1 s.v. contractus Aris. Anim. III

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: