corrumpens

1.1

مفسدmufsid

act. part. fsd – destructive, corrupting

  1. Albu. Intro. JS 89, 118: siccitatis terrestris corrumpentis

    Lemay 156, 63: واليبوسة الأرضية المفسدة

  2. Albu. Coni. tr. V, li. 295, version c, see fn. b: cum … multis pluviis impedientibus vel corrumpentibus in omnes partes

  3. Avic. An. vol. I 83, 51: quae est vis imperans moveri ad repellendum id quod putatur nocivum aut corrumpens

  4. Avic. An. vol. I 140, 38: non perciperet anima de corrumpentibus nisi quantum contingeret illud

  5. Aver. Ep. Parv. 256rb23: Si igitur fuerit debilis ad digerendum illos humores aut fuerit nimis intensus, accidet illic calor extraneus, corrumpens

    Blum. 96, 4: فان ضعفت عن نضج الاخلاط وطبخها او افرطت فى ذلك، حدثت هنالك حرارة غريبة مفسدة

  6. Avic. Gen. 144, 46: tota pars attingatur a communi actione contactus non corrumpente

    Qass. 194, 4: جميع الجهة ينال منه التأثير نيلا معتدلا غير مفسد

  1. 1 Albu. Intro. JS
  2. 1 Albu. Coni.
  3. 2 Avic. An.
  4. 1 s.v. corrumpere fasada Aver. Ep. Parv.
  5. 1 Avic. Gen.
1.2

فاسدfāsid

act. part. fsd – bad, foul

  1. Albu. Coni. tr. V, li. 466: significat … erit quarta vernalis mali aeris corrumpens

  2. Avic. Met. 505, 67: et ideo neglectum fuit hoc nec essent attenta consequentia corrumpentia quae necessario accidunt

    Marm. 347, 1: فلم يعبأ ولم يلتفت إلى اللوازم الفاسدة التى تعرض بالضرورة

  1. 1 Albu. Coni.
  2. 1 s.v. fāsidāt Avic. Met.
2.

مقلّلmuqallil (+ li)

act. part. qll – reducing, diminishing s.th.

  1. Nico. Plan. §17: Natura tamen, animalis vitam in morte corrumpens, ipsam in genere suo per generationem conservat

    Dross.: على ان الطبيعة مقللة لحياة الحيوان بالموت

  1. 1 s.v. muqill Nico. Plan.
3.

الذي انطمّ بهallaḏī nṭamma bihī

rel. clause ṭmm – by which it was filled up

  1. Aris. Anim. II 668a35: sicut neque manifestantur valles parvae quae praeparantur ad cursum aquae omnino, quando corrumpuntur et antequam extrahatur materia corrumpens

    Kruk: كما لا تستبين الخنادق الصغار التى تهيأ لمسيل الماء اذا انطمت قبل ان تنقى وتخرج عنها الهيولى التى انطم بها

  1. 1 Aris. Anim. II

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: