custodiri
كان محفوظًاkāna maḥfūẓan
verb. phrase kwn ḥfẓ – to be protected-
Aris. Anim. III 754a5: quoniam debet esse embryo in matrice et in matre, ut custodiatur
Brug.: لأنه ينبغى ان يكون الجنين فى الرحم وفى جوف الام ليكون محفوظا
- 1 Aris. Anim. III
كان حافظًاkāna ḥāfiẓan
verb. phrase kwn ḥfẓ – to be maintaining-
Alpet. ch. 3 §9: Et si motus celi esset super unum centrum, motus stellarum super ipsum non custodiretur secundum unum ordinem
Gold. 15r, 1: وأيضا لو كانت إنما تتحرك على المراكز لم تكن حافظا بحركات الكواكب التى عليها
- 1 s.v. custodire Alpet.