decor

1.

بهاءbahāʾ

n. bhw – splendour

  1. Avic. Met. 431, 50: Non potest autem esse pulchritudo vel decor omnino, nisi cuius quidditas est intelligibilis pura

    Marm. 297, 3: ولا يمكن أن يكون جمال أو بهاء فوق أن تكون الماهية عقلية محضة

  2. Avic. Met. 431, 53: Igitur necesse esse habet pulchritudinem et decorem purum

  1. 6 Avic. Met.
2.

نضارةnaḍāra

n. nḍr – freshness

  1. Albu. Coni. tr. V, li. 581: significat apparentiam tripudiorum in mundo, cum quo evadent corpora ab infortuniis … et decorem herbarum

  2. Albu. Coni. tr. VI, li. 595: significat illud pugnare reges inter se … cum decore herbarum et superfluitate pluviarum

    Yama.: دلّ ذلك على محاربة الملوك بعضهم بعضا … مع نضارة العشب وغزارة الأمطار

  1. 3 Albu. Coni.
3.

رونقrawnaq

n. rnq – splendour

  1. Albu. Coni. tr. VI, li. 331: Et cum Iupiter fuerit transiens super Saturnum, significat illud … multiplicationem messium et prosperum earum decorem

    Yama.: وإذا كان المشتري المارّ فوق زحل دلّ ذلك على … كثرة الزروع وحسن رونقها

  1. 1 Albu. Coni.
4.

جمالǧamāl

n. ǧml – beauty

  1. Avic. Met. 511, 81: et sic transeat in saeculum intellectum instar esse totius mundi, cernens id quod est pulchritudo absolute et bonitas absolute et decor verus

    Marm. 350, 13: فتنقلب عالما معقولا موازيا للعالم الموجود كله، مشاهدة لما هو الحسن المطلق والخير المطلق والجمال الحق المطلق

  1. 1 Avic. Met.
5.

حسنḥusn

n. ḥsn – excellence, goodness

  1. Avic. Met. 210, 2: sed, quia non decoravit regimen nec complevit decorem formationis, subvenit ei creator et decoravit eius constitutionem

    Marm. 141, 4: فلم يحسن التدبير ولا كمل لحسن التصوير، فتداركها البارئ تعالى وأحسن تقويمها

  1. 1 Avic. Met.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: