denudare

1.1

جرّدǧarrada (+ ʿan)

v. ǧrd – to abstract from

  1. Avic. An. vol. I 117, 94: Sed imaginatio non denudat eam [ sc. formam ] ab accidentibus materialibus

    Rahm. 60, 1: إلّا أن الخيال لا يكون قد جردها [sc. الصورة] عن اللواحق المادية

  2. Avic. An. vol. I 117, 95: sensus etiam non denudat eam [ sc. formam ] a materia denudatione perfecta

  1. 5 Avic. An.
1.2

تجريدtaǧrīd

n. ǧrd – abstracting (n.)

  1. Avic. An. vol. I 94, 18: si autem non fuerit [ sc. forma ] nuda, fiet tamen nuda quia ipsa [ sc. virtus contemplativa ] denudabit eam

  2. Avic. An. vol. II 134, 43: Sed hoc quod forma est nuda, aut ideo est quia intellectus eam denudat, aut quia forma in seipsa nuda est a materia

    Rahm. 239, 3: وكون الصورة مجردة إما أن يكون بتجريد العقل إياها، وإما أن يكون لأن تلك الصورة فى نفسها مجردة عن المادة

  1. 2 Avic. An.
2.

خلعḫalaʿa

v. ḫlʿ – to take off, to remove (sc. a form)

  1. Avic. Gen. 25, 32: in separatione denudatur forma sphaerae et induitur forma elementorum

    Qass. 99, 5: والافتراق يخلع صورة الكرة عنها إلى صورة العناصر

  2. Avic. Gen. 152, 26: materia enim elementalis hoc habet ut, quando denudatur una forma, induatur alia

    Qass. 199, 14: فإن المادة العنصرية لما كانت كما تلبس شيئا قد خلعت غيره

  1. 3 also s.v. denudari Avic. Gen.

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: