dixisse

1.1

قال فيما سلفqāla fīmā salafa

verb. phrase qwl slf – to have said previously, to have stated previously

  1. Aris. Anim. II 665b10: Et iam diximus qua de causa, scilicet quia necessarium est ut sit sanguis in tali animali

    Kruk: وقد قلنا فيما سلف لاى علة يكون القلب فى كل حيوان دمى

  2. Aris. Anim. II 670a2: Et sicut diximus pars dextra et sinistra sunt causae divisionis membrorum quae sunt sub pariete proprie

    Kruk: وكما قلنا فيما سلف الناحيتان اعنى الناحية اليمنى والناحية اليسرى علة تجزىء اعضاء الجوف

  1. 2 Aris. Anim. II
1.2

سلف من قولهsalafa min qawlihī

verb. phrase slf qwl – to have stated previously

  1. Aver. Ep. Parv. 201ra27: sicut diximus

    Blum. 53, 8: كما سلف من قولنا

  1. 1 Aver. Ep. Parv.
2.

ذكر آنفًاḏakara ānifan

verb. phrase ḏkr ʾnf – to have mentioned previously

  1. Aris. Anim. II 655b37: Et istud membrum est inter duo membra quae diximus, quoniam est medium inter ea

  2. Aris. Anim. II 679a10: Quoniam ista humiditas est in eo maior, quoniam utitur ipsa in eo quod diximus

    Kruk: لان هذه الرطوبة فيه اكثر لانه يستعملها فيما ذكرنا آنفا

  1. 2 Aris. Anim. II
3.

كان فيما سلفkāna fīmā salafa

verb. phrase kwn slf – to have occured previously, to have preceded

  1. Aris. Anim. III 735a28: et solvimus quaestiones quas diximus

    Brug.: وحلّلنا مسائل العويص التى كانت فيما سلف

  1. 1 Aris. Anim. III

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: