non ens

1.1

معدومmaʿdūm

(nominalized) pass. part. ʿdm – non-existent thing; non-existing

  1. Aver. MC Gen. 158rb68: Necesse est igitur ut sensibile sit ens et non sensibile sit non ens

    Eich. 26, 7: فواجب أن يكون المحسوس هو الموجود والغير محسوس هو المعدوم

  2. Aver. MC Gen. 158va7: inquantum dicunt quod ens est comprehensum, et non comprehensum naturaliter est non ens

    Eich. 26, 13: وهو قولهم إنّ الموجود هو المدرك والغير مدرك بالطبع هو المعدوم

  3. Aver. Ep. Parv. 202ra22: et est in hora cognitionis in maiori parte non ens

    Blum. 71, 5: وهى فى وقت المعرفة فى الاكثر معدومة

  1. 2 Aver. MC Gen.
  2. 1 Aver. Ep. Parv.
1.2

عدمʿadam

n. ʿdm – non-existence

  1. Aver. MC Gen. 174vb48: et quia ens est melius quam non ens

    Eich. 136, 5: وكان الوجود أفضل من العدم

  1. 1 Aver. MC Gen.
2.

غير موجودġayr mawǧūd

genit. compound ġyr wǧd – non-existing

  1. Aver. MC Gen. 157va34: et etiam contingit ut aliquod ens sit a non ente in actu – quod etiam vitaverunt antiqui

    Eich. 21, 12: وأيضا فإنّه يلزم عنه أن يكون موجودٌ من غير موجود بالفعل وهو الشىء الذى كان القدماء يهربون من تسليمه

  2. Aver. MC Gen. 158ra68: Parmenides vocat ignem ens et terram non ens

    Eich. 24, 15: سمّى [sc. برمنيدس] النار موجودة والأرض غير موجودة

  1. 2 Aver. MC Gen.
3.1

لاكونlā-kawn

compound n. lā kwn – non-being (n.)

  1. Aris. Anim. III 731b4: Inter ergo istud animal et nesp est differentia mirabilis, quoniam desiderat habere communicationem istius scientiae, et quod non sit positum sicut mortuum et non ens

    Brug.: فبين هذا الحيوان والنصب فصل عجيب لأنه يشتهى ان تكون له شركة من هذا العلم ولا يكون موضوعا مثل ميّت ومثل لا كون

  1. 1 Aris. Anim. III
[ The Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy, Wehr and WKAS. ]
3.2

لاكينونةlā-kaynūna

compound n. lā kwn – non-being (n.)

  1. Aris. Anim. III 731b30: quod est ens nobilius non ente

    Brug.: فالكينونة اكرم من لا كينونة

  1. 1 Aris. Anim. III
[ The Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy, Wehr and WKAS. ]
4.

ليسlays

n. lys – non-existence, ‘is not’ (n.)

  1. Avic. Met. 304, 73: igitur omne causatum est ens post non ens

    Marm. 203, 15: فيكون كل معلول «أيْسا» بعد «ليْس»

  1. 1 Avic. Met.
[ See WKAS. Cf. GALex s.v. al-aysu. ]

Submit Feedback

Your Name: (optional)
Your E-Mail: (optional)

Please specify the part of the lemma you wish to submit a contribution for:

Your feedback: