show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
altissimus
عالٍ ʿālin
act. part. ʿlw / ʿly – high, upper; elevated show/hide quotes-
Alcab. diff. I, li. 360: dominus triplicitatis domus regie primus significat opus et exaltationem, et mansionem altissimam
Yama.: قال الأندرزغر صاحب مثلّثة بيت السلطان الأوّل يدلّ على العمل والشرف والمنزلة العالية
-
Avic. An. vol. I 94, 11: et aliam faciem sursum, versus principia altissima, quam oportet semper recipere aliquid ab eo quod est illic
Rahm. 47, 16: ووجه إلى المبادئ العالية ويجب أن يكون هذا الوجه دائم القبول عما هناك
-
Aris. Anim. II 657b25: Aves autem indigent necessario acuto visu, quoniam vident a remotis et a locis altissimis
Kruk: فاما الطائر فباضطرار يحتاج الى حدة البصر لانه يبصر من بعد ومن موضع عال
- 1 Alcab.
- 1 Avic. An.
- 1 Aris. Anim. II
تعالى taʿālā
exclamatory expression ʿlw / ʿly – exalted is He (i.e. God)! show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 188, 450: quod factor omnipotens et altissimus fecit hos VII. planetas in initio creationis eorum
Lemay 317, 250: فإن كان الصانع البارئ ــ تبارك وتعالى ــ أنشأ هذه الكواكب السبعة في ابتداء كونها
-
Avic. Met. 21, 83: ideo quia intentio ultima in hac scientia est cognitio gubernationis Dei altissimi
Marm. 15, 1: فلأن الغرض الأقصى فى هذا العلم وهو معرفة تدبير البارئ تعالى
-
Avic. Met. 531, 80: capitulum de stabiliendo prophetiam et qualis est oratio prophetae ad deum altissimum et de promissione
Marm. 364, 6: فصل فى إثبات النبوة وكيفية دعوة النبى إلى الله تعالى، والمعاد إليه
- 1 s.v. factor Albu. Intro. JS
- 3 Avic. Met.
معرفة تدبير البارئ تعالى – cognitio gubernationis Dei altissimi Avic. Met. 15 / 21
أعلى aʿlā
elat. ʿlw / ʿly – higher show/hide quotes-
Mesue Aph. A §22: Medicinarum quedam, et maxime que faciunt in summo capitis, post cenam et quando itur dormitum, dande sunt, ut natura, ad interiora intenta ab altissimis membris attrahendo, sensus alleviet
Troup.: شرب بعض الأدوية لا سيما التي تفعل في أعالي البدن بعد العشاء وعند النوم أوفق لتجذب عن الأعضاء العليا بتخفف عن الحواس
- 1 Mesue Aph. A
شاهق šāhiq
act. part. šhq – high, lofty, towering show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 153, 20: ipsae enim circumvolant in aerem quousque elevantur multum supra montes altissimos et pervenit visus earum in longinquum ultra modum
Rahm. 81, 2: وهى تحلق فى الجو حتى يبلغ إبصارها فى البعد مبلغا بعيدا جدا وحتى يكون ارتفاعها أضعاف ارتفاع قلل الجبال الشاهقة
-
Avic. An. vol. I 153, 22: Iam enim vidimus vultures circumvolantes elevari supra montes altissimos
Rahm. 81, 2: فقد رأينا قلل جبال شاهقة جدا
- 2 Avic. An.
أرفع arfaʿ
elat. rfʿ – the highest, the loftiest show/hide quotes-
Avic. Met. 423, 79: et quod illi est pulchritudo maxima et gloria altissima et collaudatio infinita
Marm. 291, 4: وأن له البهاء الأعظم والجلال الأرفع والمجد الغير المتناهى
- 1 Avic. Met.
عزّ وجلّ ʿazza wa-ǧalla
exclamatory expression ʿzz ǧll – glorified and sublime is He (i.e. God)! show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 188, 460: Vel qua de causa non posuit eis deus altissimus hos motus diversos
Lemay 317, 255: او لِأيَّة علّة لم يجعل الصانع ــ عزّ وجلّ ــ لها هذه الحركات المختلفة
- 1 s.v. deus altissimus Albu. Intro. JS