show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
causatus
معلول maʿlūl
pass. part. ʿll – caused show/hide quotes-
Ps.-Aris. Caus. ch. I §1: Omnis causa primaria plus est influens super causatum suum quam causa universalis secunda
Bad. 3, 5: كُلُّ عِلّةٍ أوّلية فهى أكثر فيضًا على معلولها من العلّة الكلية الثانية
-
Ps.-Aris. Caus. ch. I §4: Cum ergo agit causa secunda, quae sequitur, causatum, non excusat ipsius actio a causa prima quae est supra ipsam
-
Ps.-Fara. Flos 317: et res quidem possibiles non licet ut sint infinite in esse suo causa causatum
Cruz Her. li. 46: والأشياء الممكنة لا يجوز أن تمرّ بلا نهاية في كونها علّة ومعلول
-
Avic. An. vol. I 221, 68: oportebit ut sequatur eam causatum in recipiendo intensionem et remissionem
-
Avic. An. vol. II 115, 77: Ergo non pendet anima ex corpore ut causatum a sua causa essentiali
-
Avic. Met. 14, 70: inquantum sunt causae omnis esse causati inquantum est esse
-
Avic. Met. 15, 71: omne esse causatum inquantum est esse causatum
-
Avic. Gen. 136, 94: et privatio causae est causa privationis causati
- Ps.-Aris. Caus.
- 1 Ps.-Fara. Flos
- 2 Avic. An.
- 172 Avic. Met.
- 1 Avic. Gen.
Goichon 1938, no. 450.
مسبّب musabbab
n. sbb – effect show/hide quotes-
Avic. Met. 7, 23: nos non stabilierimus esse causarum causatarum a rebus aliis
Marm. 5, 17: لم نثبت وجود الأسباب للمسبَّبات من الأمور
-
Avic. Met. 422, 65: movisti te ad omnia causata
- 2 Avic. Met.
Goichon 1938, no. 289.
مسبّبي musabbabī
adj. sbb – being caused show/hide quotes-
Avic. Met. 426, 56: secundum ordinem causae et causati
Marm. 293, 13: على الترتيب السببى والمسببى
- 1 Avic. Met.
Goichon 1938, no. 290. The Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy and Wehr.
مبدع mubdaʿ
nominalized pass. part. bdʿ – innovated, created (n.) show/hide quotes-
Avic. Met. 481, 51: Necesse est igitur ut ex primo causatis propter esse eorum sint alia
Marm. 330, 2: فبالحرى أن يكون عن المبدعاتِ الأُوَِل بسبب إثنينيه يجب أن يكون فيها ضرورة
- 1 Avic. Met.
Goichon 1938, no. 45.