show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
depressio
اتّضاع ittiḍāʿ
n. wḍʿ – falling into contempt, humiliation show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 148: significat cadere infortunia et planctus in homines et depressionem eorum qui fuerint in senectute
Yama.: دلّ على وقوع البلايا والأحزان في الناس واتّضاع من طعن في السنّ منهم
-
Albu. Coni. tr. V, li. 957: cum oppressione nobilium et depressione quorundam ducum et militum
- 3 Albu. Coni.
وضع waḍʿ
n. wḍʿ – humiliation (or: suffering loss in trade?) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 834: significat paucitatem lucrorum populi et depressionem mercatorum
Yama.: دلّ ذلك على قلّة أرباح العامّة ووضع التجّار
- 1 Albu. Coni.
ذلّ ḏull
n. ḏll – disgrace, lowliness show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 962c: significat … depressionem hominum
-
Albu. Coni. tr. VIII, li. 262: significat multas tristitias et angustias in terra Babilonie, et impedimenta advenire in terra Persarum et depressionem civium eorum
Yama.: دلّ ذلك على كثرة الأحزان والهموم بأرض بابل وآفات تعرض بأرض فارس وعلى ذلّ أهلها
- 3 Albu. Coni.
خمول ḫumūl
n. ḫml – obscurity show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 957: significat destructionem census et depressionem memorie divitum
Yama.: دلّ على فساد الأموال وعلى خمول ذكر الأغنياء
-
Albu. Coni. tr. VII, li. 277: significat multas constrictiones et expensas eius [sc. regis ] et dissipationem et depressionem nominis eius
- 3 Albu. Coni.
انخفاض inḫifāḍ
n. ḫfḍ – indentation, subsidence (of a surface) show/hide quotes-
Avic. Gen. 95, 55: Naturalis enim consequitur omne corpus simplex, quia necessarium est quod circumdetur una superficie non diversa in suis partibus in altitudine et depressione
Qass. 152, 14: والطبيعى لازم لكل جسم بسيط، لوجوب إحاطة سطح واحد به تمييز مختلفة الأجزاء فى النتوء، والانخفاض
- 1 Avic. Gen.
سفل sufl
n. sfl – lowness show/hide quotes-
Avic. Qual. 8, 4: Iudicium aquae maris non est <idem> cum iudicio aliorum elementorum ut habeat tunicas diversas distinctas in diversitate et ordine altitudinis et depressionis
Qass. 205, 5: ماء البحر ليس حكمه حكم سائر العناصر فى أن له طبقات مختلفة ظاهرة الاختلاف فى ترتيب العلو والسفل
- 1 Avic. Qual.
أفطس afṭas
elat. fṭs – snub(-nosed), flat(-nosed) show/hide quotes-
Avic. Met. 274, 43: verbi gratia, cum definitur nasus simus, omnino debet accipi in ea nasus et depressio
Marm. 187, 3: ومثال هذا أنك إذا حددت الأنف الأفطس فيجب أن تأخذ فيه الأنف لا محالة، وتأخذ فيه الأفطس
- 1 Avic. Met.