show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
dulcis
حلو ḥulw
adj. ḥlw – sweet show/hide quotes-
Albu. Abbr. ch. 1 §23: sapor eius dulcis
-
Alcab. diff. I, li. 76: quia hec signa sunt masculina, diurna, sanguinea scilicet calida humida, aerea, occidentalia, sapore dulcia
Yama.: كلّ واحد منها ذكر نهاري حارّ رطب هوائي دموي مذاقته حلوة
-
Alcab. diff. V, li. 135: Pars medicaminum purgantium dulcium a Sole in Lunam
-
Avic. An. vol. I 123, 65: et ob hoc una et eadem res est homini sano dulcis, et infirmo amara
-
Avic. An. vol. II 7, 89: Aut sunt sensibiles sicut, exempli gratia, cum videmus aliquid ceruleum, iudicamus esse mel et dulce
-
Avic. Met. 134, 3: est igitur quasi dixeris quod decem sunt nigrum et dulce
-
Avic. Met. 510, 53: sicut cum infirmus aliquis abominatur sapores dulces et desiderat sapores abominabiles malos
Marm. 349, 15: مثل كراهية بعض المرضى للطعم الحلو وشهوتهم للطعوم الرديئة الكريهة
-
Nico. Plan. §105: Succorum vero qui in fructibus sunt … quidam dulces mellares
Dross.: واما العصارات التى فى الثمار … منها حلوة عسلية
-
Nico. Plan. §247: Arbores autem quae nascuntur in aqua acetosa faciunt fructum dulcem
-
Aris. Anim. II 677a20: natura sanguinis est dulcis
-
Aris. Anim. II 677a25: invenitur pars epatis quae est sub felle valde dulcis
-
Avic. Gen. 31, 68: Item est etiam quia videmus quod corpora alba et nigra et dulcia et amara et consimilia corrumpuntur et convertuntur ad opposita
Qass. 103, 14: وكذلك حال الأجسام السود والبيض، والحلوة والمرة وغير ذلك؛ فإنها يوجد منها ما يقبل الاستحالة إلى الضد
-
Avic. Qual. 74, 69: cui obviat scindendo secundum istum modum, videtur dulce
Qass. 252, 12: والذى يتلافى تقطيعًا مثل ذلك يسمى حلوًا
-
Albuzale Simp. §6.8: sicut est mel et fabe, ordeum et amigdale dulces
-
Albuzale Simp. §17.22: Decoccio bismalve. Oleum de amigdalis dulcibus
Laba.: طبيخ أصل الخطمي، دهن اللوز الحلو
- 1 Albu. Abbr.
- 3 Alcab.
- 4 Avic. An.
- 2 Avic. Met.
- 4 Nico. Plan.
- 3 Aris. Anim. II
- 1 Avic. Gen.
- 1 s.v. dulce Avic. Qual.
- 8 s.v. amigdale Albuzale Simp.
عذب ʿaḏb
adj. ʿḏb – fresh (water); sweet (taste); mild (olive oil) show/hide quotes-
Nico. Plan. §160: Significatio vero quod mare sit super arenas est quod omnes terrae sunt dulces in gustu
Dross.: الدليل ايضا على ان البحر على الرمل ان الارضين كلها عذبة المذاق
-
Nico. Plan. §248: Apparent ergo aquae intrinsecae dulces
Dross.: فتظهر المياه الباطنة العذبة
-
Aris. Anim. II 676a35: quoniam quod est in illo humido ex aqua dulci potabili iam transivit in carnem
-
Aris. Anim. II 683b22: Et est in tela , et per ipsam colat aquam dulcem et recipit cibum
Kruk: وهو فى صفاق وبه يصفى الماء العذب wa-huwa fī ṣifāqin wa-bihī yuṣaffā l-māʾu l-ʿaḏbu
-
Aris. Anim. III 761b1: et maxime animalia marina, quoniam aqua quam potant est dulcis
-
Aris. Anim. III 762a12: Quoniam quod est dulce exit et fit prima sustentatio
Brug.: لأن العذب منه يخرج
-
Avic. Qual. 10, 39: Et, quoniam revertitur quod evaporat ex eo in fluminibus dulcibus et in magnis pluviis [et] cur non revertitur iterum ad dulcedinem?
Qass. 206, 7: إذا عاد إليه ماء يتبخر عنه فى الأودية العذبة والأمطار الجود، لا يعود البتة مرة أخرى عذبا؟
-
Avic. Qual. 11, 57: Et praeterea in mari sunt loca aquarum dulcium et tamen uniuntur ei aquae dulces
Qass. 207, 1: والبحر أيضًا قد تكون فى مواضع منه مياه عذبة، وقد تمده مياه عذبة
-
Albuzale Simp. §6.3: sicut est bdellium … et radix cucumeris agrestis bullita cum oleo dulci expresso de olivis maturis
Laba.: مثل المقل … وأصل قثاء الحمار مطبوخا في الزيت العذب والزيت المعتصر من الزيتون النضيج
- 3 et passim Nico. Plan.
- 2 Aris. Anim. II
- 2 Aris. Anim. III
- 3 also s.v. dulce Avic. Qual.
- 1 s.v. oleum Albuzale Simp.
عفيف ʿafīf
adj. ʿff – virtuous show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 361, 1412: erit dilectus ab hominibus et amabilis illis, dulcis in oculis eorum
Lemay 642, 749: فأنَّه يكون محبوبًا عند الناس محِبّبًا إليهم عفيفًا في أعيُنهم
- 1 Albu. Intro. JS