show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
facere guerram
غزو ġazw
n. ġzw – attack, attacking show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. VI, li. 218: significat illud cives Armenie facere guerram Romanis
Yama.: دلّ ذلك على غزو أهل أرمينية لأهل الروم
-
Albu. Coni. tr. VI, li. 996: significat illud Romanos facere guerram civibus Turchorum et Alhauez
- 22 Albu. Coni.
غزا ġazā
v. ġzw – to attrack, to invade show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. VIII, li. 248: et facient guerram terre Romanorum et multiplicabitur cedes et captivitas in eis
Yama.: ويغزون أرض الروم ويكثر القتل والسبي فيها
- 1 Albu. Coni.
منازعة munāzaʿa
n. nzʿ – fighting (n.) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 850: significat quod populus faciet guerram cum regibus
Yama.: دلّ ذلك على منازعة الرعيّة للملوك
-
Albu. Coni. tr. V, li. 132: significat illud inimicos facere guerram regibus
Yama.: دلّ على منازعة الأعداء للملوك
- 2 Albu. Coni.
محاربة muḥāraba
n. ḥrb – combat show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 786: significat illud cedem que adveniet inter reges et plebes … cum eo quod Romani erunt rebelles et facient guerram Arabes Persis
Yama.: دلّ ذلك على قتال يعرض بين الملوك والعوامّ … مع تمرّد الروم ومحاربة العرب لأهل فارس
- 1 Albu. Coni.
و[sc. مع] محاربة العرب لأهل فارس – et [sc. quod ] facient guerram Arabes Persis Albu. Coni. tr. V, li. 786