show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
fingere
زعم zaʿama
v. zʿm – to claim, to maintain show/hide quotes-
Aris. Anim. II 640a21: Et propter hoc errabit Empedocles quando finxit quod multae res sunt in modis animalium quoniam accidit quod sint ita in generatione
-
Aris. Anim. II 656a15: Et nihil est quod fingunt quidam homines, dicendo quod si caput hominis habuisset carnem, esset longioris vitae
Kruk: وليس هو كما يزعم بعض الناس انه لو كان لرأس الانسان لحم لكان اطول عمرا
-
Aris. Anim. III 722b10: quoniam fingit quod in femina et mare est quiddam simile uni convenientiae
Brug.: فانه يزعم ان فى الانثى وفى الذكر شيئا شبيها باتفاق
-
Aris. Anim. III 785a22: Et quidam homines fingunt quod grues quando senescunt nigrescunt
-
Aver. MC Gen. 168ra8: Et si esset sicut fingit
Eich. 89, 12: ولو كان الأمر كما زعم
- 15 et passim Aris. Anim. II
- 17 also s.v. fingens Aris. Anim. III
- 1 Aver. MC Gen.
زعم zaʿm
n. zʿm – claim show/hide quotes-
Aris. Anim. II 655b33: Arbores autem vivunt secundum quod fingunt quidam homines
-
Aris. Anim. II 663b2: et caput est debilius membrorum, secundum quod finxit
Kruk: والرأس اضعف الاعضاء بزعمه
- 2 Aris. Anim. II
بزعمه – secundum quod finxit Aris. Anim. II 663b2
ظنّ ẓanna
v. ẓnn – to think, to believe show/hide quotes-
Aris. Anim. II 640a27: Et similiter accidit rebus de quibus fingitur quod generantur per se
Kruk: ومثل هذا النوع يعرض للاشياء التى تظن انها تكون من ذاتها
-
Aris. Anim. II 654a9: Tortuca etiam, secundum quod fingitur ex ea, est calidae naturae
Kruk: والسلحفاة ايضا فيما يظن حارة الطباع
- 4 Aris. Anim. II
رأى raʾā
v. rʾy – to believe show/hide quotes-
Aver. MC Gen. 171ra15: sed extrema non possunt transmutari adinvicem, ut aliqui fingunt quod aer transmutatur in aquam
Eich. 108, 14: ولا تتغيّر الأطراف بعضها إلى بعض على ما يراه قوم من أنّ الهواء يتغيّر إلى الماء
- 1 Aver. MC Gen.
قال qāla
v. qwl – to say show/hide quotes-
Aris. Anim. III 731a4: Et bene dixit Empedocles ubi finxit quando dixit
Brug.: وقد اصاب انبدوقليس حيث قال مثل هذا القول
- 1 Aris. Anim. III