show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
fluxus
مسيل masīl
n. syl – being fluid (n.); discharge show/hide quotes-
Aris. Anim. II 668b7: quia corpus fuit paratum ad fluxum et fuit valde rarum
Kruk: لان الجسد صار موافقا للمسيل وصار سخيفا
-
Aris. Anim. III 728a24: quoniam menstruum est fluxus sanguinis naturalis
Brug.: فاما مسيل الدم فطباعىّ
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
فيضان fayaḍān
n. fyḍ – emanation (philos.) show/hide quotes-
Avic. Met. 98, 52: Sed impossibile sit perfici fluxum eius ab illa sine forma ullo modo
-
Avic. Met. 496, 49: Unde ex hoc, quod intelligit ordinem et bonitatem, quae melior esse potest secundum quod ipse intelligit eam, fluit ipsa tali fluxu quo perfectius pervenitur ad ordinem secundum possibilitatem
Marm. 339, 11: فيفيض عنه ما يعقله نظاما وخيرا على الوجه الأبلغ الذى يعقله فيضانا على أتم تأدية إلى النظام
- 5 Avic. Met.
Goichon 1938, no. 547.
فيض fayḍ
n. fyḍ – emanation (philos.) show/hide quotes-
Avic. Met. 449, 97: poteris dicere quod caelum movetur per naturam, sed natura eius est fluxus
Marm. 308, 19: كان لك أن تقول: إن الفلك يتحرك بالطبيعة، إلا أن طبيعته فيض
- 1 Avic. Met.
Goichon 1938, no. 546.
إفاضة ifāḍa
n. fyḍ – emanation, effusion (philos.) show/hide quotes-
Avic. Met. 499, 39: Fluxus autem bonitatis non facit debere dimitti bonitatem superabundantem propter aliquid malum raro contingens
Marm. 342, 10: فإفاضة الخير لا توجب أن يترك الخير الغالب لشر يندر
- 1 Avic. Met.
Goichon 1938, no. 548. This sense of the Arabic term is not documented in Lisān, Freytag, Lane, Dozy and Wehr.
نزف nazf
n. nzf – loss (of blood), haemorrhage (med.) show/hide quotes-
Aris. Anim. III 727b27: sed erat fluxus sanguinis modicus
Brug.: ولكن كان نزف الدم يسيرا ليس بتامّ
-
Aris. Anim. III 738a16: accidit mulieribus tunc fluxus sanguinis
- 4 Aris. Anim. III
رشح rašḥ
n. ršḥ – secretion show/hide quotes-
Nico. Plan. §139: In animali vero et planta non sic, quia partes eorum non sunt compactae, unde et ab eis fluxus venit
Dross.: فاما الحيوان والنبات فليس كونه كذلك لان اجزاءه غير منحصرة، ولذلك كان منه الرشح والعرق
-
Nico. Plan. §140: sed in mineris non est fluxus nec sudor
Dross.: واما المعادن فلا رشح فيها ولا عرق
- 2 Nico. Plan.
مسهل mushil
nominalized act. part. shl – purgative, laxative (n.) (med.) show/hide quotes-
Mesue Aph. B §32: omnis enim vomitus vel fluxus debilitatem nature operatur
Troup.: اذ ليس مقيئ ولا مسهل الا ولا بد أن يضعف الطبيعة
- 1 Mesue Aph. B
إسهال ishāl
n. shl – purging (n.) (med.) show/hide quotes-
Mesue Aph. B §32: convenientius operaris quam si cum vomitu et fluxu eum removeris
Troup.: كان أحسن من اخراجنا الخلط بالاسهال أو القيء
- 1 Mesue Aph. B
مدّ madd
n. mdd – flow (of the tide) show/hide quotes-
Alpet. ch. 4 §5: et hoc per hoc quod videmus de motu maris magni in suo fluxu et refluxu secundum ordinem observatum quasi esset motus morere
Gold. 17v, 6: وذلك بما نشاهده من حركة البحر الأعظم من مَدّه وجزره فى الليلِ والنهار على نظام محفوظ كأنها حركة موازاة
- 1 Alpet.
انبعاث inbiʿāṯ
n. bʿṯ – emission show/hide quotes-
Avic. Met. 460, 15: Igitur desiderium primum est id quod diximus, cetera vero quae sequuntur illud sunt fluxus
Marm. 315, 18: فيكون الشوق الأول على ما ذكرنا، ويكون سائر ما يتلوه انبعاثات
- 1 Avic. Met.
انتثار intiṯār
n. nṯr – shedding, falling off (n.) show/hide quotes-
Nico. Plan. §3: fluxum foliorum argumentum assumens
Dross.: وزعم ان دليله على ذلك انتثار ورقه فى حينه
- 1 Nico. Plan.
وقوع wuqūʿ
n. wqʿ – shedding, falling off (n.) show/hide quotes-
Aris. Anim. III 783b14: quoniam casus pilorum paulatim paulatim est similis fluxui foliorum arborum paulatim paulatim
Brug.: لأن وقوع الشعر قليلا قليلا شبيه بوقوع ورق الشجر رويدا رويدا
- 1 Aris. Anim. III
إلقاء ilqāʾ
n. lqy – shedding, casting off (n.) show/hide quotes-
Aris. Anim. III 784a12: Et causa propter quam oriuntur in arboribus folia post fluxum
Brug.: والعلّة التى من اجلها ينبت الشجر ورقا بعد القائه الورق الاوّل
- 1 Aris. Anim. III
تغيّر taġayyur
n. ġyr – change, alteration show/hide quotes-
Aver. MC Gen. 161rb15: cum, inquantum sunt partes in se, sunt in continuo fluxu
Eich. 46, 15: إذ يظهر من أمرها من جهة أنّها أجزاء أنّها فى تغيّر دائم
- 1 Aver. MC Gen.