show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
فزع fazaʿ
expavefactio
– for fazaʿ: fear show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. VI, li. 549, version c, see fn. 78: significat illud expavefactionem occurrere Persie
Yama.: دلّ ذلك على فزع يعرض لفارس
- 1 Albu. Coni.
The Latin term is not documented in MLW, DMLBS and LLNMA.
formidatio
– for fazaʿ: fear show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. IV, li. 55: significant quod … consequentur cives Babilonie formidationes et rumores et malum
Yama.: ويدلّ على أنه … ينال أهل بابل أفزاع وأراجيف وشرّ
- 1 Albu. Coni.
فازع fāziʿ
confugere
– for fāziʿ: (+ ilā) taking refuge to show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 22, 2: et obliviscitur primum a quo inceperat ita ut necessario cogatur anima recordari et confugere ad resolutionem et conversionem
Rahm. 175, 13: وأنست النفسَ أول ما ابتدأت عنه حتى تحوج النفس إلى التذكر فازعة إلى التحليل بالعكس
- 1 Avic. An.
فازعة إلى التحليل – et confugere ad resolutionem Avic. An. 175 / vol. II 22