show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
فخذ faḫiḏ
anca (or: ancha, hanca)
– for faḫiḏ: thigh (anat.) show/hide quotes-
Ptol. Almag. no. 19, Baily 27, several versions, see fn. 22: Sequens earum et est ea que est super anc(h)am sinistram posteriorem
Kuni.: الباقى منها وهو الذى على الفخذ اليسرى المؤخرة
- 1 Ptol. Almag.
coxa
– for faḫiḏ: (pl. afḫāḏ) thigh (anat.) (also in star descriptions) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. I, li. 361, version c, see fn. 24: Et si fuerit in .6., erit in cruribus vel coxis eorum et in pedibus eorum sinistris
-
Albu. Coni. tr. V, li. 153: dolores coxarum
-
Ptol. Almag. no. 19, Baily 27: Sequens earum et est ea que est super coxam sinistram posteriorem
-
Ptol. Almag. no. 631, Baily 979: Septentrionalis duarum que sunt apud originem coxe
-
Aris. Anim. II 688a33: Animalia vero paucorum filiorum habent soleas, et si habeant ista cornua, habent mamillas prope coxas, et non habent nisi duas mamillas tantum
-
Aris. Anim. II 695a1: Et omnes aves habent ancas, quamvis multi homines opinentur quod non habeant ancas sed coxas tantum
Kruk: وإن كان كثير من الناس لا يظن ان له وركين بل فخذين فقط
-
Aris. Anim. III 774a35: Et significatio super hoc est multitudo pilorum, et maxime in parte inferiori pedum et in parte coxarum
- 2 Albu. Coni.
- 23 also s.v. inferior Ptol. Almag.
- 12 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
crus
– for faḫiḏ: (pl. afḫāḏ) thigh (anat.) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. I, li. 361, version c, see fn. 24: Et si fuerit in .6., erit in cruribus vel coxis eorum et in pedibus eorum sinistris
-
Albu. Coni. tr. I, li. 367: in cruribus et in pedibus eorum dextris
Yama.: في أفخاذهم وأقدامهم اليمنى
- 2 Albu. Coni.
femur
– for faḫiḏ: (pl. afḫāḏ) thigh (anat.) (also in star description) show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 216, 181: Et ascendit dimidium dorsi Mulieris que non novit virum, usque ad posteriora et femora
Lemay 374, 103: ويطلع وسط ظهر المراة الَّتي لم تَرَ بعلًا إلى العجز والافخاذ وأطراف الذيل
-
Albu. Coni. tr. I, li. 361: Et si fuerit in .6., erit in femoribus eorum et in pedibus eorum sinistris
-
Albu. Coni. tr. I, li. 367, version c, see fn. h: Si vero fuerit in .12., erunt in femoribus et in pedibus eorum dextris
Yama.: وإن كان في الثاني عشر ففي أفخاذهم وأقدامهم اليمنى
-
Alcab. diff. I, li. 184: Scorpio … habet ex corpore hominis verenda, testiculos, vesicam, anum et femora
Yama.: العقرب … له من بدن الإنسان المذاكير والخصيتان والمثانة والدبر والفخذان
-
Alcab. diff. II, li. 179: Et dixerunt quidam quod significet femora
- 1 Albu. Intro. JS
- 2 Albu. Coni.
- 15 Alcab.
فخذ وساق faḫiḏ wa-sāq
crus
– for faḫiḏ wa-sāq: thigh and shank show/hide quotes-
Aris. Anim. II 689b27: et propter hoc non habent ancas, et crura valde grossa et dura
Kruk: ليس لهذا الحيوان وركان وفخذاه وساقاه جاسية جدا
- 1 Aris. Anim. II