show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
استكنّ istakanna
habitare
– for istakanna: to have shelter, to seek shelter show/hide quotes-
Avic. Met. 340, 52: sicut cum aliquis fabricat domum ut habitet in ea
Marm. 230, 11: مثل أن يكون الإنسان يبنى بيتا ليستكن فيه
- 1 Avic. Met.
كنّ kinn
habitatio
– for kinn: shelter show/hide quotes-
Avic. Met. 340, 52: ipsa enim inquisitio habitationis inducit eum ad fabricandum et est ei prima causa fabricandi
Marm. 230, 12: فإنه من جهة ما هو طالب الكنَّ داع إلى البناء وعلة أولى للبناء
- 1 Avic. Met.
استكنان istiknān
habitatio
– for istiknān: seeking shelter, quest for shelter show/hide quotes-
Avic. Met. 339, 44: Exemplum vero secundi est habitatio, quae est finis fabricatori domus quae est principium motus ad essendum domum
Marm. 230, 6: ومثال الثانى الاستكان*؛ فإنه غاية لمستبنى البيت [* sic, probably correct: الاستكنان]
- 1 Avic. Met.
مستكنّ mustakinn
comprehensus
– for mustakinn: hidden show/hide quotes-
Nico. Plan. §179: Cumque fuerit calor multae amplitudinis solque affuerit, erumpet aer comprehensus in nive
Dross.: فاذا كانت الحرارة شديدة الاتساع والشمس من علو الموضع خرق الهواء المستكن فى الثلج
- 1 Nico. Plan.
existens
– for mustakinn: hidden show/hide quotes-
Nico. Plan. §182: ex effectu loci cum aere ibi existente, et decoctio aeris ex calore solis in illo loco
Dross.: من فعل الموضع بالهواء المستكن فيه وطبخ الهواء مع حرارة الشمس فى ذلك الموضع
- 1 Nico. Plan.
habitator
– for mustakinn: seeking shelter show/hide quotes-
Avic. Met. 340, 54: et [sc. aliquis ] est causatum inquantum est habitator
Marm. 230, 13: ومن جهة ما هو [sc. الإنسان] بناء معلول لما هو مستكن
-
Avic. Met. 340, 56: tunc suus finis, inquantum est habitator, alius erit a suo fine inquantum ipse est fabricator
Marm. 230, 13: فيكون أيضا فى الإنسان الواحد المستكن البانى غايته بما هو مستكن غير غايته بما هو بان
- 3 Avic. Met.