show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
كحل kuḥl
alcofol
– for kuḥl: (pl. akḥāl) pulverized antimony (an eye cosmetic) (chem.) show/hide quotes-
Albuzale Simp. §11.61: Quando ponitur in alcofol, valet debilitati visus que provenit ex humoribus grossis
-
Albuzale Simp. §11.68: Concule marine combuste et lote et posite in alcofol valent grossiciei palpebrarum
Laba.: الصدف المحترق إذا أخذ صدف أي حيوان كان من الحيوان الصدفيّ وأحرق وغسل ووضع في الأكحال نفع من غلظ الأجفان
- 2 Albuzale Simp.
< Arabic al-kuḥl.
collyrium (or: collirium)
– for kuḥl: antimony; eye-medicine show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 50, 1792: Et isti sunt quidam ex medicis qui dum aliquis eorum aspiceret in medicina, in scientia videlicet particulari, ut collirium et reparatio fractionis cetereque curationes infirmorum
Lemay 44, 1020: إنَّما ينظر أحدهم من الطبّ في العلم الجُزئيّ كالكحل والجبر innamā yanẓuru aḥaduhum mina l-ṭibbi fī l-ʿilmi l-ǧuzʾiyyi ka-l-kuḥli wa-l-ǧabri
-
Albuzale Simp. §11.80: Cathimia auri et argenti est mediocris, nisi quia est sicca in secundo; et melior est auri et ponitur in colliriis
Laba.: اقليما [sic] الذهب والفضّة معتدلان إلى اليبوسة في الثالثة وأفضلهما الذهبيّ يقع في الأكحال
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Albuzale Simp.
The term collirium is not documented in the glossary of Martínez Gázquez et al. 2004.