show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
لصق laṣiqa
adhaerere
– for laṣiqa: (+ bi) to stick to show/hide quotes-
Aris. Anim. III 758a17: et illud eiectum est viscosum continuum et adhaeret omni quod tangitur ab eo
Brug.: ويكون ذلك النضح لزجا متّصلا يلصق بما يماسّه
- 1 Aris. Anim. III
ألصق alṣaqa
applicare
– for alṣaqa: (+ bi) to affix to show/hide quotes-
Alhaz. Opt. 82, 2: et erigatur unum individuorum in medio tabulae in puncto q et applicetur tabulae adeo, ut non possit auferri a suo loco
Sabra III 18b, 5: وليقم أحد الأشخاص في وسط اللوح على نقطة ك، وليلصق باللوح حتى لا يزول من موضعه
- 1 Alhaz. Opt.
تلاصق talāṣaqa
cohaerere
– for talāṣaqa: to cohere show/hide quotes-
Nico. Plan. §137: et quando usserit illas ignis finietur materia humoris et cohaerebunt partes luti
Dross.: انبثت مادّة الرطوبة وتلاصق اجزاء الطين inbaṯṯat māddatu l-ruṭūbati wa-talāṣaqa aǧzāʾu l-ṭīni
- 1 s.v. lāṣaqa Nico. Plan.
التصق iltaṣaqa
adhaerere
– for iltaṣaqa: to stick together show/hide quotes-
Avic. Gen. 96, 87: Non ergo est inconveniens quod aer sit humidus, quamvis non adhaereat
Qass. 153, 18: فلا يستبعد أن يكون الهواء رطبا، وإن كان لا يلتصق
- 1 Avic. Gen.
applicari
– for iltaṣaqa: (+ bi) to cleave to, to adhere to show/hide quotes-
Avic. Gen. 79, 10: quando unum corpus fuerit alteri applicatum, vel addiderint aquam super aliam aquam, quilibet addentium est in se quietus et non convertitur ad aliquid, sed iungitur ei additamentum
Qass. 140, 8: فإِنه إذا التصق بالجسم جسم، أو زيد على ماء ماء، وكل واحد من المزيد عليهما ساكن، لم يستحل شيئًا، وإنما انضاف إليه زيادة
- 1 Avic. Gen.
ملاصقة mulāṣaqa
applicatio
– for mulāṣaqa: connection show/hide quotes-
Avic. Met. 427, 66: Si vero posuerint ea sequentia suam essentiam, accidet suae essentiae quod ex parte eorum non fit necesse esse propter applicationem sui ad possibile esse
Marm. 294, 4: وإن جعلتها لواحق ذاته، عرض لذاته أن لا يكون من جهتها واجب الوجود لملاصقته ممكن الوجود
- 1 Avic. Met.
applicatio et adhaesio
– for mulāṣaqa: adhering (n.) show/hide quotes-
Avic. Gen. 95, 70: Et in pluribus corporibus humiditate substantiali consequitur unum, scilicet applicatio et adhaesio et sequi contingentem eam ex una parte
Qass. 153, 6: ويتبع بعض الأجسام الرطبة الجوهر أمر، وهو الملاصقة والملازمة لما يمسه من جنسه
- 1 Avic. Gen.
التصاق iltiṣāq
adhaerere
– for iltiṣāq: sticking together (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 68, 71: Extenuabilium autem quoddam est quod sequitur materiam adhaerendo ei et est viscosum
Qass. 247, 3: فمن المتمدد ما يلزم المادّ له بالالتصاق، وهو اللزج
- 1 Avic. Qual.
adhaesio
– for iltiṣāq: sticking together (n.) show/hide quotes-
Avic. Gen. 96, 88: adhaesio non causat identitatem rei humidae
Qass. 153, 18: إذ الالتصاق ليس لنفس كون الشىء رطبا
-
Avic. Gen. 96, 90: quando aer condensatur et fit aqua, tunc fit secundum modum adhaesionis et coniunctionis
- 2 Avic. Gen.
applicari
– for iltiṣāq: adhesion, adhering (n.) show/hide quotes-
Avic. Gen. 95, 73: verum tamen ipsi manifeste vident quod, quanto corpus est subtilius, tanto minus applicatur et minus retinetur ad contingentem
Qass. 153, 8: لكنهم يشاهدون أن الجسم كلما كان أرق كان أقل التصاقا واستمساكا بما يلامسه
- 1 Avic. Gen.
لاصق lāṣiq
annexus
– for lāṣiq: (+ maʿa) connected with show/hide quotes-
Ps.-Aris. Caus. ch. II §26: Et anima annexa est cum aeternitate inferius, quoniam est susceptibilior impressionis quam intelligentia
Bad. 5, 7: والنفس لاصقة مع الدهر سُفْلًا، لأنها أسفل تأثيرًا من العقل
- Ps.-Aris. Caus.
applicari
– for lāṣiq: (+ bi) being connected to show/hide quotes-
Aris. Anim. III 740a34: Venae vero applicantur cum matrice sicut radices
Brug.: فاما العروق فهى لاصقة بالرحم مثل اصول
- 1 Aris. Anim. III
فاما العروق فهى لاصقة بالرحم – Venae vero applicantur cum matrice Aris. Anim. III 740a34
applicatus
– for lāṣiq: (+ bi) cleaving to; to be attached (to) show/hide quotes-
Aris. Anim. II 681a26: Et quia omnia ista sunt applicata cum locis in quibus manent, assimilantur arboribus
Kruk: ولان جميع هذه الاصناف لاصقة بالاماكن التى تاوى فيها تشبه الشجر
-
Aris. Anim. II 681b19: Et propter hoc erit stomachus extensus usque ad ventrem et applicatus in parte dorsi
Kruk: ولذلك تكون المعدة ممتدة الى البطن وهى لاصقة فى ناحية الظهر
-
Aris. Anim. III 715b17: Animalia vero immobilia, sicut … ea quae vivunt applicata lapidibus
-
Aris. Anim. III 720a27: Illa ergo via est pendens cum matricibus et est applicata cum eis et cum eo quod vicinatur dorso
Brug.: وذلك السبيل متعلّق بالارحام وهو لاصق بها يلى الظهر
- 8 Aris. Anim. II
- 2 Aris. Anim. III
continuari
– for lāṣiq: (+ bi) clinging to show/hide quotes-
Alpet. ch. 5 §5: et cum hoc continuantur unum cum altero
Gold. 19v, 3: وهى [sc. الكرات العشر] مع ذلك لاصق بعضها ببعض
- 1 s.v. laṣaqa Alpet.
وهى [sc. الكرات العشر] … لاصق بعضها ببعض – et … continuantur unum cum altero Alpet. 19v / ch. 5 §5
كان لاصقًا kāna lāṣiqan
applicari
– for kāna lāṣiqan: (+ bi) to be connected to, to cling to show/hide quotes-
Aris. Anim. II 681a16: Quia nubes, quando applicantur cum locis in quibus manent, vivunt
Kruk: والغيم لانه اذا كان لاصقا بالمكن الذى يأوى فيه يعيش
-
Aris. Anim. III 722a14: et quaedam non applicantur arboribus
Brug.: ومنه ما يكون لاصقا بالشجر
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
ملاصق mulāṣiq
contingens
– for mulāṣiq: contiguous show/hide quotes-
Avic. Met. 340, 46: Videtur autem quod finis agentis propinquus et contingens motionem materiae sit forma in materia
Marm. 230, 8: ويشبه أن تكون غاية الفاعل القريب الملاصق لتحريك المادة صورة فى المادة
- 1 Avic. Met.
ملتصق multaṣiq
applicatus
– for multaṣiq: adjoining, being in contact with show/hide quotes-
Alhaz. Opt. 39, 36: virtus distinctiva comprehendit, quod id, quod videtur in visu, non est applicatum cum visu
Sabra II 51a, 24: وإذا أدركت القوة المميزة أن الذي يُبصَر ليس هو في داخل البصر ولا هو ملتصقًا بالبصر
-
Alhaz. Opt. 63, 4: Et hoc erit quando corpus diaphanum fuerit applicatum cum aliquo corpore spisso et illud corpus spissum continuerit ipsum
Sabra II 118b, 9: وذلك يكون إذا كان الجسم المشف ملتصقًا بجسم من الأجسام الكثيفة، وكان الجسم الكثيف مشتملًا عليه
- 2 Alhaz. Opt.