show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
نيء nīʾ (or: niyy)
crudus
– for nīʾ (or: niyy): raw (also fig.); unripe show/hide quotes-
Avic. Met. 358, 91: omnis ars in exordio suo est cruda et immatura
Marm. 243, 10: إن كل صناعة فإن لها نشأة تكون فيها نيئة فجة
-
Aris. Anim. II 693a13: Et rostrum rectum erit in avibus indigentibus ad accipiendum cibum tantum, rostrum vero incurvatum est in avibus comedentibus carnem crudam
Kruk: فاما المنقار المعقف فانه يكون فى الطائر الذى يأكل اللحم النىء
-
Avic. Qual. 38, 38: ac si remaneret fructus crudus vel immaturus
Qass. 224, 9: مثل أن تبقى الثمرة نية
-
Avic. Qual. 38, 53: Et ideo … putrefiunt … carnes crudae citius quam coctae
Qass. 225, 2: واللحم النىّ [sc. أسرع إلى التعفن] من المطبوخ
- 1 Avic. Met.
- 1 Aris. Anim. II
- 2 Avic. Qual.
نيوءة nuyūʾa
cruditas
– for nuyūʾa: rawness show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. 256rb46: et quando calida fuerit minor, accidet indigestio et cruditas
Blum. 97, 10: ومتى كانت الحرارة اقل مما ينبغى، كان عن ذلك عدم نضج ونيوءة
- 1 s.v. nuhūʾa Aver. Ep. Parv.