show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
قد qad
adhuc
– for qad: (+ perf.) indeed show/hide quotes-
Avic. Met. 519, 35, corr. ref. 519, 55: instrumentum eius enim iam destructum est, sed mores qui fuerant ex affectione corporis adhuc permanent
Marm. 355, 18: لأن آلة ذلك قد بطلت وخلق التعلق بالبدن قد بقى
- 1 Avic. Met.
aliquando
– for qad: (+ imperf.) may, might, sometimes show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. I, li. 104, version c, see fn. 32: Et aliquando augentur anni coniunctionis eorum
-
Albu. Coni. tr. I, li. 433, version c, see fn. 22: Accipitur quoque aliquando scientia huius rei ex parte nature domini ascendentis coniunctionis
Yama.: وقد يستنبط معرفة ذلك أيضا من جهة طبع صاحب طالع القران
-
Avic. An. vol. I 176, 92: Pervium autem aliquando est pervium in effectu, aliquando in potentia
Rahm. 94, 15: لأن الشفاف قد يكون شفافا بالفعل وقد يكون شفافا بالقوة
-
Avic. An. vol. II 56, 98: quia aliquando roboratur voluntas sed desiderium non advenit motui aliquo modo
Rahm. 195, 2: فقد يشتد الشوق إلى الشىء ولا يجمع على الحركة البتة
-
Avic. Met. 108, 94: Unum autem numero aliquando est continuatione, aliquando perfectione
Marm. 74, 15: والواحد بالعدد قد يكون بالاتصال، وقد يكون بالتَّماس
-
Avic. Met. 545, 11: Ex occultatione autem coniugii contingunt aliquando nocumenta aliis modis
Marm. 372, 6: وقد يقع فى ذلك - أعنى خفاء المناكحات - أيضا خلل فى وجوه أخرى
- passim Albu. Coni.
- 30 also s.v. wa-qad Avic. An.
- 30 also s.v. ayḍan Avic. Met.
aliquantulum (adv.)
– for qad: (+ imperf.) may, might show/hide quotes-
Avic. Met. 460, 17: His autem rebus inveniuntur similia, sed a longe, in nostris corporibus quae non omnino comparantur eis, quamvis aliquantulum conformentur eis
Marm. 315, 19: وهذه الأشياء قد يوجد لها نظائر بعيدة فى أبداننا ليست تناسبها، وإن كانت قد تخيلها وتحكيها
- 1 Avic. Met.
autem
– for qad: (+ perf.) already; (+ imperf.) might, sometimes show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. I, li. 104: Augentur autem anni coniunctionis eorum
-
Avic. An. vol. I 67, 49: tu autem scis rem ita esse
Rahm. 33, 2: وقد علمت أنت أن الأمر كذلك
-
Avic. An. vol. I 264, 62: Contingit autem videre reverberari a speculo formam et colorem in pariete
Rahm. 148, 12: وقد يمكن أن يشاهد هذا بمرآة ينعكس عنها ضوء ولون إلى حائط
-
Avic. Met. 60, 44: omnino autem attribuit verbo significationem aliquarum rerum terminatarum, in qua significatione non continentur aliae res praeter illas
- passim Albu. Coni.
- 11 Avic. An.
- 1 Avic. Met.
bene
– for qad: (+ perf.) already show/hide quotes-
Aris. Anim. II 695a2: nos bene scimus quod habent ancas
Kruk: وقد علمنا أن له وركين wa-qad ʿalimnā anna
-
Aris. Anim. III 717a18: bene scimus quod serpentes non habent testiculos
Brug.: فقد علمنا انه ليس للحيّات انثيان fa-qad ʿalimnā annahū
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
قد علمنا أنّ – nos bene scimus quod Aris. Anim. II 695a2
certe
– for qad: (+ perf.) certainly show/hide quotes-
Aris. Anim. III 764a12: Et debilis est certe opinio Empedoclis
Brug.: وقد كسل وضعف رأى إنبدوقليس
- 1 Aris. Anim. III
enim
– for qad: (+ perf.) thus, already show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 150, 77: Notum est enim quod in terra Graecorum et Occidentalium non fuit umquam visa avis tigris
Rahm. 79, 3: فقد علم أن بلاد اليونانيين والمغاربة لا يرى فيها رخمة البتة
-
Avic. Gen. 88, 4: Tu enim scivisti quod nec est possibile nec est verum ut illud quod in sui substantia est ignis sit aqua
Qass. 147, 5: وقد علمت أنه لا يصح أن يكون ما هو فى جوهره نار ماء
- 1 s.v. fa-qad Avic. An.
- 1 s.v. wa-qad Avic. Gen.
equidem
– for qad: (+ perf.) already show/hide quotes-
Anar. 31, 30: Dixit Anarizius: hoc equidem exposuimus et interposuimus quod Aganix addidit post probationem figure 26
Arnz. 49, 10: قال النريزي: قد ذكرنا تفسيره مع زيادات اغانيس بعد برهان الشكل السادس والعشرين من المقالة الأولى
- 1 Anar.
etiam
– for qad: (+ imperf.) might, may, sometimes; (+ perf.) already, previously show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. I, li. 356: Aspicitur etiam presentia eius in signis circuli
-
Albu. Coni. tr. II, li. 137: Et additur etiam super id quod planetis attribuitur ex magnis annis eis attributis de revolutione eorum parva
Yama.: وقد يزاد على ما وضع للكواكب من السنين العظمى الموضوعة لها من دورها الأصغر
-
Anar. 17, 7: et quia etiam invenimus Euclidem nominasse circumferentiam circulum
Arnz. 23, 12: ومن أجل أنّا قد نجد اوقليدس يسمّي الخطّ المحيط بعينه دائرة
-
Avic. An. vol. I 54, 67: et erit hoc in infinitum. Hoc etiam absurdum est ex alia parte
Rahm. 25, 7: ويذهب ذلك إلى غير النهاية، وقد يشنع عليه من جهة
-
Avic. An. vol. II 55, 91: dispositio autem unius hominis etiam differt in hoc
-
Avic. Met. 34, 54: Sed res et quicquid aequipollet ei, significat etiam aliquid aliud in omnibus linguis
-
Avic. Met. 480, 36: Similiter etiam supradiximus quod ad suum esse materiae non sufficit forma tantum
Marm. 329, 12: ولذلك قد سلف منا القول: أن المادة لا يكفى فى وجودها الصورة فقط
-
Avic. Gen. 38, 91: Si autem oppositum ab extra etiam ingreditur locum eius
Qass. 107, 17: وإن كان قد يسد ضده مسده، على سبيل الورود من خارج
-
Avic. Gen. 85, 36: Dicitur etiam nutrimentum dum est in potentia, sicut triticum
Qass. 144, 14: فقد يقال له غذاء، وهو بعد بالقوة مثل الحنطة
- passim Albu. Coni.
- 1 Anar.
- 5 Avic. An.
- 4 Avic. Met.
- 4 Avic. Gen.
وقد wa-qad
et
– for wa-qad: (+ imperf.) and … may; (+ perf.) and indeed show/hide quotes-
Aris. Anim. III 725b25: Et multae differentiae accidunt animalibus et arboribus
Brug.: وقد تكون فصول تعرض للحيوان وللشجر
-
Aris. Anim. III 767a8: Et pastores dicunt quod …
Brug.: وقد ذكروا الرعاة ان …
- 1 et passim Aris. Anim. III