show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
سرّ sarra
to produce joy, to give pleasure
show/hide quotes-  
Avic. An. (Rahm.) 145, 17: والهديّة إذا سُرَّ بها سَرّت
 
- 2 Avic. An.
 
سُرّ surra
(+ bi) to be delighted at, to take pleasure in (also astrol.)
show/hide quotes-  
Albu. Intro. JS (Yama.) VIII.3.15, 7: وهو يدلّ على الشهوة والرغبة في الجماع والمودّة والطلب لما هو يت النفس وسرّت وقويت به
 -  
Albu. Intro. JS (Yama.) VIII.7.3, 10: يدلّ على رغبة المولود في الجماع والمودّة والطلب لما هو يت النفس وسرّت به من اللذّات
 -  
Alcab. (Yama.) diff. I, li. 57: فإنّ زحل يسرّ بنزوله الدلو
 
- 2 Albu. Intro. JS
 - 1 Alcab.
 
(+ bi) to be happy with, to take pleasure in
show/hide quotes-  
Albu. Intro. JS (Yama.) VII.9.4c, 6: ويسرّ به كلّ من يقاربه
 -  
Alcab. (Yama.) diff. I, li. 56: وأمّا البروج التي تسرّ أربابها بنزولها بها
 
- 1 Albu. Intro. JS
 - 1 Alcab.
 
سُرّ … وفرح surra … wa-fariḥa
(+ bi ; + bi) to delight and rejoice in
show/hide quotes-  
Aver. Ep. Parv. (Blum.) 16, 10: فاذا ابرزتها الطبيعة، سرت بها النفس البهيمية وفرحت بادراكها
 
- 1 Aver. Ep. Parv.
 
سرور surūr
joy, happiness
show/hide quotes-  
Albu. Intro. JS (Yama.) I.6.15a, 16: لأنّه عند سكوت المغنّي الحاذق يعقبه الغمّ لانقطاع السرور الذي كان فيه في وقت سماعه للغناء
 -  
Albu. Intro. JS (Yama.) VIII.4.71, 16: فإنّه يرى فيه المحبّة والسرور
 -  
Albu. Coni. (Yama.) tr. V, li. 606: دلّت على … قلّة سرور النساء بأزواجهنّ
 -  
Albu. Coni. (Yama.) tr. VIII, li. 274: دلّ ذلك على كون السلامة والسرور في أكثر الأقاليم في كلّية فردارها
 -  
Avic. An. (Rahm.) 196, 7: والاستيناس والسرور من عوارض القوى الدراكة
 
- 7 Albu. Intro. JS
 - 26 Albu. Coni.
 - 2 Avic. An.
 
joy, delight
show/hide quotes-  
Ps.-Fara. Flos (Cruz Her.) li. 75: وله أعظم السرور بذاته
 
- 1 Ps.-Fara. Flos