show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
زيج zīǧ
azige (or: aziz)
– for zīǧ: zīj, astronomical table show/hide quotes-
Alcab. diff. I, li. 297: atque hoc modo dividitur circulus in .xii. partes, que nominantur domus; nominantur quoque et cuspides, cuius opus expositum est in aziz
Yama.: فيكون الفلك ينقسم اثنى عشر قسما تسمّى بيوتا وتسمّى مراكز وقد بيّن عمل ذلك في الزيج
-
Alcab. diff. IV, li. 123: sicut expositum est in Azige
Yama.: كما بيّن لك في الزيج
- 2 Alcab.
< Arabic al-zīǧ < Persian zīg. Cf. DMLBS s.v. Azige. The Latin term aziz is not documented in MLW, DMLBS and LLNMA. Cf. axiget.
canon
– for zīǧ: zīj, astronomical table show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 274, 85: Augmentatus vero numero vel minutus, aut non augmentatus nec minutus, scitur hoc ex lineis numeri planetarum in canonibus constitutis
Lemay 520, 47: فأمَّا الزائد في العدد والناقص منه أو لا زائد ولا ناقص، فإنَّما يعرف ذلك من شطري عدد تعديل الكواكب في الزيجات المحلولة
-
Albu. Intro. JS 275, 115: Et scito quia cum equati fuerint planete per canonem Persorum et Indorum
Lemay 521, 64: واعلَم أنَّ الكواكب الخمسة إذا قومت بزيج فارس والهند
- 2 Albu. Intro. JS
Cf. axiget.
canon planetarum
– for zīǧ: zīj, astronomical table show/hide quotes-
Alcab. diff. IV, li. 67, see also version k, fn. 5: secundum quod exponitur eius opus in canone [var. canonibus ] planetarum
Yama.: على ما بيّن عمله في الزيج
- 1 Alcab.
Cf. axiget.
Burnett/Yamamoto/Yano 2004, 8–9.
زيجات zīǧāt
axiget (pl.)
– for zīǧāt: (pl. of zīǧ) zījes, astronomical tables show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 47, 1671: sed numeraverunt loca planetarum per axiget, i.e. per libros cursuum, varios
Lemay 42, 959: فحسبوا مواضع الكواكب بالزيجات الجُزئيَّة المختلفة
- 1 Albu. Intro. JS
< Arabic al-zīǧāt (pl.) < Persian zīg. The Latin term is not documented in MLW, DMLBS and LLNMA. Cf. azige, canon and canon planetarum.