show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
عُصر ʿuṣira
compressus
– for ʿuṣira: to be compressed show/hide quotes-
Anar. 22, 25: sicut illa que vocatur rombus, que est sicut quadratum a duabus partibus compressum
Arnz. 34, 2: كالسطح الذي يسمّى المعيّن، وهو كأنّه مربّع عصر من جانبيه
- 1 s.v. comprimere aṣara Anar.
وهو كأنّه مربّع عصر من جانبيه – que est sicut quadratum a duabus partibus compressum Anar. 34 / 22
انعصر inʿaṣara
diminui
– for inʿaṣara: to be compressed show/hide quotes-
Avic. Qual. 67, 56: inquantum diminuitur [sc. malleatum ] in sua profunditate vel crescit in aliis suis dimensionibus, extenuatur
Qass. 246, 10: و[sc. يكون كل منطرق] من حيث ينعصر فى عمقه أو يزيد، فى قطريه الآخرين، مترققا
- 1 Avic. Qual.
exprimi
– for inʿaṣara: to be expelled show/hide quotes-
Aris. Anim. II 651a9: quoniam cum exprimetur calor ab eo et eicietur, exibit cum eo humidum, sicut diximus superius
Kruk: من قبل ان الحرارة اذا انعصرت ودفعت من البرودة اخرجت معها الرطوبة كما قلنا فيما سلف
-
Aris. Anim. III 783a16: et quando calor exprimetur dissolvetur cum eo humiditas
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
اعتصر iʿtaṣara
comprimi
– for iʿtaṣara: to be squeezed show/hide quotes-
Avic. Qual. 66, 38: et est aliud in quo non manet illud sed revertitur, sicut spongia quae comprimitur et revertitur
Qass. 245, 18: ومنه ما لا يبقى؛ بل يعود مثل الإسفنجة التى تعتصر فتعود
- 1 Avic. Qual.
عصر ʿaṣr
constrictio
– for ʿaṣr: pressing (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 67, 51: quia, quod recipit constrictionem et remanet in positione et in figuratione quam fecit ei [et] acquirere constrictio, si fuerit siccum
Qass. 246, 7: والمنعصر الذى يبقى على الهيئة التى يفيدها العصر، إن كان يابسا
- 1 Avic. Qual.
انعصار inʿiṣār
compressio
– for inʿiṣār: being compressed (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 35, 36: Sed quod inest composito ex ambobus est quemadmodum compressio et … conquassatio
Qass. 222, 10: والذى للمختلط فمثل الانشداخ … والانعصار
- 1 Avic. Qual.
Van Riet 1989, 35 fn.
معصور maʿṣūr
compressus
– for maʿṣūr: compressed show/hide quotes-
Anar. 23, 1: et vocatur similis rombo et est longus a duabus partibus compressus
Arnz. 34, 7: وسمّي الشبيه بالمعيّن، وهو مستطيل معصور
- 1 s.v. comprimere aṣara Anar.
منعصر munʿaṣir
comprimi
– for munʿaṣir: compressed, squeezed (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 66, 39: Et inter illud quod comprimitur et inter illud quod malleatur est differentia
Qass. 246, 1: وبين المنعصر والمنطرق فرق
- 1 Avic. Qual.
comprimi et constringi
– for munʿaṣir: compressed, squeezed show/hide quotes-
Avic. Qual. 66, 43: Et quod comprimitur et constringitur est a quo egrediuntur aliqua et egrediuntur aquositas et aeritas
Qass. 246, 2: والمنعصر يتطامن بخروج شىء منه، ويخرج منه دائما، إما مائية وإما هوائية
- 1 Avic. Qual.
constrictionem pati
– for munʿaṣir: pressed out (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 67, 48: Et quod patitur constrictionem opponitur ei in ambabus condicionibus vel in una earum
Qass. 246, 6: والمنعصر يخالفه فى كلا الشرطين أو أحدهما
- 1 Avic. Qual.
والمنعصر يخالفه – Et quod patitur constrictionem opponitur ei Avic. Qual. 246 / 67
constrictionem recipere
– for munʿaṣir: pressed out (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 67, 50: vel in una earum, quia, quod recipit constrictionem et remanet in positione et in figuratione
Qass. 246, 6: والمنعصر الذى يبقى على الهيئة
- 1 Avic. Qual.
معتصر muʿtaṣar
expressus (adj.)
– for muʿtaṣar: pressed out (from olives) show/hide quotes-
Albuzale Simp. §6.3: sicut est bdellium … et radix cucumeris agrestis bullita cum oleo dulci expresso de olivis maturis
Laba.: مثل المقل … وأصل قثاء الحمار مطبوخا في الزيت العذب والزيت المعتصر من الزيتون النضيج
- 1 s.v. oleum Albuzale Simp.