show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
صبّ ṣabba
apponere
– for ṣabba: to pour show/hide quotes-
Aris. Anim. III 723a19: quoniam erit secundum mixtionem in fine sicut admiscetur vinum cum aqua; quoniam ante non erat admixtum, et postquam apposita fuit aqua attenuabatur
Brug.: فهو يكون بالتمزيج فى أخرة كما يمزج الشراب اذا صبّ عليه الماء. فانه كان قبل ذلك غير ممزوج وهو بعد ما صبّ عليه الماء مائىّ دقيق
- 1 s.v. appositus Aris. Anim. III
defluere
– for ṣabba: (+ fī) to flow into show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 126, 1453: apparetque in eo augmentum de eo quod defluit in eum ex aqua fluminum ac foncium
Lemay 186, 803: او يتبيَّن فيه زيادة ما يصِبّ فيه من ماء الأنهار والعيون
- 1 Albu. Intro. JS
انصبّ inṣabba
defluere
– for inṣabba: to flow show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 123, 1369: educit recessio secum ex ipsis aquis que defluunt in ipsa loca
-
Albu. Intro. JS 127, 1488: Tercium est aquarum que defluunt in invicem
Lemay 187, 822: والصنف الثالث المياه التي تنصَبُّ بعضها إلى بعضٍ
- 4 Albu. Intro. JS
descendere
– for inṣabba: to flow show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 106, 733: et non apparet in eis quod descendit in eis ex fluminibus, neque quod exit ex eis
Lemay 170, 399: ولا يتبيَّنَ فيها ما ينصبّ فيه من الأودية والأنهار ولا ما يخرج منها
- 1 Albu. Intro. JS
emitti
– for inṣabba: to flow, to be poured out (of blood) show/hide quotes-
Aris. Anim. III 773a18: et orificia matricum aperientur per se et emittetur sanguis
Brug.: وانفتحت افواه الارحام من ذاتها وانصبّت الدماء
- 1 Aris. Anim. III
مصبّ maṣabb
casus
– for maṣabb: mouth (of a river) show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 218, 239: Et Reflexus qui est in Flumine, et Casus Aque que est in fine Fluminis
Lemay 375, 140: والعطف الَّذي في النهر و مصَبّ الماء في آخِر النهر
-
Albu. Intro. JS 234, 743: Unus quoque aquarius Adaquantis, et casus aque quod est caput Piscis meridiani
Lemay 388, 460: وآخِر دلوِ الدالي ومصبّ الماء الَّذي هو رأس الحوت
- 2 Albu. Intro. JS
fusio
– for maṣabb: outlet (of water) (in star description) show/hide quotes-
Ptol. Almag. no. 450, Baily 670: Postremum fusionis aque et est super os piscis meridionalis
Kuni.: الكوكب المؤخر عن مصب الماء وهو فى فم الحوت الجنوبى
- 1 Ptol. Almag.
fusor
– for maṣabb: outlet (of water) (in star description) show/hide quotes-
Ptol. Almag. no. 445, Baily 651: Prima stellarum que sunt apud fusorem aque manu sua
Kuni.: الكوكب الأول من الكواكب التى عند مصب الماء من يده
- 1 Ptol. Almag.
انصباب inṣibāb
condescensio
– for inṣibāb: (+ ilā) orientation towards, attention to show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 18, 50: et quod anima eorum sit fortissima, ita quod propter hoc quod contemplatur intellectum et id quod est supra intellectum, non destruatur eius condescensio ad sensus
Rahm. 173, 12: وتكون النفس أيضا قوية لا يبطل التفاتَها إلى العقل وما قبل العقل انصبابُها إلى الحواسّ
- 1 Avic. An.
currere
– for inṣibāb: pouring out, flowing (n.) show/hide quotes-
Avic. Gen. 100, 72: sicut est de aqua sparsa dum currit
Qass. 157, 1: كالماءِ المصبوب فى انصبابه
- 1 Avic. Gen.
decursus (n.)
– for inṣibāb: descent, effusion show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 26, version c, see fn. 26: significat illud quod accident eis … nocumentum ab humiditatibus et a descensu vel decursu superfluitatum
Yama.: فإنّ ذلك دليل على أنّه يعرض لهم … التأذّي بالرطوبات وانصباب الفضول
- 1 s.v. ṣubābāt Albu. Coni.
descensus (n.)
– for inṣibāb: descent, effusion show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 26: significat illud quod accident eis egritudines diuturne et ptisis et dissolutiones et nocumentum ab humiditatibus et a descensu superfluitatum
Yama.: فإنّ ذلك دليل على أنّه يعرض لهم الأمراض المتطاولة والسلّ والذوبان والتأذّي بالرطوبات وانصباب الفضول
- 1 s.v. ṣubāba Albu. Coni.
مصبوب maṣbūb
expansus
– for maṣbūb: poured show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 3, 39: hoc autem non fit propter aliquid quod sit in aliqua parte oculi nec in spiritu ibi expanso
Rahm. 164, 13: وليس يكون ذلك بسبب أمر فى جزء من العين ولا فى روح مصبوب فيه
- 1 Avic. An.