show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
صحراء ṣaḥrāʾ
alsahara
– for ṣaḥrāʾ: desert show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 249, 1257: et significat loca alharabidah et arramramah ac loca ceterarum sectarum, et Alsaharah lenem
Lemay 402, 788: ويدلّ على أماكن الهرابذة والزمزمة وعلى أماكن سائر الأديان والصحراء المَلساء
- 1 Albu. Intro. JS
< Arabic al-ṣaḥrāʾ. The Latin term is not documented in MLW, DMLBS and LLNMA.
arena (or: harena)
– for ṣaḥrāʾ: desert show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 235, 782: Et ipse [sc. vir nudus ] sedet in harena et clamat timore latronum et ignis
Lemay 389, 486: رجل عريان … وهو قاعد في الصحراء يصيح خوفًا من اللصوص والنار
- 1 Albu. Intro. JS
aridissima loca (pl.)
– for ṣaḥrāʾ: desert show/hide quotes-
Nico. Plan. §97: quaedam nascuntur et vivunt in locis aridissimis, ut in terra Aethiopum quae dicitur Zahara, et ibi melius procreantur quam alibi
Dross.: ومنه ما يعيش فى الصحراء أكثر من عيشه فى غيره
- 1 Nico. Plan.
campus
– for ṣaḥrāʾ: desert (n.) show/hide quotes-
Avic. Qual. 23, 71: nihil aliud est quam illuminare unam lanternam angustam et unum campum latum ab eadem candela
Qass. 213, 13: ولا سواء إضاءة مشكاة من سراج واحد بعينه، وإضاءة صحراء رحيبة منه
- 1 Avic. Qual.
eremi plani (pl.)
– for ṣaḥrāʾ: desert (n.) show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 167, 21: Videtur autem quod causa quare resonat in planis eremis debilius et sub tectis resonat fortius, haec est scilicet quia duplicatur cum tinnitu qui sentitur cum eo in tempore quasi uno
Rahm. 89, 14: ويشبه أن يكون هذا هو السبب فى أن يكون صوت المغنى فى الصحراء أضعف وصوت المغنى تحت السقوف أقوى لتضاعفه بالصدا المحسوس معه فى زمان كالواحد
- 1 Avic. An.
صحارى ṣaḥārā
arenosa loca (or: harenosa l.) (pl.)
– for ṣaḥārā: (pl. of ṣaḥrāʾ) deserts show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 248, 1212: Et ex regionibus ac locis loca harenosa et loca pastus ovium
Lemay 401, 763: وله من البقاع الصحارى ومراعى الأغنام
- 1 Albu. Intro. JS
campestria (pl.)
– for ṣaḥārā: (pl. of ṣaḥrāʾ) deserts, steppes show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 91, 195: et omnis <temporis> aut lapillorum in campestribus
Lemay 158, 104: ومعرفة … كلّ رملٍ وحصى في الصحارى
-
Albu. Intro. JS 92, 228: aut super mensuram aque in flumine singulari vel numerum eius commixtionis, vel nemoris in quibusdam campestribus
Lemay 158, 121: فدلالات الكواكب … على كَيل ماءٍ في نهرٍ مفردٍ أو على عدد حنطة أو شعير في بعض الصحارى
- 2 Albu. Intro. JS
campestria loca (pl.)
– for ṣaḥārā: (pl. of ṣaḥrāʾ) deserts show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 130, 1598: Et sunt ibidem loca littorea et campestria seu arenosa et deserta narrata per longitudinem
Lemay 189, 882: ومواضع هناك من البراري والصحارى والخرابات الموصوفة بالطول
- 1 s.v. ṣaḥārī Albu. Intro. JS
ومواضع هناك من البراري والصحارى – Et sunt ibidem loca littorea et campestria seu arenosa Albu. Intro. JS 189 / 130