show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
سوّى sawwā
(+ bayna) to equalize (between)
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 53, 10: ولو كان الأمر إلى الغاذية لسوت بينها [sc. الجهات]
- 1 Avic. An.
to work s.th. out
show/hide quotes-
Thab. Fig. GC (Lorch) 42, 8: ولا سوى برهانه تهذيبه وتسويته له أحد سمعنا به
- 1 Thab. Fig. GC
ساوى sāwā
to be equal; to equal s.th.
show/hide quotes-
Avic. Met. (Marm.) 90, 8: فينطبق عليه الحد الآخر فيساوى أو يختلف فلا يساوى، بل يفاوت
-
Avic. Met. (Marm.) 212, 17: إذ كان ذا أثر فى مثل زمان ملاقاة اللطيف أثرا ما، فإذا ضوعف الزمان أمكن أن يساويه فى بعض الأضعاف
- 4 Avic. Met.
(+ acc.) to be equal to
show/hide quotes-
Avic. Met. (Marm.) 207, 5: إذ كان أنما يمكن أن يساويه باعتبار الحد
-
Avic. Met. (Marm.) 210, 14: فليس يمكن البتة أن يتشبه فيه المنفعل بالفاعل التام القوة ويساويه
- 2 Avic. Met.
to equal
show/hide quotes-
Avic. Met. (Marm.) 61, 17: وإلا فله مقدار فى ذاته يطابق ما يساويه
-
Avic. Met. (Marm.) 90, 8: فينطبق عليه الحد الآخر فيساوى أو يختلف
- 2 Avic. Met.
ما يساوي mā yusāwī
(+ acc.) what is equal to
show/hide quotes-
Avic. Gen. (Qass.) 108, 14: وربما احتاج إلى أن يطرد ما يساويه فى المقدار. وربما احتاج أن يطرد ما هو أكثر منه. وربما بقى أن يطرد ما هو أقل منه
- 1 Avic. Gen.
تساوى tasāwā
to be equal
show/hide quotes-
Anar. (Arnz.) 48, 4: فإنّه قد يمكن أن تتساوى الزوايا وهي منفرجة وحادّة
-
Avic. Gen. (Qass.) 133, 14: فإنه، إن كان كل جزء منه كالآخر، تساوى الاستعداد فى جميعه
-
Avic. Met. (Marm.) 210, 2: وليس أيضا يجب أن لا يتساويا فيه
-
Avic. Met. (Marm.) 207, 4: فظاهر من هذا أن هذا المعنى إذا كان نفس الوجود لم يمكن أن يتساويا فيه البتة
- 1 Anar.
- 2 Avic. Gen.
- 5 Avic. Met.
- 1 Aver. MC Gen.
(+ fī) to be equal in
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 119, 7: لوجب على مذهب أصحاب الأشباح أن يتساوى كل منهما فى إدراكه
- 1 Avic. An.
to be equal, to be similar
show/hide quotes-
Mesue Aph. A (Troup.) §47: اذا تساوى دواءان في الطبيعة والنفع فالأحسن أن يعالج بأطيبهما رائحة وأقربهما كونا وأعذبهما عند الطبيعة طعما
- 1 Mesue Aph. A
استوى istawā
to be equal, to be the same
show/hide quotes-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 79: فإن استوى كوكبان أو ثلثة في مزاعمة جزء الهيلاج ونظروا جميعا
-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 283: وإن استوى موضعه المعدّل ووسطه كان في وسط نطاقه
-
Avic. Qual. (Qass.) 259, 14: فإنا ندرى أنه لا يستوى الغالب والمعتدل
-
Avic. An. (Rahm.) 121, 15: كما أن ضعيف البصر لا يستوى حال إبصاره فى الهواء الكدر والهواء الصافى
- 4 Alcab.
- 1 Avic. Qual.
- 1 Avic. An.
to be equal; (+ bi) to be equalized by
show/hide quotes-
Albu. Intro. JS (Lemay) 125, 259: ينتهى الحرّ منتهاه ويستوى الليل والنهار
-
Albu. Coni. (Yama.) tr. II, li. 358: فإن استويا في القوّة الموضعية فليعدّ إلى الذي هو منهما في الحلية
-
Albu. Coni. (Yama.) tr. VI, li. 35: وإن استوى موضعه المعدّل ووسطه في الكمّية كان في وسط نطاقه
-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 66: وإنما تنظر في الهيلاج في الأوتاد وما يليها على ما يستوي عليه بيوت الفلك الاثني عشر بأجزاء ساعات الطالع
- 1 Albu. Intro. JS
- 3 Albu. Coni.
- 1 Alcab.
to be equal
show/hide quotes-
Albu. Coni. (Yama.) tr. VI, li. 29: وإنّما يستعمل بمرور بعضها [sc. الأشخاص الفلكية] فوق بعض من جهة أنّ أحدها إذا قارن الآخر واستويا في الطول والعرض
-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 67: فإذا استوت البيوت على هذه الحال فكلّ كوكب يكون قبل درجة البيت الذي يخرج بالحساب بخمس درج مستوية فما دونها فقوّته في البيت الذي بعده
- 1 Albu. Coni.
- 1 Alcab.
(+ fī) to be equal in
show/hide quotes-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 30: فإن استوى في الاستيلاء على ذلك الجزء أكثر من كوكب
- 2 Alcab.
(+ bi) to be equalized by
show/hide quotes-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 66: على ما يستوي عليه بيوت الفلك الاثني عشر بأجزاء ساعات الطالع
- 1 Alcab.
to become straight (opt.)
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 149, 15: فإن الانكسار الذى يقوله أصحاب الانكسار إن كان للصك فلم بقى [sc. الشعاع] على حاله ولم لا يرجع كرة أُخرى فيستوى
- 1 Avic. An.
لا سيّما lā siyyamā
especially
show/hide quotes-
Avic. Gen. (Qass.) 117, 17: فيكون كل واحد من ذلك متناهيا، لا سيما إن كانت العناصر هى الأربعة
- 1 Avic. Gen.
سواء sawāʾ
equal; right ascension (astrol.)
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 773, 8: هو ما كان فى الزمان السواء يتحرك بالسواء
-
Aris. Phys. VII (Bad.) 779, 1: وكذلك نقول فى الحركة أيضًا إنها موافقة فى السرعة متى قطعت فى زمانٍ سواء مقدارًا سواء
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 535, 411: كالستّين والتسعين والمِائة والعشرين والمِائة والثمانين بالدرج السواء
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 627, 345: قال هرمس وكلّ متقدّمين من العلمآء أنّ سهم الإخوة يؤخذ بالنهار والليل من زحل إلى المشتري بدرجات السواء
-
Albu. Coni. (Yama.) tr. II, li. 343: فإن كان زحل حالّا في بيوت الكواكب العلوية وهو وصاحب بيته في أحد الأوتاد فليعدّ من صاحب بيته إليه بدرج السواء
-
Avic. Met. (Marm.) 129, 19: إنه ليست المعية هى التى أوجبت لأحدهما العلية، حتى يكون ليس أحدهما أولى بالعلية من الآخر، لأنهما فى المعية سواء
-
Avic. Met. (Marm.) 135, 11: فإنه لا سواء أن يعتاد إنسان المشى وأن يعتاد التجارة
- 27 Aris. Phys. VII
- 12 Albu. Intro. JS
- 1 Albu. Coni.
- 2 Avic. Gen.
- 2 Avic. Met.
equality; right (path)
show/hide quotes-
Kindi Grad. (Gauth.) 15, 15: وانّا متى رفعنا ما فى الدرجة الاولى التى هى الزيادة الاولى من اجزاء الكيفيات الزائدة على الاعتدال بقى الاعتدال الذى فيه الكيفيات على السواء
-
Kindi Grad. (Gauth.) 18, 9: فاذا رفعنا الزيادة الثانية بقيت الدرجة الاولى فاذا رفعنا الزيادة الاولى بقى الاعتدال الذى فيه الكيفيات على السواء
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 180, 648: ويكون طول زمانهما قريبًا من السواء
-
Avic. Met. (Marm.) 317, 16: وهذان أقرب قدماء تلامذة المعلم الأول من سواء السبيل
- 1 min. Kindi Grad.
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Avic. Met.
- 2 Aver. MC Int.
أمر سواء amr sawāʾ
s.th. equal
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 774, 3: وذلك أن حينئذ تكون السرعة سواء إذا كان الشيئان يقطعان فى زمان سواء أمرًا سواء
- 1 Aris. Phys. VII
لا سواءَ lā sawāʾa
there is no equality
show/hide quotes-
Avic. Qual. (Qass.) 213, 13: ولا سواء إضاءة مشكاة من سراج واحد بعينه، وإضاءة صحراء رحيبة منه
- 1 Avic. Qual.
بالسواء bi-l-sawāʾ
equally
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 773, 8: هو ما كان فى الزمان السواء يتحرك بالسواء
-
Aris. Phys. VII (Bad.) 775, 7: لأنا هكذا سمينا الأسرع، فقد يجب أنه إن كان يتحرك فى الزمان الأقل بالسواء أن يكون أسرع
- 2 Aris. Phys. VII
على السواء ʿalā l-sawāʾ
equally, in like manner
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 53, 7: وذلك لأن الذى للقوة الغاذية لذاتها أن … تلصق به من الغذاء بمقداره الذى له على السواء
-
Aver. MC Int. (Butt.) 115, 15: ومثال ذلك المشى، فإن فى الإنسان قوة على أن يمشى وأن لا يمشى على السواء
- 1 Avic. An.
- 3 Aver. MC Int.
سواءً sawāʾan
regardless; equally
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 792, 5: ولذلك تحركان سواءً فى زمان سواء
-
Aver. MC Int. (Butt.) 74, 15: سواء كان ذلك الموضوع من المعانى الشخصية أو من المعانى الكلية
-
Aver. MC Int. (Butt.) 81, 2: سواء روى أحدهما فى إبطاله والآخر فى وجوده أو لم يرو واحد منهما فى ذلك
- 1 Aris. Phys. VII
- 4 Aver. MC Int.
exactly, altogether
show/hide quotes-
Alcab. (Yama.) diff. III, li. 4: فإذا كان بينه وبين أوجه تسعون درجة سواء فهو معتدل في النور والعظم والسير
- 1 Alcab.
سويًّا sawīyan
in a direct manner
show/hide quotes-
Avic. Gen. (Qass.) 115, 15: وأن الزاوية الحادة أعون منها فى النفود* سويا [* sic, probably correct: النفوذ]
- 1 Avic. Gen.
سوى siwā
(+ genit.) other than
show/hide quotes-
Mesue Aph. A (Troup.) prol.: وحسبك علما أني … غير ممتنع عليك ولا مقبل على سواك
-
Anar. (Arnz.) 2, 7: وذلك أن ما سواه من الخطوط لا يوجد بها خطّ واحد محدود
-
Anar. (Arnz.) 33, 8: وما سوى هذه الاشكال ذوات اربعة الاضلاع فلتسمّ المنحرف
-
Avic. An. (Rahm.) 18, 8: أن الشىء إنما يدرك ما سواه
-
Avic. Met. (Marm.) 200, 17: لكن الحدوث وما سوى ذلك أمور تعرض له
-
Avic. Met. (Marm.) 272, 2: وبان أن ما سواه إذا اعتبر ذاته كان ممكنا فى وجوده
- 1 Mesue Aph. A
- 4 Anar.
- 1 Avic. An.
- 2 Avic. Met.
بالسويّة bi-l-sawīya
equally
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 769a31: وهو قوىّ على ألّا يأخذ شيئا مستويا من ذلك المزاج أبدا اعنى من اجزاء الرطوبات التى مزجت بالسويّة
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 34, 767: أنَّه قال أنَّ الواجب والممتنع كلّ واحدٍ منهما في جميع النوع بالسويَّة
-
Avic. An. (Rahm.) 58, 13: مثاله أن الصورة الإنسانية والماهية الإنسانية طبيعة لا محالة يشترك فيها أشخاص النوع كلها بالسوية
-
Avic. An. (Rahm.) 197, 13: ومنها ما يكون للنفس أولا ولكن لأجل أنها فى بدن، ومنها ما يكون بينهما بالسوية
-
Avic. Met. (Marm.) 210, 2: افترقا فى الاستعداد لقبول الأمر فلم يقبلاه بالسوية
- 4 Aris. Anim. III
- 1 Albu. Intro. JS
- 3 Avic. An.
- 1 Avic. Met.
(characterized) by equality
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 769a12: وإن كان الزرع الذى يخرج من الانثى والذكر بالسويّة فليس يكون الولد شبيها ولا بواحد منهما
- 1 Aris. Anim. III
على السويّة ʿalā l-sawīya
equally
show/hide quotes-
Avic. Gen. (Qass.) 178, 7: كانت المواد المتسخنة عن القوة المسخنة الموجودة فيها تتسخن على السوية
- 1 Avic. Gen.
مساواة musāwāt
equality
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 788, 10: فإن المساواة ليس يجوز أن تقال هاهنا، بل ما يقال فيه فى الكم مساواة، وإنما يقال فيه هاهنا تشابه
-
Avic. Met. (Marm.) 78, 8: وأما الواحد بالمساواة فهو بمناسبة ما
-
Avic. Met. (Marm.) 81, 4: لأن المساواة من الأعراض الخاصة بالكمية التى يجب أن توجد فى حدها الكمية
- 3 Aris. Phys. VII
- 1 Albu. Coni.
- 2 Anar.
- 20 Avic. Met.
being equal (n.)
show/hide quotes-
Albu. Coni. (Yama.) tr. V, li. 959: و[sc. مع] دخولهم في عظائم الأمور ومساواتهم للرؤساء
- 1 Albu. Coni.
equality, being equal
show/hide quotes-
Ibn Tum. (Goldz.) 231, 16: لمساواتها فى التحيز والتغير
- 1 Ibn Tum.
تساوٍ tasāwin
equality
show/hide quotes-
Anar. (Arnz.) 31, 8: فإنّه كما أنّ التساوي علّة للثبات
-
Avic. Gen. (Qass.) 89, 1: وأما القائلون بالأرض والماء فقد دعاهم إلى ذلك تساوى حاجة المركبات إلى الرطب واليابس
-
Avic. Met. (Marm.) 208, 12: عند من يشترط فى تساوى نوعية الكيفيات أن لا يكون أحدهما أنقص والآخر أزيد
-
Alhaz. Opt. (Sabra) II 104b, 24: فهو يحس بتساويها واختلافها
-
Aver. MC Int. (Butt.) 82, 5: إما ممكنة على التساوى
- 2 Anar.
- 1 Avic. Gen.
- 1 Avic. Met.
- 1 Alhaz. Opt.
- 1 Aver. MC Gen.
- 2 Aver. MC Int.
بالتساوي bi-l-tasāwī
equally
show/hide quotes-
Avic. Met. (Marm.) 27, 14: لم يكن الموجود، كما علمت، جنسًا، ولا مقولًا بالتساوى على ما تحته
- 1 Avic. Met.
استواء istiwāʾ
evenness, equality; verticality, straightness (geom.); equinoctial point (astr.); (line of) equality (i.e. the equator); ripening (of fruits)
show/hide quotes-
Albu. Coni. (Yama.) tr. V, li. 317: وإن ظهر فيه دلّ على … استواء ثمار السهل والجبل
-
Nico. Plan. (Dross.) §77: وسائر ما يعرض فيه من الاختلاف فى الاستواء وزيادة العدد
-
Anar. (Arnz.) 17, 11: ولذلك سمّيت قائمة ولزمت حدّ الاستواء
-
Anar. (Arnz.) 19, 2: يكون هبوطها على استواء لا الميل فيه
-
Alhaz. Conf. (Lang.) 37, 13: وصار أيضًا خطّ الاستواء من الأرض شديد الحرارة لقربه من هذه الطريقة
-
Alpet. (Gold.) 19v, 2: ولأنها متحركة بعضها في بعض فهي على غاية من صحة الاستدارة واستواءِ السطوح
-
Alpet. (Gold.) 92v, 17: وليلق (؟) القوسين المارين (؟) بالاستوائين والانقلابين على نقطة .ع ف ي ص.
- 1 Aris. Anim. III
- 7 Albu. Coni.
- 1 Nico. Plan.
- 3 Anar.
- 1 Avic. An.
- 1 min. Alhaz. Conf.
- 1 Alhaz. Opt.
- 2 Alpet.
equinox (astr.)
show/hide quotes-
Albu. Intro. JS (Lemay) 127, 319: وجدنا الاستوائين يكونان إذا كانت الشمس في آخِر السنبلة وآخِر الحوت
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 188, 860: فلا يزال كذلك إلى قرب الاستواء الخريفيّ
- 5 Albu. Intro. JS
establishing himself, sitting down (of God on the throne) (n.)
show/hide quotes-
Ibn Tum. (Goldz.) 233, 16: كآية الاستواء وحديث النزول وغير ذلك من المتشابهات فى الشرع
- 1 Ibn Tum.
بالاستواء bi-l-istiwāʾ
equally
show/hide quotes-
Albu. Intro. JS (Lemay) 34, 768: وذلك أنَّ الحيوة موجودةٌ في جميع الناس بالاستواء
- 1 Albu. Intro. JS
على الاستواء ʿalā l-istiwāʾ
uniformly, in a uniform manner
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 70, 8: فإن الحار والبارد من حيث يتغير به المزاج يحسّ على استواءه
- 1 Avic. An.
نقطة الاستواء الربيعي nuqṭat al-istiwāʾ al-rabīʿī
point of vernal equinox
show/hide quotes-
Alpet. (Gold.) 88v, 14: فيقطع الربع الذي من نقطة الاستواء الربيعي الى نقطة المنقلب الصيفي
- 1 Alpet.
زمان استواء الليل والنهار zamān istiwāʾ al-layl wa-l-nahār
time of the equality of night and day, equinox (astr.)
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 748a28: ولهذه العلّة يكون نزو الحمير ليس فى زمان استواء الليل والنهار
- 1 Aris. Anim. III
مساوٍ musāwin
equal (+ li: to)
show/hide quotes-
Thab. Almag. (Morel.) 3, 8: مطالع الكرة المستقيمة هي ما يطلع مع قسي فلك البروج من معدل النهار من الأفق تحت معدل النهار، وذلك مساوٍ لما يمر معها من دائرة نصف النهار
-
Kindi Grad. (Gauth.) 20, 5: لما بينا انها كلها مساوية لما فى المعتدل
-
Aris. Phys. VII (Bad.) 777, 2: وإن الضعف هو المساوى وزيادة آخر مثله
-
Aris. Phys. VII (Bad.) 789, 2: فليس فى هذين شىءَ أصلا واحدٌ بعينه ولا مساوٍ ولا مشابه
-
Avic. Log. (Madk.) 77, 2: وبذلك الشىء يتم التحديد، وإن كان قد يكون بإسقاطه دلالة ذاتية مساوية
-
Avic. An. (Rahm.) 22, 1: وأن الأشياء المساوية لشىء واحد متساوية
- 1 Thab. Almag.
- 6 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
- 1 min. Kindi Grad.
- 10 Aris. Phys. VII
- 35 Anar.
- 1 Avic. Log.
- 1 Avic. Gen.
- 2 Avic. Qual.
- 3 Avic. An.
- 25 Avic. Met.
- 1 Aver. MC Gen.
- 1 Aver. MC Int.
شيء مساوٍ šayʾ musāwin
(pl. ašyāʾ musāwiya) equal thing
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 49, 11: وأن الأشياء المساوية لشىء واحد بعينه متساوية
- 1 Avic. An.
كان مساويًا kāna musāwiyan
(+ li) to be equal to
show/hide quotes-
Anar. (Arnz.) 33, 13: لأنّ طولها مخالف لعرضها زائد عليه وليس هو مساويًا له
- 1 Anar.
مساوٍ موافق musāwin muwāfiq
equal and congruous
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 779, 4: فالاستحالة إذن نفسها مساوية موافقة فى السرعة للنقلة
- 1 Aris. Phys. VII
مساويًا musāwiyan
equally
show/hide quotes-
Avic. Qual. (Qass.) 244, 6: وأما الانقطاع فهو انفعال بسبب فاصل بنفوذه، يستمر مساويا لحجم النافذ
- 1 Avic. Qual.
متساوٍ mutasāwin
equal (+ li: to; + genit.: in), equal to one another
show/hide quotes-
Kindi Grad. (Gauth.) 22, 7: فقد تبين من هذا انك متى نسبت القوى المضادة للقوى الخارجة عن الاعتدال الى الزيادة وهى نصف جزء فى كل واحد من الدرجات بعضها من بعض كانت متساوية
-
Kindi Grad. (Gauth.) 20, 5: وان سمينا بعضها من بعض كانت متساوية
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 394, 600: ويحيط بزاويَتَين متساويَتَين وتقسم الفلك بشكلين متساويَين الأضلاع
-
Nico. Plan. (Dross.) §76: ومنها ما له اجزاء محدودة غير متشابهة ولا متساوية
-
Alcab. (Yama.) diff. I, li. 18: نطاق فلك البروج ينقسم اثني عشر قسما متساوية بحسب انقسام فلك البروج
-
Avic. An. (Rahm.) 22, 1: وأن الأشياء المساوية لشىء واحد متساوية
-
Alhaz. Opt. (Sabra) II 83b, 16: لَمَا كان يدرك أضلاع المربع المتساوي الأضلاع متساوية
-
Alpet. (Gold.) 2r, 11: ان الحركات التي في السماء ثنتان إحداهما التي تحرك الكل أبدًا من المشرق إلى المغرب بحال واحدة وأدوار متساوية
-
Alpet. (Gold.) 64r, 1: وذلك لأن قطب فلك زحل أعني نقطة .ك. لما كانت نقلته على دائرة .ك ل. متساوية لحركة الفلك مختصة به
- 2 Aris. Anim. III
- 1 min. Kindi Grad.
- 2 Aris. Phys. VII
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Nico. Plan.
- 36 Anar.
- 6 Alcab.
- 2 Avic. Gen.
- 3 Avic. An.
- 13 Avic. Met.
- 3 Alhaz. Opt.
- 3 Alpet.
equal
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 189, 18: وذلك لأنا فرضناهما [sc. المربعين] متشاكلين متشابهين متساويين
- 1 Avic. An.
متساوي الأضلاع mutasāwī l-aḍlāʿ
equilateral (geom.)
show/hide quotes-
Anar. (Arnz.) 31, 3: ومن الاشكال ذوات الاضلاع الثلثة أمّا المثلّث المتساوي الاضلاع فهو الذي اضلاعه الثلثة متساويات
-
Anar. (Arnz.) 58, 8: ويعمل الاشياء التي أمرنا أن نعملها؛ وذلك مثل ما في الشكل الأوّل من اخراج اضلاع المثلّث المتساوي الاضلاع
- 5 Anar.
مستوٍ mustawin
equal, uniform, even; equalized (degree); upright
show/hide quotes-
Albu. Intro. JS (Lemay) 35, 808: والثالثة الممكن المستوى وهو ما يكون بالفكر وذلك كرجاء المرأة الحُبلى أن تلد ذكرًا فإنَّه ليس رجائها لذلك بأقوى من خوفها أن تلد أنثى
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 387, 423: ويطلع شيءٌ روحانيّ يقال له شيطان مستوي القامة لا رأس له، وقد حمل رأسه بيده
-
Nico. Plan. (Dross.) §79: ومنه ما له اغصان متساوية مثل النبات الذى له ثلاثة اغصان
-
Alcab. (Yama.) diff. IV, li. 68: فإذا استوت البيوت على هذه الحال فكلّ كوكب يكون قبل درجة البيت الذي يخرج بالحساب بخمس درج مستوية فما دونها
-
Avic. An. (Rahm.) 54, 5: فالقوة الغاذية من حيث هى غاذية تأتى بالغذاء وتقتضى إلصاقه بالبدن على النحو المستوى أو القريب من المستوى
-
Avic. An. (Rahm.) 70, 8: من حيث يتغير به المزاج يحسّ على استواءه وتفرق الاتصال لا يكون مستويا متشابها فى جميع الجسم
-
Aver. Ep. Parv. (Blum.) 47,3: ولذلك كان فعل الحفظ اشرف من فعل الذكر، لان الحركة المستوية اشرف من المنقطعة المختلفة
- 2 Aris. Anim. II
- 3 Albu. Intro. JS
- 1 Nico. Plan.
- 1 Alcab.
- 2 Avic. An.
- 1 min. Alhaz. Conf.
- 3 Aver. Ep. Parv.
equal, even
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 654a17: وليس ينشق لحمه شقوقا مستوية بل ينشق بشقوق مستديرة
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 34, 768: والممكن ليس بمُستوٍ فيه
-
Avic. An. (Rahm.) 52, 11: وهى التى تذيب الغذاء فى الحيوان، وتعده للنفوذ المستوى
-
Avic. An. (Rahm.) 117, 12: وخصوصا ولا يرى ما يرى منها إلّا متصلا مستوى الاتصال
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Albu. Intro. JS
- 2 Avic. An.
equal
show/hide quotes-
Alpet. (Gold.) 8r, 9: أن تنقل الشمس والقمر والكواكب المتحيرة بحركاتها تلقاء حركة السماء وكذلك نقلة الجميع قدما مستوية كلها في طبيعتها على استدارة
- 1 Alpet.
straight, direct (in rising) (astr.)
show/hide quotes-
Albu. Intro. JS (Lemay) 370, 7: الفصل الرابع في البروج المتحابّة والمتباغضة والمتعادية والمستويّة والمعوجّة الطالع
- 1 Albu. Intro. JS
مستو شبيه بسطح mustawin šabīh bi-saṭḥ
even like a plane
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 641a13: لانه يقول انه حيث وقعت الآلة التى بها يعمل الخشب صار بعض الخشب عميقا وبعضه مستويا شبيها بسطح
- 1 Aris. Anim. II