show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
لوّن lawwana
to colour
show/hide quotes-
Aris. Anim. III (Brug.) 747a10: اذا لوّنت البزاق الذى فى الفم
- 1 Aris. Anim. III
تلوّن talawwana
to assume a colour
show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. (Blum.) 15, 2: كثيرًا ما تتلون الحيطان والارض بلون ذلك النبات
- 1 Aver. Ep. Parv.
لون lawn
(pl. alwān) colour
show/hide quotes-
Aris. Anim. II (Kruk) 692a23: فلحال جزعه تغير لونه الى الوان كثيرة
-
Albu. Intro. JS (Lemay) 371, 41: الفصل … في ألوان أرباع الفلك
-
Alcab. (Yama.) diff. I, li. 193: كثير اللون
-
Avic. Gen. (Qass.) 80, 16: وإن الدكنة ليست لونا متوسطا
-
Avic. Qual. (Qass.) 250, 9: إن اللون الموجود للأرض
-
Avic. An. (Rahm.) 165, 3: وربما كان الذى يتخيل ألوانا ما مسمول العين
-
Alhaz. Opt. (Sabra) I 123a, 8: وكانت الصورة من لون مشرق قوي
-
Alhaz. Opt. (Sabra) II 40b, 6: إن إدراك اللون بما هو لون
-
Aver. Ep. Parv. (Blum.) 12, 3: ان المحسوسات الخاصة بالابصار هى الالوان
- 11 Aris. Anim. II
- 8 et passim Aris. Anim. III
- 1 Mesue Aph. A
- 3 Aris. Phys. VII
- 4 Albu. Intro. JS
- 24 Albu. Coni.
- 6 Nico. Plan.
- 9 Alcab.
- 5 Avic. Gen.
- 29 Avic. Qual.
- 158 Avic. An.
- 33 Avic. Met.
- 8 Alhaz. Opt.
- 37 Aver. Ep. Parv.
- 1 Aver. MC Gen.
colour
show/hide quotes-
Avic. Qual. (Qass.) 251, 5: فإنا نعنى باللون ما إذا جعل وراءه مرآة لم تؤده إلى البصر
- 1 Avic. Qual.
ذو لونين ḏū lawnayn
possessing two colours
show/hide quotes-
Albu. Abbr. (Yama.) ch. 1 §47: وهو … ذو لونين
- 2 Albu. Abbr.
لوني lawnī
of colour, relating to colour
show/hide quotes-
Kindi Som. (Rīda) 302, 7: أعنى الصور الشخصية التى هى اللونية والشكلية والطعمية والصوتية
- 1 Kindi Som.
لونية lawniyya
being a colour, ‘colourness’
show/hide quotes-
Avic. Met. (Marm.) 105, 11: فإن كأن هذا صفة اللونية مثلا فى مسألتنا فيكون فى اللونية شىء يبطل وشىء يبقى، فيكون هذا الذى بطل هو الذى صار به الشىء لونا، بل هو اللونية
-
Avic. Met. (Marm.) 281, 15: فكما أن كل واحد من فصلى السواد والبياض لا مدخل لهما فى تقرير اللونية
- 5 Avic. Met.
being colour, ‘colourness’
show/hide quotes-
Avic. Met. (Marm.) 84, 8: لا كاللونية التى فى البياض
-
Avic. Met. (Marm.) 282, 7: بل الوجوب ليس له الوجود كشىء ثان يحتاج إليه، كما للونية وجود ثان
- 2 Avic. Met.
تلوّن talawwun
variety, unreliability (of living conditions); taking on colours (n.)
show/hide quotes-
Albu. Coni. (Yama.) tr. IV, li. 22: و[sc. يظهر] التلوّن في الأفاعيل وسرعة الانتقال من حال إلى حال
-
Aver. Ep. Parv. (Blum.) 14, 12: ما يظهر من تلون الشىء الواحد بعينه
- 3 Albu. Coni.
- 1 Aver. Ep. Parv.
being coloured (n.)
show/hide quotes-
Aris. Phys. VII (Bad.) 778, 11: حتى يقال مثلًا أى هذين أكثر تلوُّنًا
- 1 Aris. Phys. VII
ملوّن mulawwan
coloured; s.th. coloured
show/hide quotes-
Avic. Qual. (Qass.) 251, 4: فالأحرى أن تكون الأرض ملونة
-
Avic. Qual. (Qass.) 251, 6: ان يكون الجرم ملونا غير شفاف
-
Avic. An. (Rahm.) 235, 14: إذا وقع الضوء على الملونات
- 1 Albu. Coni.
- 3 Avic. Qual.
- 15 Avic. An.
coloured
show/hide quotes-
Avic. An. (Rahm.) 147, 4: متوسط ملون صقيل مع الشفاف
- 1 Avic. An.
متلوّن mutalawwin
coloured
show/hide quotes-
Alhaz. Opt. (Sabra) I 72a, 5: وكذلك الجواهر المشفة المتلونة المشبعة الألوان … فإن الأجسام المشفة المتلونة
- 1 Alhaz. Opt.