show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
كان في ريب kāna fī raybin
haesitare
– for kāna fī raybin: (+ min) to be in doubt about show/hide quotes-
Ibn Tum. 112a, 23: Si vos hesitatis in eo quod misimus super servum nostrum
Goldz. 238, 2, corr. ref. 239, 2: وان كنتم فى ريب مما نزلنا على عبدنا
- 1 Ibn Tum.
ريبة rība
dubitatio
– for rība: doubt, misgiving show/hide quotes-
Avic. Met. 544, 5: Et doceat ut manifeste fiat coniugium, ne de generatis contingat dubitatio
Marm. 372, 3: وأن يدبر فى أن يقع ذلك [sc. التزوج] وقوعا ظاهرا لئلا يقع ريبة فى النسب
- 1 Avic. Met.
مستريب منافر mustarīb munāfir
dubitatio
– for mustarīb munāfir: being sceptical and having an aversion show/hide quotes-
Alpet. ch. 1 §4: Et ab illo tempore meo non auferebar a dubitatione illarum positionum quas etiam abhorret natura
Gold. 2r, 6: لم أزل مُستريبًا بتلك الأوضاع منافرًا لما تنافر منها الطباع
- 1 s.v. ʿaǧab Alpet.
لم أزل مُستريبًا … منافرًا – non auferebar a dubitatione Alpet. 2r / ch. 1 §4