show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
فسد fasada
amitti
– for fasada: to vanish show/hide quotes-
Avic. Gen. 79, 4: Quia spissum, sicut est aqua, quando convertitur ad aerem et crescit in corpulentia sua, iam est amissum et iam factum quid aliud cum sua corpulentia
Qass. 140, 5: فإن المتكاثف، كالماء، إذا استحال هواء، فزاد حجمه، فقد فسد وحدث شىء آخر مع حجمه
- 1 s.v. amissum esse Avic. Gen.
annihilari (or: adnichilari)
– for fasada: to be faulty, to be unsound show/hide quotes-
Avic. Gen. 21, 51: Ratio autem tenentium opinionem terrae adnihilatur ex eo quia non est in terra aliquid quod coniungat partes eius post separationem
Qass. 96, 4: ومرجح الأرض يفسد مقدمته لما فى الأرض من امتناع الاجتماع بعد الافتراق
- 1 Avic. Gen.
corrumpi
– for fasada: to be corrupted, to be destroyed; to decay, to pass away; to become impaired show/hide quotes-
Kindi Som. 20, 12: cum ergo est res praeparata integritati receptionis cum mundificatione accidentium quibus corrumpitur receptio virtutum animae
Rīda 303, 4: فإذا كان الحى مُتَهَيِّئًا لكمال القبول بالنقاء من الأعراض التى يفسد بها قبولُ قوى النفس
-
Avic. An. vol. I 39, 83: dicens quod corpora caelestia ideo non corrumpentur
Rahm. 17, 12: قال ولذلك ما كانت الأجسام السماوية ليست تفسد
-
Avic. An. vol. II 33, 56: eius dispositio est sicut dispositio imaginationis eius cuius complexio corrupta est
-
Avic. Met. 211, 14: Res autem universales vel aeternae quae non corrumpuntur
Marm. 141, 9: وأما الأمور الكلية أو المؤبدة التي لا تفسد
-
Avic. Met. 320, 36: est sicut aqua aeri, ex qua non fit aer nisi quia ipsa corrumpitur
-
Nico. Plan. §59: Et in qualibet specie plantarum est calor et humor naturalis, quae, quando consumabuntur, infirmabitur et veterascet et corrumpetur et arefiet
-
Nico. Plan. §244: non corrumpuntur folia earum neque fructus
-
Aris. Anim. II 651a18: Aquositas vero sanguinis est illud quod est subtile ex eo, quoniam adhuc non digerebatur, aut quia corrumpebatur
Kruk: فاما مائية الدم فهى الدقيق منه لانه لم ينضج بعد او لانه قد فسد
-
Aris. Anim. II 667a34: Et hoc rectum est, quia quando corrumpetur principium, in nullo adiuvat residua membra
Kruk: وذلك بحق لأنه إذا فسد الأول لا يمكن شيء آخر معين لسائر الأعضاء
-
Aris. Anim. III 716b6: hoc est manifestum in castratis, quoniam si abscidatur virga et corrumpatur, alterabitur totus aspectus
-
Aris. Anim. III 772a12: scilicet quod desiccatur et corrumpitur
-
Aver. MC Gen. 155vb54: quod corpora generantur et corrumpuntur secundum congregationem et segregationem
Eich. 11, 4: وأنّ الأجسام تكون وتفسد على جهة الاجتماع والافتراق
-
Aver. Ep. Parv. 192ra33: et ideo quando imbibitur a quibusdam humoribus, corrumpitur gustus
-
Aver. Ep. Parv. 256vb27: est tertia causa que facit longitudinem vite et est ut corrumpatur et crescat in suis partibus
-
Avic. Gen. 4, 53: simplicia, sicut terra et ignis, aer et aqua, in suis substantiis non corrumpuntur
-
Avic. Gen. 14, 78: Ex istis ergo quattuor non generantur generata nec corrumpuntur ad ea
-
Avic. Qual. 38, 41: materia qualis est, quae non alteratur ut possit expelli nec corrumpitur alia corruptione
-
Avic. Qual. 45, 75: Quando autem quod resolvitur ex istis corporibus fuerit modicum cum calefiunt ad ignem et eorum substantia non corrumpitur
- 1 Kindi Som.
- 9 also s.v. corrumpere Avic. An.
- 10 Avic. Met.
- 2 Nico. Plan.
- 3 Aris. Anim. II
- 5 Aris. Anim. III
- 1 Aver. MC Gen.
- 8 s.v. corrumpere Aver. Ep. Parv.
- 8 Avic. Gen.
- 2 Avic. Qual.
corruptionem recipere
– for fasada: to be impaired show/hide quotes-
Aver. Ep. Parv. 191vb54: Et ideo iracundus in hora ire et habens calorem ascendentem recipiet inde corruptionem sui visus
Blum. 5, 10: ولذلك من هاج غضبه واحمرت عيناه وصعدت الحرارة الى رأسه، فسد نظره
- 1 Aver. Ep. Parv.
deperdi
– for fasada: to be corrupted show/hide quotes-
Avic. Gen. 63, 68: quia, quamvis ipsa [sc. mixta ] deperdantur, sunt tamen constantes illius potentiae
-
Avic. Gen. 152, 27: materia enim elementalis hoc habet ut, quando denudatur una forma, induatur alia, et, quando illa generatur, deperditur alia
Qass. 199, 15: فإن المادة العنصرية لما كانت كما تلبس شيئا قد خلعت غيره، وكان الشىء كما يكون هو قد فسد غيره
- 3 Avic. Gen.
deperditio
– for fasada: to be corrupted show/hide quotes-
Avic. Gen. 63, 56: quod non resultat complexio … nec per deperditionem unius [sc. simplicium ] nec etiam per deperditionem amborum
Qass. 127, 9: أن الامتزاج لا يقع … إذا فسد أحدهما [sc. البسيطين]، ولا إذا فسد كلاهما
- 1 Avic. Gen.
إذا فسد أحدهما [sc. البسيطين] – per deperditionem unius [sc. simplicium ] Avic. Gen 127 / 63
desinit esse
– for fasada: to be corrupted, to corrupt show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 109, 92: haec oppositio remanet post discessum animarum a corporibus: necesse est enim ut aut esse desinant …, aut ut fiant una
Rahm. 225, 11: إن هذه الشبهة تلزمكم فى النفوس إذا فارقت الأبدان، فإنها إما أن تفسد …، وإما أن تتحد
-
Avic. An. vol. II 113, 44: Capitulum quod anima humana non desinit esse nec transfertur in alia corpora
- 2 Avic. An.
destruere
– for fasada: to be corrupted show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 120, 37: Quicquid enim solet destrui ex aliqua causa, in illo est potentia destruendi
Rahm. 231, 4: وذلك أن كل شىء من شأنه أن يفسد بسبب ما ففيه قوة أن يفسد
-
Avic. An. vol. II 122, 82: ergo in destructo composito non est potentia permanendi vel destruendi
Rahm. 232, 17: فليس إذن فى الفاسد المركب لا قوة أن يبقى ولا قوة أن يفسد
- 4 Avic. An.
destrui
– for fasada: to be corrupted, to become corrupted; to be spoiled; to be proven false show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 21, 717: In indicio corruptionis planetarum. Differentia tertia, in scientia qualitatis operis planetarum in hoc quod fit et destruitur in hoc mundo
-
Albu. Coni. tr. III, li. 71, version c, see fn. 30: significat illud quod … destruentur res veneree sicut species et his similia
Yama.: دلّ ذلك على أنّه … تفسد الأمور الزهرية كالعطر وما شاكله
-
Albu. Coni. tr. V, li. 827: et consequentur aves et annona nocumentum et destruentur hereditatum redditus
Yama.: وينال الطير والطعام الضرر وتفسد الغلّات
-
Avic. An. vol. I 49, 99: tamen destruitur hic haec illorum sententia quantum pertinet ad tractatum proprium de anima
Rahm. 22, 14: فإن مذهبهم هاهنا قد يفسد من حيث النظر الخاص بالنفس
-
Avic. An. vol. I 51, 16: Hoc autem quod in animali destruuntur duae eius animae et non in vegetabili
Rahm. 23, 7: وإنما تفسد فى الحيوان المجزر* نفساه ولا تفسد فى النبات لأن النبات [* sic, correct: المحزّز]
-
Avic. Met. 155, 15: Erit igitur quia id quod primum notavimus albedinem destruetur et removebitur eius forma
-
Avic. Met. 264, 53: necesse est ut non habeat esse hoc signatum quod est praeter alia, quia continget destrui veritatem suae alietatis comitantis
Marm. 175, 1: لوجب أن لا يكون هذا المشار إليه الذى هو مغاير الآخرين موجودا، بل يكون قد فسد نحو مغايرته اللازمة
- 1 s.v. fieri Albu. Intro. JS
- 6 also s.v. destruere tafassada Albu. Coni.
- 11 s.v. destruere Avic. An.
- 8 Avic. Met.
deteriorari
– for fasada: to cease (intr.) show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 66, 32: ita ut deterioretur eius actio et aliquando destruatur eius complexio omnino
Rahm. 32, 8: حتى يفسد فعلها، وربما انتقض المزاج به انتقاضا
- 1 Avic. An.
detrimentum pati
– for fasada: to be vitiated show/hide quotes-
Alcab. diff. V, li. 126: Si fortune et Luna aspexerint partem, multiplicabitur eadem res, et si aspexerint eam mali, detrimentum patietur
Yama.: فإن كانت السعود والقمر ينظرون إلى السهم فإنّ ذلك الشيء يكثر وإن نظرت النحوس فسد
- 1 Alcab.
falsus esse
– for fasada: to be false show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 182, 70: et tunc est falsum de motu umbrae hoc scilicet quod lux moveatur ante umbram sic ut moveatur umbra
Rahm. 97, 13: فيكون دعوى انتقال النور قد فسد، وإن كان النور ينتقل أمام الظلمة حتى تنتقل الظلمة
- 1 Avic. An.
Goichon 1938, no. 500.
أنْ يفسد an yafsida
corruptibilitas
– for an yafsida: that it passes away show/hide quotes-
Avic. Gen. 4, 38: sequitur quod habeant [sc. aggregata ] in suis naturis sine dubio corruptibilitatem
Qass. 79, 2: فيجب أن يكون فى طباعها، لا محالة، أن تفسد
- 1 Avic. Gen.
أن يكون فى طباعها … أن تفسد – quod habeant in suis naturis … corruptibilitatem Avic. Gen. 79 / 4
فسد وهلك fasada wa-halaka
corrumpi
– for fasada wa-halaka: to be destroyed and annihilated show/hide quotes-
Aris. Anim. II 683a10: Et si aculeus apum et vesparum esset extra, corrumperetur de facili propter debilitatem sui et gracilitatem
Kruk: لو كانت حمة النحل والدبر خارج لهلكت وفسدت عاجلا لدقتها وضعفها
-
Aris. Anim. III 733a16: et si ova exirent extra corrumperentur cito
Brug.: ولو برز البيض إلى خارج لفسد وهلك
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
فسد وكان رديئًا fasada wa-kāna radīʾan
corrumpi
– for fasada wa-kāna radīʾan: to decay and addle show/hide quotes-
Aris. Anim. III 753a22: Et ova corrumpuntur in tempore calido
Brug.: والبيض يفسد ويكون رديئا فى الزمان الحارّ الدفئ
- 1 Aris. Anim. III
الذي يفسد allaḏī (or: mā) yafsudu
corruptus
– for allaḏī (or: mā) yafsudu: which becomes decayed; which passes away show/hide quotes-
Aris. Anim. III 776a1: Nam accidit concepto in matrice sicut accidit carni coctae corruptae propter malitiam decoctionis
Brug.: فان المحمول يلقى فى الرحم مثل ما يلقى اللحم المطبوخ الذى يفسد لسوء الطبخ
-
Aver. MC Gen. 155ra3: determinare causas universales omnium generatorum et corruptorum naturaliter
Eich. 2, 4: تلخيص الأسباب العامّة لجميع ما يكون ويفسد بالطبع
- 1 Aris. Anim. III
- 1 Aver. MC Gen.
أفسد afsada
annullari (or: adnullari)
– for afsada: to invalidate, to undermine show/hide quotes-
Avic. Gen. 21, 46: Ratio autem tenentium opinionem aquae adnullatur ex eo quia aqua non conservat figuras
Qass. 96, 1: ثم مرجح الماء من بينهم، لما فيه من قبول الشكل، يفسد اختياره الماء لما فيه من التخلية عن الشكل
- 1 s.v. fasada Avic. Gen.
corrumpere
– for afsada: to destroy, to corrupt s.th.; to inflict damage upon show/hide quotes-
Aris. Anim. II 651b2: Et cum multiplicabitur [sc. pinguedo ] nocebit et corrumpet animal
-
Aris. Anim. III 727b16: et fortasse multiplicabitur humidum et corrumpet sperma secundum viam multitudinis
Brug.: وربما كثرت الرطوبة وأفسدت الزرع
-
Aver. Ep. Parv. 191vb39: et per tactum distinguuntur ea que corrumpunt corpus ex extrinseco et ea que conservant corpus
-
Avic. Gen. 134, 54: et non cessaret ignis multiplicando se, quousque corrumperet illud quod non est ignis
Qass. 185, 5: فلا تزال النارية تتضاعف حتى تفسد ما ليس بنار
-
Avic. Gen. 144, 54: si semper remaneret [sc. sol ] secundum istum modum, damnaret et corrumperet
-
Avic. Qual. 29, 90: si sphaera sua magnitudine esset ignis deberet omnia sub se contenta corrumpere
- 1 Aris. Anim. II
- 1 Aris. Anim. III
- 1 Aver. Ep. Parv.
- 2 Avic. Gen.
- 1 Avic. Qual.
corrumpi
– for afsada: to destroy show/hide quotes-
Aris. Anim. III 748a35: si autem asinus coeat cum equa impraegnata ex equo, corrumpetur conceptum propter frigus spermatis sui
Brug.: فانه ان نزا حمار على فرس انثى حامل من فرس ذكر افسد ذلك الحمل لحال برد زرعه
- 1 Aris. Anim. III
esse cum corruptione
– for afsada: to destroy show/hide quotes-
Avic. Qual. 36, 15: quia digestio nutrimenti est cum corruptione substantiae nutrimenti
Qass. 223, 11: وذلك لأن نضج الغذاء يفسد جوهر الغذاء
- 1 Avic. Qual.
damnare
– for afsada: to ruin, to spoil show/hide quotes-
Avic. Gen. 145, 60: et elongatur [sc. sol ] ad meridiem, antequam damnet comburendo et desiccando
Qass. 194, 12: زالت [sc. الشمس] إلى الجنوب، قبل أن تفسد بالإحراق والتجفيف
- 1 Avic. Gen.
damnificare
– for afsada: to corrupt, to destroy show/hide quotes-
Avic. Gen. 69, 97: magnum enim cum parvo damnificat parvum et non commiscet eum sibi
Qass. 132, 6: والكبير مع الصغير يفسد الصغير، ولا يختلط به
-
Avic. Qual. 40, 92: si regnat super eam alia caliditas extranea, damnificat actionem naturalis
- 1 Avic. Gen.
- 1 Avic. Qual.
denegare
– for afsada: to ruin show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 336, version c, see fn. q and 60: et denegabit illud panem in hora qualitatis s. complementi arborum et vinearum
Yama.: وأفسد ذلك الطعام في وقت كيفية الثمار والكروم
- 1 Albu. Coni.
destruere
– for afsada: to corrupt, to destroy show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 767, version c, see fn. 27: et non destruxit regnum
Yama.: فلم يفسد الملك
-
Albu. Coni. tr. VI, li. 114: et ibunt in partem occidentis milites qui destruent eam secundum maiorem partem
-
Avic. An. vol. I 128, 49: si autem admiscetur ei [sc. spiritui ] aliquid extrinsecus, complexionaliter aut secundum compositionem destruitur eius substantia
Rahm. 66, 1: وأنه إذا خالطه [sc. الروح] شىء من خارج أفسد جوهره مزاجا وتركيبا
-
Avic. An. vol. II 97, 14: instrumenta enim fatigantur ex iugi motu et destruitur eorum complexio
Rahm. 218, 17: لأجل أن الآلات تكلها إدامة الحركة وتفسد مزاجها
-
Avic. Met. 334, 28: ideo comitatur hoc necessario ut noceat [sc. ignis ] iustis et destruat multa ex compositis
-
Avic. Met. 370, 52: Sed unitas quomodo erit destructrix unitatis? Nam si destrueret illam, non esset dualitas
- 5 Albu. Coni.
- 6 also s.v. fasada Avic. An.
- 4 Avic. Met.
تفاسد tafāsada
destruere se
– for tafāsada: to annul each other show/hide quotes-
Avic. Met. 352, 75: essentiae eorum [sc. contrariorum ] ipsa definitione sui et definitione suarum differentiarum repugnant coniungi et destruunt se
Marm. 239, 3: ذواتها [sc. الأضداد] فى حد أنفسها وحد فصولها تتمانع عن الاجتماع وتتفاسد
- 1 Avic. Met.
انفسد infasada
frangi
– for infasada: to be false, to be made false show/hide quotes-
Aver. MC Gen. 160va19: Et si aliquis dixerit quod corpus commune aque et aeri est subiectum istius crementi, frangetur sermo iste per secundam radicem
Eich. 39, 14: فإنْ قال قائل إنّ الجسم المشترك للماء وللهواء هو الموضوع لهذا النمو انفسد عليه أن يكون هذا نموا بالأصل الثانى
- 1 Aver. MC Gen.
فساد fasād
absurdum est
– for fasād: falsity show/hide quotes-
Avic. Met. 51, 78: Iam autem ostendimus hoc esse absurdum
Marm. 35, 16: وقد منعنا هذا وبينا فساده
- 1 Avic. Met.
وقد … بينا فساده – Iam autem ostendimus hoc esse absurdum Avic. Met. 35 / 51
confusio
– for fasād: corruption show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 48, 1732: Quia cum scrutati fuerint radices eorum, invenient in eis ex confusione et diversitate quod non poterit eos ducere ad veritatem rei
-
Albu. Intro. JS 49, 1742: Prohibuit autem nos narrare quid sit in unoquoque ipsorum librorum ex confusione perseverantia
Lemay 43, 995: وما منعنا أن نذكرَ ما في كلّ واحد من الزيجة من الفساد
- 3 also s.v. corruptio Albu. Intro. JS
corrumpi
– for fasād: corruption show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 9, 10: ideo … corrumpitur id cuius proprium est custodire has intentiones
Rahm. 167, 10: ولذلك إذا وقع هناك آفة وقع الفساد فيما يختص بحفظ هذه المعاني
-
Avic. Gen. 63, 67: sed potentia quae est in ratione dispositionis quae est in materia, haec erit quando corrumpitur et convertitur ad materiam
Qass. 127, 15: وأما القوة التى بمعنى الاستعداد فى المادة فإنها تكون مع الفساد والرجوع إلى المادة
- 1 Avic. An.
- 1 Avic. Gen.
فإنها تكون مع الفساد – haec erit quando corrumpitur Avic. Gen. 127 / 63
corruptela
– for fasād: corruption show/hide quotes-
Mesue Aph. A §122: nuntium est corruptele complexionis eorum
Troup.: فأنذره بفساد مزاجه
- 1 Mesue Aph. A
corruptio
– for fasād: corruption, passing-away; death show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 145, 345: hec est natura corruptionis et mortis, nominaveruntque eum malum
Lemay 249, 185: هذا طبيعة الفساد والموت فسمُّوه نحسًا
-
Albu. Intro. JS 148, 440: Quicquid vero fuerit ex corruptione seu confusione editionis vel compositionis
Lemay 251, 238: فأمَّا ما كان من فساد التأليف والتركيب
-
Albu. Coni. tr. I, li. 3: que efficiuntur in mundo effectus et corruptionis
-
Albu. Coni. tr. VII, li. 323: significat corruptionem legis
-
Ps.-Aris. Caus. ch. V §62: Et dico iterum quod res, aut est sensibilis et cadit sub sensu … aut convertibilis vel destructibilis cadens sub generatione et corruptione et est cadens sub cogitatione
-
Ps.-Aris. Caus. ch. XXVII §198: et, quando non recipit divisionem et est simplex, non est recipiens corruptionem neque destructionem
Bad. 28, 4: وإذا لم يكن قابلا للتجزئة وكان مبسوطًا، لم يكن قابلا للفساد ولا للدثور
-
Kindi Som. 15, 20: non ergo accidit in ea [sc. virtute formativa ] conturbatio neque corruptio, quamvis sit in vivo recepta cum instrumento primo
-
Kindi Som. 16, 6: nam sicut cum cerebro supervenit corruptio instrumento virtutum animalium administratarum illi membro a cerebro
Rīda 298, 2: فأما الدماغ، وإن كان إذا دخل عليه فساد، فسد وجود القوى النفسانية المستعملة لذلك العضو من الدماغ
-
Fara. Scien. GC 102, 7: Et tertia est inquisitio de generatione corporum naturalium, et eorum corruptione secundum communitatem
Amine 118, 5: والثالث: الفحص عن كون الأجسام الطبيعية وفسادها على العموم
-
Avic. An. vol. I 9, 9: Post hunc autem ordinavimus tractatum de generatione et corruptione et de earum subiectis
-
Avic. An. vol. I 54, 71: ex victoria etenim secundum eos provenit dissolutio et corruptio eius in quo est
-
Avic. Met. 21, 80: sicut generatio et corruptio, et alteritas
-
Avic. Met. 217, 47: ea quae sunt in generatione et corruptione
-
Nico. Plan. §31: usque ad horam corruptionis
-
Nico. Plan. §60A: Et quidam dicunt hoc corruptionem, quidam non
Dross.: ومن الناس من يسمى هذا فسادا ومنهم من لا يسميه بذلك
-
Alpet. ch. 4 §1: mundo scilicet generationis et corruptionis
-
Aris. Anim. III 747b3: quoniam si continuarentur ad invicem esset durum ex corruptione creationis
-
Aris. Anim. III 776a7: Corruptio enim digestionis est quidam modus corruptionis digestionis
Brug.: فان فساد النضوج صنف من اصناف فساد الطبخ
-
Aver. MC Gen. 155va29: Et oportet nos loqui de generatione et corruptione simplicibus
-
Aver. MC Gen. 158va63: Determinata est igitur ex hoc sermone causa propter quam possibile est dicere in transmutatione quarundam substantiarum in quasdam quod est … corruptio simplex in non ens
-
Aver. Ep. Parv. 202rb23: Declaratum est enim in libro de Generatione et Corruptione
-
Aver. Ep. Parv. 256va18: corruptio istius individui sit naturalis
-
Aver. MC Int. diff. IV, 98, 73: Et illud est quia generatio quidem est ex non invento ad inventum et corruptio ex invento ad non inventum
-
Alhaz. Opt. 8, 37: Destructio ergo sensus visus est apud corruptionem glacialis cum salute tunicarum antecedentium illum
Sabra I 85b, 25: فبطلان الإحساس عند فساد الجليدية مع سلامة بقية الطبقات المتقدمة لها
-
Aris. Phys. VII 73, 23 (249b19): Et de generatione autem et corruptione … considerandum est
-
Avic. Gen. 59, 70: cum non remanet species in transmutatione, secundum similitudinem quam fecimus, erit corruptio
-
Avic. Gen. 62, 37: et tunc erit generatio in specie devincentis et corruptio victo
-
Avic. Qual. 1, 5: Iam complevimus … cognitionem dispositionum generationis et corruptionis et earum elementa
-
Avic. Qual. 12, 87: sua [sc. aquae ] corruptio expanderetur in terram
- 13 also s.v. effectus and naḥs Albu. Intro. JS
- 16 et passim Albu. Coni.
- Ps.-Aris. Caus.
- 2 Kindi Som.
- Fara. Scien. GC
- 4 Avic. An.
- 11 Avic. Met.
- 2 Nico. Plan.
- 1 Alpet.
- 5 Aris. Anim. III
- 4 Aver. MC Gen.
- 12 Aver. Ep. Parv.
- 1 Aver. MC Int.
- 1 Alhaz. Opt.
- 1 Aris. Phys. VII
- 8 Avic. Gen.
- 3 Avic. Qual.
Alon/Abed 2007, 314.
corruptus
– for fasād: corruption show/hide quotes-
Aris. Anim. III 758b6: Et propter hoc vocantur ova quae ovantur ante complementum ‘aborsus’ et ‘corruptum’
Brug.: ولذلك يسمّون البيض الذى يباض قبل التمام سقطا وفسادا
- 1 Aris. Anim. III
damnatio
– for fasād: wrongness, incorrectness show/hide quotes-
Avic. Gen. 30, 50: debemus ergo ostendere damnationem cuiuslibet istarum opinionum
Qass. 103, 3: فيجب أن نوضح فساد كل واحد من المذهبين
- 1 Avic. Gen.
damnificatio
– for fasād: wrongness, incorrectness show/hide quotes-
Avic. Gen. 40, 18: Quod autem ostendit damnificationem istius opinionis
Qass. 108, 17: فمما يدل على فساد هذا المذهب
- 1 Avic. Gen.
damnum
– for fasād: wrongness show/hide quotes-
Avic. Met. 551, 2: Non ponat autem in civitate iudicia particularia, quia damna proveniunt ex eis, eo quod variantur secundum varietatem temporum
Marm. 377, 15: ولا يفرض فيها أحكام جزئية. فإن فى فرضها فسادا، لأنها تتغير مع تغير الأوقات
- 1 Avic. Met.
destructio
– for fasād: corruption, passing-away, destruction; falsity show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 75, 333: quia omnis effectus et destructio que accidunt in hoc mundo qui est infra circulum lune accidit per significationes corporum superiorum
-
Albu. Intro. JS 184, 315: qui [sc. Saturnus ] est deterior planetis circuli et magis significans destructionem
Lemay 314, 178: الذي هو [sc. زحل] أنحس كواكب الفلك وأدلّها على الفساد
-
Albu. Coni. tr. I, li. 54: quia fines rerum significant solutionem earum initii post perfectionem earum et destructionem nexus earum atque ordinis
-
Albu. Coni. tr. V, li. 502, version c, see fn. 30: significat vilitatem graduum sapientum et destructionem regum
Yama.: دلّ على اتّضاع منازل العلماء وفساد السلاطين
-
Alcab. diff. III, li. 130: Ex infortunio vero planetarum et destructione eorum est ut sint in coniunctione malorum
-
Avic. An. vol. I 57, 3: postea declarabimus destructionem suae dictionis
-
Avic. An. vol. II 114, 56: tunc destructo uno illorum [sc. corpore aut anima ] , destruetur relatio quae accidit alteri et non destruetur ad destructionem alterius
Rahm. 228, 2: فإن فسد أحدهما [sc. الجوهرين] بطل العارض الآخر من الإضافة ولم تفسد الذات بفساده
-
Avic. Met. 265, 58: sed destruetur alietas et eius [sc. huius signati ] diversitas ad alia secundum quod diversum est ab aliis absque destructione singularis
-
Avic. Met. 479, 4: iam autem prohibuimus hoc antea et ostendimus destructionem eius
Marm. 328, 10: وقد منعنا هذا قبل وبينا فساده
- 4 also s.v. effectus Albu. Intro. JS
- 68 et passim, also s.v. ittiḍāʿ Albu. Coni.
- 1 Alcab.
- 8 Avic. An.
- 5 Avic. Met.
destruere
– for fasād: corruption; incorrectness show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 131, 95: quae [sc. speculamina ] indicant ea quae prosunt, sed non ad constituendum, aut nocent, sed non ad destruendum
Rahm. 67, 17: التى [sc. الطلائع] تدل على أمورٍ تتعلق ببعضها منفعة خارجة عن القوام أو مضرة خارجة عن الفساد
-
Avic. An. vol. II 120, 41: relatio enim huius potentiae est ad destruendum, et relatio huius effectus ad permanendum
-
Alpet. ch. 7 §1: illud quod doceo in destruendo istas radices positas et suam longitudinem a re vera
Gold. 28v, 12: فيما أثبته من فساد هذه الاصُول وبُعدها عن الصواب
- 3 Avic. An.
- 1 Alpet.
destrui
– for fasād: corruption show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 393, version c, see fn. 8: aut quando destruetur signum ad quod pervenit annus
Yama.: أو عند فساد البرج الذي انتهت إليه السنة
-
Avic. An. vol. I 57, 6: Non enim omne id, quo destructo, vita destruitur, est anima
Rahm. 26, 19: وعلى أنه ليس كل ما تفسد بفساده الحياة يكون نفسا
- 1 Albu. Coni.
- 1 s.v. destructus Avic. An.
عند فساد البرج – quando destruetur signum Albu. Coni. tr. II, li. 393, fn.
detrimentum
– for fasād: corruption, passing-away; decay show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 10, 297: Certissimumque apud eos fit ex hac parte exteriori quod malum et detrimentum fiet secundum quantitatem mutationis temporum et naturarum
Lemay 9, 172: ويصحّ عندهم من هذه الجهة الظاهرة أنّ النشوء والفساد إنّما يكونان على قدر تغيير الأزمنة والطبائع
-
Albu. Intro. JS 16, 535: Quia magisterium astrorum altius est, et loca eius planete que non corrumpuntur nec recipiunt … effectum neque detrimentum usque ad tempus quod deus voluerit
-
Alcab. diff. II, li. 113: Et ex infirmitatibus [sc. habet ] , comestionem carnium in ore et detrimentum oris proprie
Yama.: إنّ لها … الآكلة في الفم والفساد فيه خاصّة
-
Alcab. diff. III, li. 96: Si autem fuerit planeta qui iungitur cadens et ille cui iungitur in angulo … erit redditus cum detrimento
- 2 also s.v. effectus Albu. Intro. JS
- 2 Alcab.
diminutio
– for fasād: diminution, corruption show/hide quotes-
Aver. MC Gen. 160rb10: Similiter autem non diminuitur nisi ex diminutione alicuius magnitudinis in actu
Eich. 38, 9: وكذلك لا ينقص إلّا من قِبَل فساد عظم منه بالفعل
- 1 Aver. MC Gen.
esse non potest
– for fasād: falseness show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 228, 91: Deinde iam ostendimus hanc permutationem aeris esse non posse in eis quae praemisimus
Rahm. 125, 15: ثم قد قلنا فى فساد هذه الاستحالة ما قلنا
- 1 Avic. An.
falsitas
– for fasād: falsity show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 187, 43: Huius autem secundae manifesta est falsitas
Rahm. 100, 14: وهذا الوجه الثانى ظاهر الفساد
-
Avic. An. vol. I 228, 90: Huius autem manifesta est falsitas
- 2 Avic. An.
Goichon 1938, no. 501.
قابل للفساد qābil li-l-fasād
corruptibile
– for qābil li-l-fasād: subject to corruption show/hide quotes-
Aver. MC Gen. 176rb41: corruptibilia autem impossibile est ut revertantur nisi secundum speciem
Eich. 144, 3: وأمّا ما كان من أشخاص الجوهر قابلا للفساد فلا يمكن فيه أن يعود بالشخص وإنّما يمكن فيه أن يعود بالنوع
- 1 Aver. MC Gen.
مفسدة mafsada
corruptio
– for mafsada: perishability show/hide quotes-
Avic. Qual. 40, 76: quia generatio convertit humiditatem ad utilitatem sui complementi et putrefactio convertit illud a corruptione ad deperditionem
Qass. 225, 17: والعفونة تصرفها، على المفسدة، إلى البوار
- 1 Avic. Qual.
إفساد ifsād
corruptio
– for ifsād: ruining, destructing (n.) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 346, version c, see fn. 68: et fortasse accident in ea pluvie et cadent nives, et corruptio pluviarum in herbis in pluribus locis
Yama.: وربّما عرضت فيه أمطار ووقوع الثلوج مع إفساد المطر للعشب في أماكن كثرة
-
Albu. Coni. tr. V, li. 507, corr. ref. tr. VI, li. 508: Et cum fuerit Mars transiens super eum, significat illud multas congregationes et vehementem calorem et frigus in duobus temporibus eis convenientibus, cum corruptione locustarum ad plures redditus fructuum
Yama.: مع إفساد الجراد لأكثر الغلة
- 2 Albu. Coni.
deperdi
– for ifsād: corruption, destruction show/hide quotes-
Avic. Qual. 93, 70: sicut caro et ossa in quibus quaelibet pars sensibilis eorum non deperditur a divisione
Qass. 266, 17: مثل اللحم والعظم اللذين كل جزء منهما محسوس لا يحتاج إلى إفساده فى تجزئته إليه
- 1 Avic. Qual.
لا يحتاج إلى إفساده فى تجزئته إليه – non deperditur a divisione Avic. Qual. 266 / 93
destructio
– for ifsād: damage; evil behaviour show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 267: significat quod in eum facient insultum milites et fortitudinem destructionis eorum et deridebunt eum
Yama.: دلّ على وثوب الجند عليه وشدّة إفسادهم وعبثهم عليه
-
Albu. Coni. tr. IV, li. 184, version c, see fn. 26: Et significat multitudinem annone et messium et impedimentum pascuorum propter destructionem nivium
Yama.: ويدلّ على كثرة الطعام والزروع وفساد المراعي لسبب إفساد الثلج لذلك
- 4 Albu. Coni.
destruere
– for ifsād: destroying (n.); ruining (of a country); destruction (of doubts) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 69: significat … motum exercituum et inimicitiam eorum, et destruere eos propter illam causam multas terras
-
Albu. Coni. tr. VI, li. 513: significat illud cives Armenie impugnare inimicos eorum et eos destruere maiorem partem terre eorum
Yama.: دلّ ذلك على غزو أهل أرمينية لأعدائهم وإفسادهم لأكثر أرضهم
-
Avic. Met. 358, 86: in quo est aliqua innuitio sufficiens speculatori ad dissolvendum et destruendum omnes verisimilitudines eorum
Marm. 243, 7: التى أعطيناها تنبيه للمستبصر على حل جميع شبههم وإفسادها
-
Avic. Met. 370, 51: Unitas autem, quomodo erit destructrix duarum unitatum nisi per hoc quod destruit unamquamque illarum?
Marm. 252, 8: وكيف تكون الوحدة مفسدة للوحدتين إلا بإفسادها واحدا واحدا منهما؟
- 8 Albu. Coni.
- 2 Avic. Met.
فاسد fāsid
annihilatus
– for fāsid: corruptible show/hide quotes-
Avic. Met. 89, 58: Si vero utrumque desinit esse in unitione et provenit aliquid tertium ex eis, tunc sunt non unita, sed annihilata
Marm. 61, 1: وإن عدما جميعا بالاتحاد وحدث شىء ثالث منهما فهما غير متحدين بل فاسدين
- 1 Avic. Met.
corrumpens
– for fāsid: bad, foul show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. V, li. 466: significat … erit quarta vernalis mali aeris corrumpens
-
Avic. Met. 505, 67: et ideo neglectum fuit hoc nec essent attenta consequentia corrumpentia quae necessario accidunt
Marm. 347, 1: فلم يعبأ ولم يلتفت إلى اللوازم الفاسدة التى تعرض بالضرورة
- 1 Albu. Coni.
- 1 s.v. fāsidāt Avic. Met.
corrumpi
– for fāsid: corruptible show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 122, 78: Sed generatorum corruptibilium corrumpitur quod est compositum et coniunctum
Rahm. 232, 14: وأما الكائنات التى تفسد فإن الفاسد منها هو المركب المجتمع
- 1 Avic. An.
فإن الفاسد منها هو المركب – corrumpitur quod est compositum Avic. An. 232 / vol. II 122
corruptibile
– for fāsid: (pl. fāsidāt) corruptible (n.) show/hide quotes-
Avic. Met. 278, 28: Unde quisquis vult definire corruptibilia iam praesumit ponere ea esse permanentia
-
Avic. Met. 418, 80: Item si corruptibilia non intelliguntur nisi secundum quidditatem spoliatam
Marm. 287, 15: ثم الفاسدات إن عقلت بالماهية المجردة
- 2 Avic. Met.
corruptibilis
– for fāsid: corruptible, which passes away show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 26, 881: Et quia virtus eius est absque essentia finis, non est ergo recedens neque corruptibilis
Lemay 23, 515: ولأِنَّ قوته غير ذات نهاية، فليس هو إذًا بزائل ولا فاسد
-
Avic. An. vol. II 123, 89: Probatio autem quae affirmat omne generatum esse corruptibile secundum hoc quod finitur virtus permanendi et corrumpitur
Rahm. 233, 1: كل كائن فاسد من جهة تناهي قوتي البقاء والبطلان
-
Avic. Met. 359, 2: sicut duos homines in intentione humanitatis, scilicet hominem sensibilem corruptibilem, et hominem intelligibilem, separatum, perpetuum, invariabilem
-
Avic. Met. 464, 94: videtur esse propter intentionem generandi res corruptibiles quae sunt sub sphaera lunae
Marm. 318, 10: يشبه أن يكون للعناية بالأمور الكائنة الفاسدة التى تحت كرة القمر
-
Aver. MC Int. diff. III, 91, 267: in rebus mobilibus tantum, corruptibiles sint, aut incorruptibiles
-
Aver. MC Int. diff. III, 92, 291: sunt res generabiles et corruptibiles
-
Avic. Gen. 4, 39: quia iam est tibi probatum quod omne genitum corporeum est corruptibile
-
Avic. Gen. 146, 11: Omne autem generatum … est corruptibile
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Avic. An.
- 11 Avic. Met.
- 5 Aver. MC Int.
- 2 Avic. Gen.
corruptio
– for fāsid: passing away show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 22, 751: Quapropter ex virtute mundi celestis terra iungitur mundo celesti, et per motus celestes efficiuntur in hoc mundo terrestri effectus et corruptio rerum iussu dei
Lemay 19, 418: فلذلك صار من قوة العالم السماويّ والحركات السماوية تنفعل [var.: ينفعل] في هذا العالم الأرضيّ الأشياء الكائنة والفاسدة بإذن الله
- 1 s.v. effectus Albu. Intro. JS
صار … تنفعل [var.: ينفعل] … الأشياء الكائنة والفاسدة – efficiuntur … effectus et corruptio rerum Albu. Intro. JS 19 / 22
corruptus
– for fāsid: corruptible; corrupted; spoiled, rotten; decomposed; unsound show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 91, 76: est modus ad quem tendit cum contendit adinvenire mandata rerum generatarum et corruptarum
-
Avic. Met. 383, 61: Tum quia ex elementis generantur generata et convertuntur in commixtione, non corrupta in suis formis essentialibus
-
Aris. Anim. II 675b35: Et est inter ventrem superiorem et inferiorem, et in eo est cibus qui adhuc non est digestus, et post est venter inferior, in quo est cibus corruptus , scilicet superfluum
-
Aris. Anim. III 753a32: quoniam ovant unum ovum aut duo, et multotiens invenitur unum corruptum
Brug.: ومرارا شتّى توجد البيضة الواحدة فاسدة
-
Aris. Anim. III 777a8: Lac enim est sanguis decoctus digestus non corruptus
-
Aver. MC Int. diff. II, 36, 222: in esse illius quod apparet homini … est res falsa et credulitas corrupta
-
Avic. Gen. 63, 57: nec per deperditionem unius nec etiam per deperditionem amborum, quia non expedit quod deperdita dicantur mixta, nec et corruptum cum permanente
Qass. 127, 10: ولا إذا فسد أحدهما، ولا إذا فسد كلاهما؛ فإن الفاسدين لا يصلح أن يقال لهما ممتزجين، ولا الفاسد والباقى
-
Avic. Gen. 117, 25: a nova forma substantiali emanat contrarium formae substantialis corruptae
Qass. 171, 7: بأن فاض عن الصورة الجوهرية الحادثة ضد ما كان فاض عن الصورة الجوهرية الفاسدة
- 1 Avic. An.
- 1 Avic. Met.
- 1 Aris. Anim. II
- 3 Aris. Anim. III
- 1 Aver. MC Int.
- 3 Avic. Gen.
deperditum
– for fāsid: s.th. corrupted show/hide quotes-
Avic. Gen. 63, 57: quia non expedit quod deperdita dicantur mixta, nec et corruptum cum permanente
Qass. 127, 9: فإن الفاسدَين لا يصلح أن يقال لهما ممتزجين، ولا الفاسد والباقى
- 1 Avic. Gen.
destructum
– for fāsid: corruptible thing show/hide quotes-
Avic. An. vol. II 122, 81: ergo in destructo composito non est potentia permanendi vel destruendi nec coniunguntur in eo
Rahm. 232, 17: فليس إذن فى الفاسد المركب لا قوة أن يبقى ولا قوة أن يفسد، فلم تجتمعا فيه
- 1 s.v. destructus Avic. An.
destructus
– for fāsid: corrupt show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 213: Et si fuerit dominus eius destructus, significat quod destruet populum suum
Yama.: وإن كان صاحبه فاسدا دلّ على فساد رعيّته وبغضهم له وثقله عليهم
- 1 Albu. Coni.
quod destruendum est
– for fāsid: corruptible (n.) show/hide quotes-
Alcab. diff. II, li. 226: significat omne quod faciendum est, et ab oppositione significat omne quod destruendum est
Yama.: ويدلّ على كلّ كائن وفاسد
- 1 Alcab.
falsus
– for fāsid: false (opinion or argument) show/hide quotes-
Kindi Grad. 284, 9: Huius autem intentio falsa existit et secundum modum experimenti et secundum eum qui contra eum argumentatus est
Gauth. 26, 3: وهذا مذهب فاسد من طريق التجربة ومن طريق من قاس عليه
-
Kindi Grad. 284, 28: ldeoque intentio hec manifeste falsa existit
-
Avic. An. vol. I 128, 46: Haec autem sententia etiam falsa est
Rahm. 65, 18: وهذا المذهب أيضا فاسد
-
Avic. An. vol. I 180, 50: Hae autem omnes argumentationes falsae sunt
Rahm. 96, 19: وهذه القياسات كلها فاسدة
-
Avic. Met. 515, 75: Isti vero … aut adversantur aut negant et defendunt sententias falsas quae sunt contrariae veris sententiis
Marm. 353, 8: وهؤلاء … إما معاندون جاحدون متعصبون لآراء فاسدة مضادة للآراء الحقيقية
- Kindi Grad.
- 2 Avic. An.
- 1 Avic. Met.
flagitiosus
– for fāsid: corrupt show/hide quotes-
Avic. Met. 528, 30: et crede quod dicitur de divinis flagellis quae descendunt super civitates flagitiosorum
Marm. 362, 13: وصدق بما يحكى من العقوبات الإلهية النازلة على مدن فاسدة
- 1 Avic. Met.
frivolus
– for fāsid: false show/hide quotes-
Avic. An. vol. I 216, 81: nescientes quoniam hoc frivolum est
Rahm. 117, 18: ولم يعلموا أن هذا فاسد
- 1 Avic. An.
Goichon 1938, no. 502.
أمر فاسد amr fāsid
corruptibile
– for amr fāsid: corruptible thing, s.th. which passes away show/hide quotes-
Aver. MC Gen. 173va30: quia sub orbe lune sunt generabilia et corruptibilia
Eich. 126, 10: قال أرسطو: ولمّا كانت هاهنا أمور كائنة فاسدة
- 1 Aver. MC Gen.
كان فاسدًا kāna fāsidan
corrumpi
– for kāna fāsidan: to be corrupted show/hide quotes-
Avic. Gen. 68, 85: Elementa ergo non inveniuntur in actu absolute suis dispositionibus observatis secundum quod ipsa sunt, nec corrumpuntur omnia, nec pars eorum deperditur
Qass. 131, 16: فلا تكون العناصر موجودة بحالها مطلقًا، محفوظة على ما هى عليه، ولا فاسدة كلها، ولا فاسدة بعضها
- 1 Avic. Gen.
deperdi
– for kāna fāsidan: to be corrupted show/hide quotes-
Avic. Gen. 69, 86: Elementa ergo non inveniuntur in actu absolute suis dispositionibus observatis secundum quod ipsa sunt, nec corrumpuntur omnia, nec pars eorum deperditur
Qass. 131, 16: فلا تكون العناصر موجودة بحالها مطلقًا، محفوظة على ما هى عليه، ولا فاسدة كلها، ولا فاسدة بعضها
- 1 Avic. Gen.
destruere
– for kāna fāsidan: to be corrupted show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 639, version c, see fn. 71: et propterea quod aliquis eorum [sc. Martis aut Saturni ] destruat alterum in anno coniunctionis
Yama.: ويكون أحدهما [sc. المرّيخ أو زحل] فاسدا بصاحبه في سنة القران
- 1 s.v. fāsid Albu. Coni.
مفسد mufsid
corrumpens
– for mufsid: destructive, corrupting show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 89, 118: siccitatis terrestris corrumpentis
Lemay 156, 63: واليبوسة الأرضية المفسدة
-
Albu. Coni. tr. V, li. 295, version c, see fn. b: cum … multis pluviis impedientibus vel corrumpentibus in omnes partes
-
Avic. An. vol. I 83, 51: quae est vis imperans moveri ad repellendum id quod putatur nocivum aut corrumpens
-
Avic. An. vol. I 140, 38: non perciperet anima de corrumpentibus nisi quantum contingeret illud
-
Aver. Ep. Parv. 256rb23: Si igitur fuerit debilis ad digerendum illos humores aut fuerit nimis intensus, accidet illic calor extraneus, corrumpens
Blum. 96, 4: فان ضعفت عن نضج الاخلاط وطبخها او افرطت فى ذلك، حدثت هنالك حرارة غريبة مفسدة
-
Avic. Gen. 144, 46: tota pars attingatur a communi actione contactus non corrumpente
Qass. 194, 4: جميع الجهة ينال منه التأثير نيلا معتدلا غير مفسد
- 1 Albu. Intro. JS
- 1 Albu. Coni.
- 2 Avic. An.
- 1 s.v. corrumpere fasada Aver. Ep. Parv.
- 1 Avic. Gen.
corrumpere
– for mufsid: destroying show/hide quotes-
Avic. Gen. 133, 34: nisi provenerit ab extra aliquid quod contrarietur ei et corrumperet eius formam igneam
Qass. 184, 8: إلا أن يرد شىء مفسد للصورة النارية مقاوم لها
- 1 Avic. Gen.
شىء مفسد للصورة النارية – aliquid quod … corrumperet eius formam igneam Avic. Gen. 184 / 133
damnificans
– for mufsid: corrupting, destroying show/hide quotes-
Avic. Gen. 147, 28: Et accidunt aliae causae damnificantes rem, sicut laesio, vel amissio proficientis et adiuvantis
Qass. 196, 3: وقد تعرض أسباب أخرى من حصول المفسد أو فقدان النافع المعين
- 1 Avic. Gen.
destructor
– for mufsid: who corrupts, who ruins (e.g. a dynasty) (n.) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 63: erunt ipsi destructores vicis regni sui et litigatores in eo
Yama.: كانوا هم المفسدين لدولتهم والمنازعين فيها
- 1 Albu. Coni.
destructrix
– for mufsid: corrupting, destroying show/hide quotes-
Avic. Met. 370, 50: Unitas autem, quomodo erit destructrix duarum unitatum nisi per hoc quod destruit unamquamque illarum?
Marm. 252, 8: وكيف تكون الوحدة مفسدة للوحدتين إلا بإفسادها واحدا واحدا منهما؟
-
Avic. Met. 370, 51: Sed unitas quomodo erit destructrix unitatis?
Marm. 252, 9: وكيف تكون الوحدة مفسدة للوحدة؟
- 2 Avic. Met.
destruens
– for mufsid: destructive (e.g. rain); that which corrupts show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. IV, li. 55: et fient pluvie pauce et tonitrua et fulgora, cum adventu grandinis destruentis
Yama.: وتقلّ الأمطار والرعود والبروق مع وقوع البرد المفسد
-
Albu. Coni. tr. V, li. 295, version c, see fn. 21: cum … multis pluviis destruentibus in omnes partes
-
Avic. Met. 370, 49: coniunctum enim coniunctum est essenti, sed destruens non est coniunctum
Marm. 252, 7: لأن المقارن مقارن للموجود. وأما المفسد فغير مقارن
- 7 Albu. Coni.
- 1 Avic. Met.