show/hide all quotes cite this lemma export to TEI
آفة āfa
accessio
– for āfa: calamity show/hide quotes-
Avic. Qual. 16, 50: quia gentibus eveniunt accessiones diluviorum et pestilentiarum
Qass. 210, 3: فإن الأمم يعرض لهم آفات من الطوفانات والأوبئة
- 1 Avic. Qual.
accidens (n.)
– for āfa: affection (philos.) show/hide quotes-
Aris. Anim. II 644a34: Si autem non, accidat ut loquamur de eodem accidente multotiens
Kruk: وإلا فأنه سيعرض أن يقال في الآفة الواحدة التي هي فهي مرارًا شتى
-
Aris. Anim. II 644b13: immo debemus accipere quod diximus ex accidentibus corporalibus, scilicet magnitudine et parvitate
Kruk: بل ينبغي أن يؤخذ ما ذكرنا من الآفات الجسدانية أعني العظم والصغر
-
Aris. Anim. III 778a33: viror autem non est propter aliquid nisi sit viror accidens proprium generi
-
Aris. Anim. III 785a5: Et tempora sunt inter ista duo accidentia
Brug.: والصدغان فيما بين هاتين الآفتين
- 4 Aris. Anim. II
- 9 Aris. Anim. III
damnum
– for āfa: harm show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. IV, li. 238: cum fuerint ei significationes quas prediximus, significat quod … advenient ambulantibus dampna
Yama.: إذا كانت له الدلائل التي وصفنا دلّ على أنّه … يعرض للمواشي الآفات
-
Albu. Coni. tr. V, li. 316, version c, see fn. 41: Et si apparuerit [sc. Iovis ] in eo [sc. signo Sagittarii ] , significat mortem magni viri et dampna advenire canibus
- 5 Albu. Coni.
detrimentum
– for āfa: harm show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 963: significat multitudinem depredationis et bestiarum et acceptionem earum, et fortasse accidet in his duabus speciebus detrimentum
Yama.: دلّ على كثرة الظباء والدوابّ واتّخاذها وربّما عرض في هذين الصنفين الآفة
-
Albu. Coni. tr. V, li. 817: significat illud … diminutionem vini, cum detrimentis advenientibus in annona
- 3 Albu. Coni.
forma
– for āfa: affection (philos.) show/hide quotes-
Aris. Anim. II 646a19: Aliae vero differentiae sunt adiuvantes istas, sicut ponderositas et levitas, … et aliae formae quae assimilantur istis et consequuntur corpora
Kruk: فاما الفصول الأخر فهى تابعة لهذه مثل الثقل والخفة … وسائر الآفات التى تشبه هذه وتتبع الاجساد
- 1 Aris. Anim. II
See GALex.
آفة وعرض āfa wa-ʿaraḍ (or: ʿaraḍ wa-āfa)
accidens (n.)
– for āfa wa-ʿaraḍ (or: ʿaraḍ wa-āfa): affection and accident (philos.) show/hide quotes-
Aris. Anim. II 639a24: si nos voluerimus dicere de quolibet per se et narrare accidentia eius, dicemus plura eorum multotiens
Kruk: إن أردنا ذكر كل واحد على حدته وتصنيف أعراضه وآفاته سنذكر كثيرًا منها مرارًا شتى
-
Aris. Anim. II 649a19: et hoc dicitur in omnibus rebus quarum subiectum est calidum modo accidentis
Kruk: وذلك يقال في جميع الأشياء التي موضعها حارّ بنوع آفة وعرض
- 4 Aris. Anim. II