show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
elongatio
بعد buʿd
n. bʿd – distance, remoteness show/hide quotes-
Alcab. diff. I, li. 380: Anguli autem et domini angulorum significant magnitudinem honoris … et elongationem a casu
Yama.: والأوتاد وأرباب الأوتاد تدلّ على عظم القدر … والبعد عن السقوط
-
Avic. An. vol. I 153, 22: et tu postea disces in geometria causas elongationum propter quas videtur magis et magis
Rahm. 81, 6: فإنك ستعلم فى الهندسة أن النسب فى الأبعاد التى منها يرى أعظم وأكبر
-
Avic. An. vol. I 280, 48: Haec autem sunt dimensiones, numeri, situs … et elongatio et contactus
-
Avic. Met. 392, 57: et sunt diversa propinquitate vel elongatione
-
Avic. Met. 450, 12: esset propter renovationem propinquitatis sive elongationis a fine
-
Nico. Plan. §163: quod est mora motus solis et elongatio ab aquis dulcibus
-
Alpet. ch. 2 §8: scilicet quod linee recte (que sunt elongationes stellarum a centris orbium ipsarum)
Gold. 8r, 11: أعنى الخطوط المستقيمة التى هى أبعاد الكواكب من مراكز أفلاكها
-
Aver. MC Gen. 174va15: Oportet ergo, si per elongationem corrumpit, quod per appropinquationem faciat generationem
Eich. 133, 13: فإنْ كان بدنوه مرّة بعد مرّة كوّن وأنشأ، فواجب أن يكون ببعده مرّة بعد مرّة يهرم ويفسد
-
Aver. MC Int. diff. IV, 102, 145: si est affirmatio contrarium quod est in ultimo negationi, oportet ut sit ex ipsa in ultimo elongationis
Butt. 123, 11: لأنه إن كان الإيجاب هو المضاد الذى فى الغاية للسلب فواجب أن يكون منه فى غاية البعد
-
Alhaz. Conf. 288, 3: et maximus illorum circulorum est ille qui transit per centrum mundi et elongatio eius est a duobus polis, equalis est
-
Alhaz. Conf. 294, 31: et elongatio illius circuli ab equinoctiali est declinatio illius puncti
Lang. 27, 3: وبعد تلك الدائرة من معدّل النهار هو ميل تلك النقطة
-
Avic. Gen. 51, 45: sine condicionibus et sine dispositionibus, et sine terminis necessitantibus naturam ad mensurandum ad certos terminos appropinquationis et elongationis
Qass. 117, 14: من غير أحوال وشروط أخرى وحدود توجب الطبيعة تقديرها على حدود محدودة من القرب والبعد
- 1 Alcab.
- 5 Avic. An.
- 7 Avic. Met.
- 1 Nico. Plan.
- 1 Alpet.
- 1 Aver. MC Gen.
- 1 Aver. MC Int.
- Alhaz. Conf.
- 1 Avic. Gen.
تباعد tabāʿud
n. bʿd – estrangement; mutual distance, mutual distancing, being separated from one another show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. III, li. 54: significat illud contrarietatem hominum adinvicem et elongationem eorum et odium et guerram eorum
Yama.: دلّ ذلك على مضادّة الناس بعضهم بعضا وعلى تباعدهم وتعاديهم وتنازعهم
-
Nico. Plan. §144: spissum enim multis indiget viribus propter diversitatem suae figurae et elongationem partium eius
-
Alpet. ch. 1 §20: et elongatio unius [sc. stelle ] ab altera est ad partem orientis
Gold. 5v, 10: وهو تباعُد البعض منها [sc. الكواكب] عن البعض إلى جهة المشرق
-
Avic. Gen. 26, 39: motus naturales elementorum necessario faciunt separationem et elongationem unius partis ad aliam, ita quod terra descendit et ignis ascendit
-
Avic. Gen. 50, 29: et elongatur cum eo aliqua elongatione et ingreditur loco sui corpus aeris?
-
Avic. Qual. 64, 6: immo est quasi coacta elongatio quae faciat multas aliarum partium eam sequi
Qass. 244, 17: بل هو ذا يجب أن يكون تباعدها مستتبعا لأجزاء كثيرة bal huwa ḏā yaǧibu an yakūna tabāʿuduhā mustatbiʿan li-aǧzāʾin kaṯīratin
- 1 Albu. Coni.
- 1 Nico. Plan.
- 1 s.v. abʿad, buʿd Alpet.
- 2 Avic. Gen.
- 1 Avic. Qual.
أبعد abʿada
v. bʿd – to remove show/hide quotes-
Avic. Met. 539, 23: et ostendimus quod felicitas alterius mundi acquiritur vacatione animae et libertate et elongatione eius a contrahendo dispositiones corporales
Marm. 369, 2: وقد قررنا حال المعاد الحقيقى وأثبتنا أن السعادة فى الآخرة مكتسبة بتنزيه النفس، وتنزيه النفس يبعدها عن اكتساب الهيئات البدنية
- 1 Avic. Met.
يبعدها عن اكتساب الهيئات البدنية – elongatione eius a contrahendo dispositiones corporales Avic. Met. 369 / 539
متباعد mutabāʿid
act. part. bʿd – departing, deviating show/hide quotes-
Alpet. ch. 2 §24: quousque sint [sc. illi motus ] super unam ordinationem et ordinationem sine diversitate et absque elongatione
Gold. 12v, 5: لتكون [sc. الحركات] على نظام واحد وترتيب غير مختلف ولا متباعد
- 1 s.v. abʿad, buʿd Alpet.
على … ترتيب … لا متباعد – ordinationem … absque elongatione Alpet. 12v / ch. 2 §24
تفريق tafrīq
n. frq – separation show/hide quotes-
Avic. Gen. 50, 30: Sequitur ergo ex hoc quod sit ibi aliqua natura elongationis et dimensionis* quae cogat esse inter corpora spatium vacuum terminatum [* The reading dimensionis possibly is a corruption of divisionis ]
Qass. 117, 4: فيلزم من ذلك أن يكون نوع من الجمع والتفريق يوجب أن يكون بين الأجرام بعد فلانى محدود
- 1 s.v. ǧamʿ Avic. Gen.