show/hide all quotes cite this lemma export to TEI please email us to send feedback to this lemma
fortunatus
مسعود masʿūd
pass. part. sʿd – fortunate, lucky (astrol.) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. I, li. 252: Cum ergo fuerint hec signa illuminata a fortunis aut fuerint domini eorum fortune vel fortunati
Yama.: فمتى كانت هذه البروج منوّرة بالسعود أو كان أصحابها سعودا أو مسعودة
-
Albu. Coni. tr. VIII, li. 49: aut dominus ascendentis sit fortunatus
-
Alcab. diff. II, li. 7: Et ex magisteriis, res aquaticas, pretiosas, sicut cultus agrorum, populatio terrarum et fluminum, si fuerit fortunatus
-
Alcab. diff. III, li. 118: Aut sint uniti cum Sole in uno gradu, aut sint in aspectu eius sextili sive trino, vel in aspectu Lune et Luna tunc fortunata
Yama.: أو تكون صميمة أو في مناظرة الشمس من التسديس أو التثليث أو في مناظرة القمر والقمر مسعود
- 7 Albu. Coni.
- 6 Alcab.
سعد saʿd
n. sʿd – benefic (n.) (a fortunate planet, astrol.) (lit. ‘good fortune’) show/hide quotes-
Alcab. diff. II, li. 97, version n, see fn. 33: Sol: per aspectum fortunatus et malus per coniunctionem in uno signo
Yama.: الشمس سعد بالنظر نحس بالمقارنة
-
Alcab. diff. II, li. 264, version k, see fn. 56: cum fuerit fortunatis, minuit fortunam eorum
- 3 Alcab.
ذو سعادة ḏū saʿāda (pl. ḏawū saʿāda)
genit. compound ḏw sʿd – endowed with good fortune show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. VIII, li. 248: significat additamentum regibus Babilonie in honore … et erunt fortunati
Yama.: دلّ ذلك على ازدياد ملوك بابل عزّا … ويكونون ذوي سعادة
- 1 Albu. Coni.
محمود maḥmūd
pass. part. ḥmd – laudable (position of a planet, astrol.) show/hide quotes-
Albu. Coni. tr. II, li. 142, version c, see fn. 71: Qui si aspiciat significatorem secte prime ex figura fortunata sicut trinitas et sextilitas, salvantur ab horribili
-
Albu. Coni. tr. II, li. 212, version c, see fn. 17: Et similiter si fuerit Saturnus in loco fortunato
Yama.: إن كان زحل في موضع محمود in kāna zuḥalu fī mawḍiʿin maḥmūdin
- 3 Albu. Coni.
مرزوق marzūq
pass. part. rzq – successful, prosperous show/hide quotes-
Albu. Intro. JS 359, 1336: et utrum adquiret et sit fortunatus in adquisitione ex operibus regni et magisteriorum vel non
Lemay 640, 708: وهل يكسب ويكون مرزوقًا من أعمال السلطان والصناعات أم لا
- 1 Albu. Intro. JS